Strong's Lexicon Behold, הִנֵּה־ (hin·nêh-) Interjection Strong's Hebrew 2009: 1) behold, lo, see, if now that נָ֭א (nā) Interjection Strong's Hebrew 4994: 1) I (we) pray, now, please 1a) used in entreaty or exhortation I have prepared עָרַ֣כְתִּי (‘ā·raḵ·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6186: 1) to arrange, set or put or lay in order, set in array, prepare, order, ordain, handle, furnish, esteem, equal, direct, compare 1a) (Qal) 1a1) to arrange or set or lay in order, arrange, state in order, set forth (a legal case), set in place 1a2) to compare, be comparable 2) (Hiphil) to value, tax my case, מִשְׁפָּ֑ט (miš·pāṭ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4941: 1) judgment, justice, ordinance 1a) judgment 1a1) act of deciding a case 1a2) place, court, seat of judgment 1a3) process, procedure, litigation (before judges) 1a4) case, cause (presented for judgment) 1a5) sentence, decision (of judgment) 1a6) execution (of judgment) 1a7) time (of judgment) 1b) justice, right, rectitude (attributes of God or man) 1c) ordinance 1d) decision (in law) 1e) right, privilege, due (legal) 1f) proper, fitting, measure, fitness, custom, manner, plan I know יָ֝דַ֗עְתִּי (yā·ḏa‘·tî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself that כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore I אֲנִ֥י (’ă·nî) Pronoun - first person common singular Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis) will be vindicated. אֶצְדָּֽק׃ (’eṣ·dāq) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 6663: 1) to be just, be righteous 1a) (Qal) 1a1) to have a just cause, be in the right 1a2) to be justified 1a3) to be just (of God) 1a4) to be just, be righteous (in conduct and character) 1b) (Niphal) to be put or made right, be justified 1c) (Piel) justify, make to appear righteous, make someone righteous 1d) (Hiphil) 1d1) to do or bring justice (in administering law) 1d2) to declare righteous, justify 1d3) to justify, vindicate the cause of, save 1d4) to make righteous, turn to righteousness 1e) (Hithpael) to justify oneself Parallel Strong's Berean Study BibleBehold, now that I have prepared my case, I know that I will be vindicated. Young's Literal Translation Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous. Holman Christian Standard Bible Now then, I have prepared my case; I know that I am right. New American Standard Bible "Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated. King James Bible Behold now, I have ordered [my] cause; I know that I shall be justified. Parallel Verses New International Version Now that I have prepared my case, I know I will be vindicated. New Living Translation I have prepared my case; I will be proved innocent. English Standard Version Behold, I have prepared my case; I know that I shall be in the right. New American Standard Bible "Behold now, I have prepared my case; I know that I will be vindicated. King James Bible Behold now, I have ordered my cause; I know that I shall be justified. Holman Christian Standard Bible Now then, I have prepared my case; I know that I am right. International Standard Version "Look, now! I've prepared my case for court. I know that I'm going to win. NET Bible See now, I have prepared my case; I know that I am right. American Standard Version Behold now, I have set my cause in order; I know that I am righteous. English Revised Version Behold now, I have ordered my cause; I know that I am righteous. Young's Literal Translation Lo, I pray you, I have set in order the cause, I have known that I am righteous. Cross References Job 6:29 Return, I pray you, let it not be iniquity; yea, return again, my righteousness is in it. Job 9:21 Though I were perfect, yet would I not know my soul: I would despise my life. Job 10:7 Thou knowest that I am not wicked; and there is none that can deliver out of thine hand. Job 12:4 I am as one mocked of his neighbour, who calleth upon God, and he answereth him: the just upright man is laughed to scorn. Job 13:17 Hear diligently my speech, and my declaration with your ears. Job 23:4 I would order my cause before him, and fill my mouth with arguments. Job 27:6 My righteousness I hold fast, and will not let it go: my heart shall not reproach me so long as I live. Job 32:1 So these three men ceased to answer Job, because he was righteous in his own eyes. Job 33:9 I am clean without transgression, I am innocent; neither is there iniquity in me. Job 34:5 For Job hath said, I am righteous: and God hath taken away my judgment. Job 40:8 Wilt thou also disannul my judgment? wilt thou condemn me, that thou mayest be righteous? Jump to Previous Case Cause Justified Order Ordered Prepared Right Righteous VindicatedJump to Next Case Cause Justified Order Ordered Prepared Right Righteous VindicatedLinks Job 13:18 NIVJob 13:18 NLT Job 13:18 ESV Job 13:18 NASB Job 13:18 KJV Job 13:18 Bible Apps Job 13:18 Parallel Job 13:18 Biblia Paralela Job 13:18 Chinese Bible Job 13:18 French Bible Job 13:18 German Bible Job 13:18 Commentaries Bible Hub |
    |