Strong's Lexicon For כִּ֤י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore to them, לָ֣מוֹ (lā·mōw) Preposition | third person masculine plural Strong's Hebrew : deep darkness צַלְמָ֑וֶת (ṣal·mā·weṯ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6757: 1) death-shadow, deep shadow, deep darkness, shadow of death 1a) death-shadow 1b) death-shadow, deep shadow, darkness 1c) death-shadow (of distress, extreme danger) (fig) 1d) death-shadow (of place of the dead) (fig) is their יַחְדָּ֨ו ׀ (yaḥ·dāw) Adverb Strong's Hebrew 3162: n m 1) union, unitedness adv 2) together, altogether, all together, alike morning; בֹּ֣קֶר (bō·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning surely כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore they are friends with יַ֝כִּ֗יר (yak·kîr) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5234: 1) to recognise, acknowledge, know, respect, discern, regard 1a) (Niphal) to be recognised 1b) (Piel) to regard 1c) (Hiphil) 1c1) to regard, observe, pay attention to, pay regard to, notice 1c2) to recognise (as formerly known), perceive 1c3) to be willing to recognise or acknowledge, acknowledge with honour 1c4) to be acquainted with 1c5) to distinguish, understand 1d) (Hithpael) to make oneself known 2) to act or treat as foreign or strange, disguise, misconstrue 2a) (Niphal) to disguise oneself 2b) (Piel) 2b1) to treat as foreign (profane) 2b2) to misconstrue 2c) (Hithpael) 2c1) to act as alien 2c2) to disguise oneself the terrors בַּלְה֥וֹת (bal·hō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 1091: 1) terror, destruction, calamity, dreadful event of darkness ! צַלְמָֽוֶת׃ (ṣal·mā·weṯ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6757: 1) death-shadow, deep shadow, deep darkness, shadow of death 1a) death-shadow 1b) death-shadow, deep shadow, darkness 1c) death-shadow (of distress, extreme danger) (fig) 1d) death-shadow (of place of the dead) (fig) Parallel Strong's Berean Study BibleFor to them, deep darkness is their morning; surely they are friends with the terrors of darkness! Young's Literal Translation When together, morning [is] to them death shade, When he discerneth the terrors of death shade. Holman Christian Standard Bible For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness! New American Standard Bible "For the morning is the same to him as thick darkness, For he is familiar with the terrors of thick darkness. King James Bible For the morning [is] to them even as the shadow of death: if [one] know [them, they are in] the terrors of the shadow of death. Parallel Verses New International Version For all of them, midnight is their morning; they make friends with the terrors of darkness. New Living Translation The black night is their morning. They ally themselves with the terrors of the darkness. English Standard Version For deep darkness is morning to all of them; for they are friends with the terrors of deep darkness. New American Standard Bible "For the morning is the same to him as thick darkness, For he is familiar with the terrors of thick darkness. King James Bible For the morning is to them even as the shadow of death: if one know them, they are in the terrors of the shadow of death. Holman Christian Standard Bible For the morning is like darkness to them. Surely they are familiar with the terrors of darkness! International Standard Version As a group, deep darkness is their morning time; fear that lives in darkness is their friend." NET Bible For all of them, the morning is to them like deep darkness; they are friends with the terrors of darkness. American Standard Version For the morning is to all of them as thick darkness; For they know the terrors of the thick darkness. English Revised Version For the morning is to all of them as the shadow of death; for they know the terrors of the shadow of death. Young's Literal Translation When together, morning is to them death shade, When he discerneth the terrors of death shade. Cross References Job 15:21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him. Job 16:16 My face is foul with weeping, and on my eyelids is the shadow of death; Isaiah 28:19 From the time that it goeth forth it shall take you: for morning by morning shall it pass over, by day and by night: and it shall be a vexation only to understand the report. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 24:16 In the dark they dig through houses, which they had marked for themselves in the daytime: they know not the light. Job 24:15 The eye also of the adulterer waiteth for the twilight, saying, No eye shall see me: and disguiseth his face. Job 24:14 The murderer rising with the light killeth the poor and needy, and in the night is as a thief. Job 24:18 He is swift as the waters; their portion is cursed in the earth: he beholdeth not the way of the vineyards. Job 24:19 Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned. Job 24:20 The womb shall forget him; the worm shall feed sweetly on him; he shall be no more remembered; and wickedness shall be broken as a tree. Jump to Previous Dark Darkness Death Deep Discerneth Familiar Fear Friends Middle Morning Night Shade Shades Shadow Terrors Thick Together TroubledJump to Next Dark Darkness Death Deep Discerneth Familiar Fear Friends Middle Morning Night Shade Shades Shadow Terrors Thick Together TroubledLinks Job 24:17 NIVJob 24:17 NLT Job 24:17 ESV Job 24:17 NASB Job 24:17 KJV Job 24:17 Bible Apps Job 24:17 Parallel Job 24:17 Biblia Paralela Job 24:17 Chinese Bible Job 24:17 French Bible Job 24:17 German Bible Job 24:17 Commentaries Bible Hub |