Strong's Lexicon Your life חָ֑לֶד (ḥā·leḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2465: 1) age, duration of life, the world will be brighter יָק֣וּם (yā·qūm) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 6965: 1) to rise, arise, stand, rise up, stand up 1a) (Qal) 1a1) to arise 1a2) to arise (hostile sense) 1a3) to arise, become powerful 1a4) to arise, come on the scene 1a5) to stand 1a5a) to maintain oneself 1a5b) to be established, be confirmed 1a5c) to stand, endure 1a5d) to be fixed 1a5e) to be valid 1a5f) to be proven 1a5g) to be fulfilled 1a5h) to persist 1a5i) to be set, be fixed 1b) (Piel) 1b1) to fulfil 1b2) to confirm, ratify, establish, impose 1c) (Polel) to raise up 1d) (Hithpael) to raise oneself, rise up 1e) (Hiphil) 1e1) to cause to arise, raise 1e2) to raise, set up, erect, build 1e3) to raise up, bring on the scene 1e4) to raise up, rouse, stir up, investigate 1e5) to raise up, constitute 1e6) to cause to stand, set, station, establish 1e7) to make binding 1e8) to carry out, give effect to 1f) (Hophal) to be raised up than noonday; וּֽ֭מִצָּהֳרַיִם (ū·miṣ·ṣā·ho·ra·yim) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 6672: n m 1) noon, midday 1a) noon (as specific time of day) 1b) noon (in simile as bright of happiness, blessing) n f 2) roof 2a) meaning dubious its darkness תָּ֝עֻ֗פָה (tā·‘u·p̄āh) Verb - Qal - Imperfect Cohortative - third person feminine singular Strong's Hebrew 5774: v 1) to fly, fly about, fly away 1a)(Qal) 1a1) to fly, hover 1a2) to fly away 1b) (Hiphil) to cause to fly, light upon 1c) (Polel) 1c1) to fly about or to and fro 1c2) to cause to fly to and fro, brandish 1d) (Hithpolel) to fly away 2) (Qal) to cover, be dark n f 3) gloom will be תִּהְיֶֽה׃ (tih·yeh) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone like the morning. כַּבֹּ֥קֶר (kab·bō·qer) Preposition-k, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning Parallel Strong's Berean Study BibleYour life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning. Young's Literal Translation And above the noon doth age rise, Thou fliest—as the morning thou art. Holman Christian Standard Bible Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning. New American Standard Bible "Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning. King James Bible And [thine] age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning. Parallel Verses New International Version Life will be brighter than noonday, and darkness will become like morning. New Living Translation Your life will be brighter than the noonday. Even darkness will be as bright as morning. English Standard Version And your life will be brighter than the noonday; its darkness will be like the morning. New American Standard Bible "Your life would be brighter than noonday; Darkness would be like the morning. King James Bible And thine age shall be clearer than the noonday; thou shalt shine forth, thou shalt be as the morning. Holman Christian Standard Bible Your life will be brighter than noonday; its darkness will be like the morning. International Standard Version Your life will be brighter than noonday. Even its darkness will be like dawn. NET Bible And life will be brighter than the noonday; though there be darkness, it will be like the morning. American Standard Version And thy life shall be clearer than the noonday; Though there be darkness, it shall be as the morning. English Revised Version And thy life shall be clearer than the noonday; though there be darkness, it shall be as the morning. Young's Literal Translation And above the noon doth age rise, Thou fliest -- as the morning thou art. Cross References Job 11:18 And thou shalt be secure, because there is hope; yea, thou shalt dig about thee, and thou shalt take thy rest in safety. Job 22:26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. Job 22:28 Thou shalt also decree a thing, and it shall be established unto thee: and the light shall shine upon thy ways. Job 29:3 When his candle shined upon my head, and when by his light I walked through darkness; Psalm 37:6 And he shall bring forth thy righteousness as the light, and thy judgment as the noonday. Psalm 112:4 Unto the upright there ariseth light in the darkness: he is gracious, and full of compassion, and righteous. Proverbs 4:18 But the path of the just is as the shining light, that shineth more and more unto the perfect day. Isaiah 58:10 And if thou draw out thy soul to the hungry, and satisfy the afflicted soul; then shall thy light rise in obscurity, and thy darkness be as the noonday: Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 11:16 Because thou shalt forget thy misery, and remember it as waters that pass away: Job 11:15 For then shalt thou lift up thy face without spot; yea, thou shalt be stedfast, and shalt not fear: Jump to Previous Age Arise Brighter Clearer Dark Darkness Forth Life Morning Noon Noonday Noon-Day Rise ShineJump to Next Age Arise Brighter Clearer Dark Darkness Forth Life Morning Noon Noonday Noon-Day Rise ShineLinks Job 11:17 NIVJob 11:17 NLT Job 11:17 ESV Job 11:17 NASB Job 11:17 KJV Job 11:17 Bible Apps Job 11:17 Parallel Job 11:17 Biblia Paralela Job 11:17 Chinese Bible Job 11:17 French Bible Job 11:17 German Bible Job 11:17 Commentaries Bible Hub |
    |