Strong's Lexicon Distress צַ֣ר (ṣar) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint and anguish וּמְצוּקָ֑ה (ū·mə·ṣū·qāh) Conjunctive waw | Noun - feminine singular Strong's Hebrew 4691: 1) straitness, distress, straits, stress terrify him, יְֽ֭בַעֲתֻהוּ (yə·ḇa·‘ă·ṯu·hū) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine plural | third person masculine singular Strong's Hebrew 1204: 1) to terrify, startle, fall upon, dismay, be overtaken by sudden terror 1a) (Niphal) to be terrified 1b) (Piel) 1b1) to fall upon, overwhelm 1b2) to terrify overwhelming him תִּ֝תְקְפֵ֗הוּ (tiṯ·qə·p̄ê·hū) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular | third person masculine singular Strong's Hebrew 8630: 1) (Qal) to prevail over or against, overcome, overpower like a king כְּמֶ֤לֶךְ ׀ (kə·me·leḵ) Preposition-k | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king poised עָתִ֬יד (‘ā·ṯîḏ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 6264: 1) ready, prepared 1a) ready 1b) ready, skilled 1c) prepared, impending 1d) prepared, stored up, treasure to attack. לַכִּידֽוֹר׃ (lak·kî·ḏō·wr) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3593: 1) attack, onslaught, onset Parallel Strong's Berean Study BibleDistress and anguish terrify him, overwhelming him like a king poised to attack. Young's Literal Translation Terrify him do adversity and distress, They prevail over him As a king ready for a boaster. Holman Christian Standard Bible Trouble and distress terrify him, overwhelming him like a king prepared for battle. New American Standard Bible "Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack, King James Bible Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle. Parallel Verses New International Version Distress and anguish fill him with terror; troubles overwhelm him, like a king poised to attack, New Living Translation That dark day terrifies them. They live in distress and anguish, like a king preparing for battle. English Standard Version distress and anguish terrify him; they prevail against him, like a king ready for battle. New American Standard Bible "Distress and anguish terrify him, They overpower him like a king ready for the attack, King James Bible Trouble and anguish shall make him afraid; they shall prevail against him, as a king ready to the battle. Holman Christian Standard Bible Trouble and distress terrify him, overwhelming him like a king prepared for battle. International Standard Version Distress and pressure terrify him; they overwhelm him, like a king poised for attack. NET Bible Distress and anguish terrify him; they prevail against him like a king ready to launch an attack, American Standard Version Distress and anguish make him afraid; They prevail against him, as a king ready to the battle. English Revised Version Distress and anguish make him afraid; they prevail against him, as a king ready to the battle: Young's Literal Translation Terrify him do adversity and distress, They prevail over him As a king ready for a boaster. Cross References Job 15:20 The wicked man travaileth with pain all his days, and the number of years is hidden to the oppressor. Job 15:21 A dreadful sound is in his ears: in prosperity the destroyer shall come upon him. Job 15:23 He wandereth abroad for bread, saying, Where is it? he knoweth that the day of darkness is ready at his hand. Job 15:25 For he stretcheth out his hand against God, and strengtheneth himself against the Almighty. Jeremiah 36:29 And thou shalt say to Jehoiakim king of Judah, Thus saith the LORD; Thou hast burned this roll, saying, Why hast thou written therein, saying, The king of Babylon shall certainly come and destroy this land, and shall cause to cease from thence man and beast? Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 15:22 He believeth not that he shall return out of darkness, and he is waited for of the sword. Job 15:26 He runneth upon him, even on his neck, upon the thick bosses of his bucklers: Job 15:27 Because he covereth his face with his fatness, and maketh collops of fat on his flanks. Jump to Previous Adversity Afraid Anguish Attack Battle Boaster Dark Distress Fear Fill Greatly Overcome Overpower Overwhelm Pain Poised Prepared Prevail Ready Terrify Terror TroubleJump to Next Adversity Afraid Anguish Attack Battle Boaster Dark Distress Fear Fill Greatly Overcome Overpower Overwhelm Pain Poised Prepared Prevail Ready Terrify Terror TroubleLinks Job 15:24 NIVJob 15:24 NLT Job 15:24 ESV Job 15:24 NASB Job 15:24 KJV Job 15:24 Bible Apps Job 15:24 Parallel Job 15:24 Biblia Paralela Job 15:24 Chinese Bible Job 15:24 French Bible Job 15:24 German Bible Job 15:24 Commentaries Bible Hub |
    |