Psalm 144:6
Strong's Lexicon
Flash forth
בְּר֣וֹק (bə·rō·wq)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 1299: 1) (Qal) to flash lightning, cast forth (lightning)

Your lightning
בָּ֭רָק (bā·rāq)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 1300: 1) lightning 1a) lightnings, lightning flashes 1b) of flashing arrow-head (fig.)

and scatter them;
וּתְפִיצֵ֑ם (ū·ṯə·p̄î·ṣêm)
Conjunctive waw | Verb - Hifil - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 6327: 1) to scatter, be dispersed, be scattered 1a) (Qal) to be dispersed, be scattered 1b) (Niphal) 1b1) to be scattered 1b2) to be spread abroad 1c) (Hiphil) to scatter 1d) Hithpael) scatter 2) (Qal) to flow, overflow 3) to break 3a) (Polel) to shatter 3b) (Pilpel) to dash to pieces

shoot
שְׁלַ֥ח (šə·laḥ)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 7971: 1) to send, send away, let go, stretch out 1a) (Qal) 1a1) to send 1a2) to stretch out, extend, direct 1a3) to send away 1a4) to let loose 1b) (Niphal) to be sent 1c) (Piel) 1c1) to send off or away or out or forth, dismiss, give over, cast out 1c2) to let go, set free 1c3) to shoot forth (of branches) 1c4) to let down 1c5) to shoot 1d) (Pual) to be sent off, be put away, be divorced, be impelled 1e) (Hiphil) to send

Your arrows
חִ֝צֶּ֗יךָ (ḥiṣ·ṣe·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2671: 1) arrow

and rout them.
וּתְהֻמֵּֽם׃ (ū·ṯə·hum·mêm)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - second person masculine singular | third person masculine plural
Strong's Hebrew 2000: 1) to move noisily, confuse, make a noise, discomfit, break, consume, crush, destroy, trouble, vex 1a) (Qal) 1a1) to move noisily 1a2) to confuse, discomfit, vex

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Flash forth Your lightning and scatter them; shoot Your arrows and rout them.

Young's Literal Translation
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,

Holman Christian Standard Bible
Flash Your lightning and scatter the foe; shoot Your arrows and rout them.

New American Standard Bible
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

King James Bible
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.
Parallel Verses
New International Version
Send forth lightning and scatter the enemy; shoot your arrows and rout them.

New Living Translation
Hurl your lightning bolts and scatter your enemies! Shoot your arrows and confuse them!

English Standard Version
Flash forth the lightning and scatter them; send out your arrows and rout them!

New American Standard Bible
Flash forth lightning and scatter them; Send out Your arrows and confuse them.

King James Bible
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

Holman Christian Standard Bible
Flash Your lightning and scatter the foe; shoot Your arrows and rout them.

International Standard Version
Send forth lightning and scatter the enemy, shoot your arrows and confuse them.

NET Bible
Hurl lightning bolts and scatter them! Shoot your arrows and rout them!

American Standard Version
Cast forth lightning, and scatter them; Send out thine arrows, and discomfit them.

English Revised Version
Cast forth lightning, and scatter them; send out thine arrows, and discomfit them.

Young's Literal Translation
Send forth lightning, and scatter them, Send forth Thine arrows, and trouble them,
















Cross References
Psalm 7:13
He hath also prepared for him the instruments of death; he ordaineth his arrows against the persecutors.

Psalm 18:14
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

Psalm 58:7
Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

Psalm 59:11
Slay them not, lest my people forget: scatter them by thy power; and bring them down, O Lord our shield.

Psalm 89:10
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

Habakkuk 3:11
The sun and moon stood still in their habitation: at the light of thine arrows they went, and at the shining of thy glittering spear.

Zechariah 9:14
And the LORD shall be seen over them, and his arrow shall go forth as the lightning: and the Lord GOD shall blow the trumpet, and shall go with whirlwinds of the south.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 144:5
Bow thy heavens, O LORD, and come down: touch the mountains, and they shall smoke.

Psalm 144:4
Man is like to vanity: his days are as a shadow that passeth away.

Psalm 144:3
LORD, what is man, that thou takest knowledge of him! or the son of man, that thou makest account of him!
Jump to Previous
Arrows Cast Confuse Destroy Destruction Discomfit Enemies Flash Flight Forth Lightning Rout Scatter Shoot Throw Trouble
Jump to Next
Arrows Cast Confuse Destroy Destruction Discomfit Enemies Flash Flight Forth Lightning Rout Scatter Shoot Throw Trouble
Links
Psalm 144:6 NIV
Psalm 144:6 NLT
Psalm 144:6 ESV
Psalm 144:6 NASB
Psalm 144:6 KJV

Psalm 144:6 Bible Apps
Psalm 144:6 Parallel
Psalm 144:6 Biblia Paralela
Psalm 144:6 Chinese Bible
Psalm 144:6 French Bible
Psalm 144:6 German Bible

Psalm 144:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 144:5
Top of Page
Top of Page