Strong's Lexicon The dead הָרְפָאִ֥ים (hā·rə·p̄ā·’îm) Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7496: 1) ghosts of the dead, shades, spirits tremble— יְחוֹלָ֑לוּ (yə·ḥō·w·lā·lū) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2342: 1) to twist, whirl, dance, writhe, fear, tremble, travail, be in anguish, be pained 1a) (Qal) 1a1) to dance 1a2) to twist, writhe 1a3) to whirl, whirl about 1b) (Polel) 1b1) to dance 1b2) to writhe (in travail with), bear, bring forth 1b3) to wait anxiously 1c) (Pulal) 1c1) to be made to writhe, be made to bear 1c2) to be brought forth 1d) (Hophal) to be born 1e) (Hithpolel) 1e1) whirling (participle) 1e2) writhing, suffering torture (participle) 1e3) to wait longingly 1f) (Hithpalpel) to be distressed those who dwell וְשֹׁכְנֵיהֶֽם׃ (wə·šō·ḵə·nê·hem) Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide beneath מִתַּ֥חַת (mit·ta·ḥaṯ) Preposition-m Strong's Hebrew 8478: 1) the under part, beneath, instead of, as, for, for the sake of, flat, unto, where, whereas n m 1a) the under part adv accus 1b) beneath prep 1c) under, beneath 1c1) at the foot of (idiom) 1c2) sweetness, subjection, woman, being burdened or oppressed (fig) 1c3) of subjection or conquest 1d) what is under one, the place in which one stands 1d1) in one's place, the place in which one stands (idiom with reflexive pronoun) 1d2) in place of, instead of (in transferred sense) 1d3) in place of, in exchange or return for (of things mutually interchanged) conj 1e) instead of, instead of that 1f) in return for that, because that in compounds 1g) in, under, into the place of (after verbs of motion) 1h) from under, from beneath, from under the hand of, from his place, under, beneath the waters. מַ֝֗יִם (ma·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleThe dead tremble— those beneath the waters and those who dwell in them. Young's Literal Translation The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants. Holman Christian Standard Bible The departed spirits tremble beneath the waters and all that inhabit them. New American Standard Bible "The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants. King James Bible Dead [things] are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. Parallel Verses New International Version "The dead are in deep anguish, those beneath the waters and all that live in them. New Living Translation "The dead tremble--those who live beneath the waters. English Standard Version The dead tremble under the waters and their inhabitants. New American Standard Bible "The departed spirits tremble Under the waters and their inhabitants. King James Bible Dead things are formed from under the waters, and the inhabitants thereof. Holman Christian Standard Bible The departed spirits tremble beneath the waters and all that inhabit them. International Standard Version "The ghosts of the dead writhe under the waters along with those who live there with them. NET Bible "The dead tremble--those beneath the waters and all that live in them. American Standard Version They that are deceased tremble Beneath the waters and the inhabitants thereof. English Revised Version They that are deceased tremble beneath the waters and the inhabitants thereof. Young's Literal Translation The Rephaim are formed, Beneath the waters, also their inhabitants. Cross References Job 3:13 For now should I have lain still and been quiet, I should have slept: then had I been at rest, Job 26:4 To whom hast thou uttered words? and whose spirit came from thee? Psalm 88:10 Wilt thou shew wonders to the dead? shall the dead arise and praise thee? Selah. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 26:3 How hast thou counselled him that hath no wisdom? and how hast thou plentifully declared the thing as it is? Job 26:2 How hast thou helped him that is without power? how savest thou the arm that hath no strength? Job 26:6 Hell is naked before him, and destruction hath no covering. Job 26:7 He stretcheth out the north over the empty place, and hangeth the earth upon nothing. Job 26:8 He bindeth up the waters in his thick clouds; and the cloud is not rent under them. Jump to Previous Anguish Below Beneath Dead Deceased Deep Departed Formed Inhabitants Live Rephaim Shades Shaking Spirits Thereof Tremble Underworld WatersJump to Next Anguish Below Beneath Dead Deceased Deep Departed Formed Inhabitants Live Rephaim Shades Shaking Spirits Thereof Tremble Underworld WatersLinks Job 26:5 NIVJob 26:5 NLT Job 26:5 ESV Job 26:5 NASB Job 26:5 KJV Job 26:5 Bible Apps Job 26:5 Parallel Job 26:5 Biblia Paralela Job 26:5 Chinese Bible Job 26:5 French Bible Job 26:5 German Bible Job 26:5 Commentaries Bible Hub |
    |