Strong's Lexicon And [there] בְּבֶ֔זֶק (bə·ḇe·zeq) Preposition-b | Noun - proper - feminine singular Strong's Hebrew 966: Bezek = 'lightning' 1) the home of Adonibezek, the place where Israel rallied under Saul they found וַֽ֠יִּמְצְאוּ (way·yim·ṣə·’ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 4672: 1) to find, attain to 1a) (Qal) 1a1) to find 1a1a) to find, secure, acquire, get (thing sought) 1a1b) to find (what is lost) 1a1c) to meet, encounter 1a1d) to find (a condition) 1a1e) to learn, devise 1a2) to find out 1a2a) to find out 1a2b) to detect 1a2c) to guess 1a3) to come upon, light upon 1a3a) to happen upon, meet, fall in with 1a3b) to hit 1a3c) to befall 1b) (Niphal) 1b1) to be found 1b1a) to be encountered, be lighted upon, be discovered 1b1b) to appear, be recognised 1b1c) to be discovered, be detected 1b1d) to be gained, be secured 1b2) to be, be found 1b2a) to be found in 1b2b) to be in the possession of 1b2c) to be found in (a place), happen to be 1b2d) to be left (after war) 1b2e) to be present 1b2f) to prove to be 1b2g) to be found sufficient, be enough 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to find, attain 1c2) to cause to light upon, come upon, come 1c3) to cause to encounter 1c4) to present (offering) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative Adoni-bezek בֶ֙זֶק֙ (ḇe·zeq) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 137: Adoni-Bezek = 'my lord is Besek' 1) king of the Canaanite city of Bezek, killed by Israelites and fought וַיִּֽלָּחֲמ֖וּ (way·yil·lā·ḥă·mū) Conjunctive waw | Verb - Nifal - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3898: 1) to fight, do battle, make war 1a) (Qal) to fight, do battle 1b) (Niphal) to engage in battle, wage war 2) (Qal) to eat, use as food against him, בּ֑וֹ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : striking down וַיַּכּ֕וּ (way·yak·kū) Conjunctive waw | Verb - Hifil - Consecutive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 5221: 1) to strike, smite, hit, beat, slay, kill 1a)(Niphal) to be stricken or smitten 1b) (Pual) to be stricken or smitten 1c) (Hiphil) 1c1) to smite, strike, beat, scourge, clap, applaud, give a thrust 1c2) to smite, kill, slay (man or beast) 1c3) to smite, attack, attack and destroy, conquer, subjugate, ravage 1c4) to smite, chastise, send judgment upon, punish, destroy 1d) (Hophal) to be smitten 1d1) to receive a blow 1d2) to be wounded 1d3) to be beaten 1d4) to be (fatally) smitten, be killed, be slain 1d5) to be attacked and captured 1d6) to be smitten (with disease) 1d7) to be blighted (of plants) אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative the Canaanites הַֽכְּנַעֲנִ֖י (hak·kə·na·‘ă·nî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3669: Canaanite = see Cana 'zealous' adj 1) descendant of inhabitant of Canaan n 2) descendant or inhabitant of Canaan 3) a merchant, trader וְאֶת־ (wə·’eṯ-) Conjunctive waw | Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative and Perizzites. הַפְּרִזִּֽי׃ (hap·pə·riz·zî) Article | Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 6522: Perizzite = 'belonging to a village' 1) a people who inhabited southern Canaan prior to the conquest Parallel Strong's Berean Study BibleAnd there they found Adoni-bezek and fought against him, striking down the Canaanites and Perizzites. Young's Literal Translation and they find Adoni-Bezek in Bezek, and fight against him, and smite the Canaanite and the Perizzite. Holman Christian Standard Bible They found Adoni-bezek in Bezek, fought against him, and struck down the Canaanites and Perizzites. New American Standard Bible They found Adoni-bezek in Bezek and fought against him, and they defeated the Canaanites and the Perizzites. King James Bible And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites. Parallel Verses New International Version It was there that they found Adoni-Bezek and fought against him, putting to rout the Canaanites and Perizzites. New Living Translation While at Bezek they encountered King Adoni-bezek and fought against him, and the Canaanites and Perizzites were defeated. English Standard Version They found Adoni-bezek at Bezek and fought against him and defeated the Canaanites and the Perizzites. New American Standard Bible They found Adoni-bezek in Bezek and fought against him, and they defeated the Canaanites and the Perizzites. King James Bible And they found Adonibezek in Bezek: and they fought against him, and they slew the Canaanites and the Perizzites. Holman Christian Standard Bible They found Adoni-bezek in Bezek, fought against him, and struck down the Canaanites and Perizzites. International Standard Version They located Adoni-bezek in Bezek, fought him, and defeated the Canaanites and the Perizzites. NET Bible They met Adoni-Bezek at Bezek and fought him. They defeated the Canaanites and Perizzites. American Standard Version And they found Adoni-bezek in Bezek; and they fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites. English Revised Version And they found Adoni-bezek in Bezek: and they fought against him, and they smote the Canaanites and the Perizzites. Young's Literal Translation and they find Adoni-Bezek in Bezek, and fight against him, and smite the Canaanite and the Perizzite. Cross References Genesis 13:7 And there was a strife between the herdmen of Abram's cattle and the herdmen of Lot's cattle: and the Canaanite and the Perizzite dwelled then in the land. Judges 1:4 And Judah went up; and the LORD delivered the Canaanites and the Perizzites into their hand: and they slew of them in Bezek ten thousand men. Judges 1:6 But Adonibezek fled; and they pursued after him, and caught him, and cut off his thumbs and his great toes. 1 Samuel 11:8 And when he numbered them in Bezek, the children of Israel were three hundred thousand, and the men of Judah thirty thousand. Judges 1:1 Now after the death of Joshua it came to pass, that the children of Israel asked the LORD, saying, Who shall go up for us against the Canaanites first, to fight against them? Judges 1:3 And Judah said unto Simeon his brother, Come up with me into my lot, that we may fight against the Canaanites; and I likewise will go with thee into thy lot. So Simeon went with him. Judges 1:2 And the LORD said, Judah shall go up: behold, I have delivered the land into his hand. Judges 1:7 And Adonibezek said, Threescore and ten kings, having their thumbs and their great toes cut off, gathered their meat under my table: as I have done, so God hath requited me. And they brought him to Jerusalem, and there he died. Judges 1:8 Now the children of Judah had fought against Jerusalem, and had taken it, and smitten it with the edge of the sword, and set the city on fire. Jump to Previous Adonibezek Adoni-Bezek Ado'ni-Be'zek Adoni-Zedek Bezek Canaanite Canaanites Defeated Overcame Perizzite Perizzites Per'izzites Putting Rout Slew Smite Smote Struck WarJump to Next Adonibezek Adoni-Bezek Ado'ni-Be'zek Adoni-Zedek Bezek Canaanite Canaanites Defeated Overcame Perizzite Perizzites Per'izzites Putting Rout Slew Smite Smote Struck WarLinks Judges 1:5 NIVJudges 1:5 NLT Judges 1:5 ESV Judges 1:5 NASB Judges 1:5 KJV Judges 1:5 Bible Apps Judges 1:5 Parallel Judges 1:5 Biblia Paralela Judges 1:5 Chinese Bible Judges 1:5 French Bible Judges 1:5 German Bible Judges 1:5 Commentaries Bible Hub |
    |