Psalm 89:10
Strong's Lexicon
You
אַתָּ֤ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

crushed
דִכִּ֣אתָ (ḏik·ki·ṯā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 1792: 1) to crush, be crushed, be contrite, be broken 1a) (Niphal) 1a1) to be crushed 1a2) to be contrite (fig.) 1b) (Piel) to crush 1c) (Pual) 1c1) to be crushed, be shattered 1c2) to be made contrite 1d) (Hithpael) to allow oneself to be crushed

Rahab
רָ֑הַב (rā·haḇ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7294: Rahab = 'breadth' 1) storm, arrogance (but only as names) 1a) mythical sea monster 1b) emblematic name of Egypt

like a carcass;
כֶחָלָ֣ל (ḵe·ḥā·lāl)
Preposition-k, Article | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2491: n m 1) slain, fatally wounded, pierced 1a) pierced, fatally wounded 1b) slain adj 2) (CLBL) profaned 2a) defiled, profaned (by divorce)

You scattered
פִּזַּ֥רְתָּ (piz·zar·tā)
Verb - Piel - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 6340: 1) to scatter, disperse 1a) (Qal) 1a1) to scatter 1a2) scattered (participle) 1b) (Niphal) to be scattered 1c) (Piel) to scatter 1d) (Pual) to be scattered

Your enemies
אוֹיְבֶֽיךָ׃ (’ō·wy·ḇe·ḵā)
Verb - Qal - Participle - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 341: 1) (Qal) enemy 1a) personal 1b) national

with Your mighty
עֻ֝זְּךָ֗ (‘uz·zə·ḵā)
Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

arm.
בִּזְר֥וֹעַ (biz·rō·w·a‘)
Preposition-b | Noun - feminine singular construct
Strong's Hebrew 2220: 1) arm, forearm, shoulder, strength 1a) arm 1b) arm (as symbol of strength) 1c) forces (political and military) 1d) shoulder (of animal sacrificed)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You crushed Rahab like a carcass; You scattered Your enemies with Your mighty arm.

Young's Literal Translation
Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.

Holman Christian Standard Bible
You crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your powerful arm.

New American Standard Bible
You Yourself crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your mighty arm.

King James Bible
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.
Parallel Verses
New International Version
You crushed Rahab like one of the slain; with your strong arm you scattered your enemies.

New Living Translation
You crushed the great sea monster. You scattered your enemies with your mighty arm.

English Standard Version
You crushed Rahab like a carcass; you scattered your enemies with your mighty arm.

New American Standard Bible
You Yourself crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your mighty arm.

King James Bible
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with thy strong arm.

Holman Christian Standard Bible
You crushed Rahab like one who is slain; You scattered Your enemies with Your powerful arm.

International Standard Version
You crushed the proud one to death; with your powerful arm you scattered your enemies.

NET Bible
You crushed the Proud One and killed it; with your strong arm you scattered your enemies.

American Standard Version
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; Thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.

English Revised Version
Thou hast broken Rahab in pieces, as one that is slain; thou hast scattered thine enemies with the arm of thy strength.

Young's Literal Translation
Thou hast bruised Rahab, as one wounded. With the arm of Thy strength Thou hast scattered Thine enemies.
















Cross References
Job 9:13
If God will not withdraw his anger, the proud helpers do stoop under him.

Psalm 18:14
Yea, he sent out his arrows, and scattered them; and he shot out lightnings, and discomfited them.

Psalm 68:1
Let God arise, let his enemies be scattered: let them also that hate him flee before him.

Psalm 68:30
Rebuke the company of spearmen, the multitude of the bulls, with the calves of the people, till every one submit himself with pieces of silver: scatter thou the people that delight in war.

Psalm 87:4
I will make mention of Rahab and Babylon to them that know me: behold Philistia, and Tyre, with Ethiopia; this man was born there.

Psalm 92:9
For, lo, thine enemies, O LORD, for, lo, thine enemies shall perish; all the workers of iniquity shall be scattered.

Psalm 144:6
Cast forth lightning, and scatter them: shoot out thine arrows, and destroy them.

Isaiah 30:7
For the Egyptians shall help in vain, and to no purpose: therefore have I cried concerning this, Their strength is to sit still.

Isaiah 51:9
Awake, awake, put on strength, O arm of the LORD; awake, as in the ancient days, in the generations of old. Art thou not it that hath cut Rahab, and wounded the dragon?

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:9
Thou rulest the raging of the sea: when the waves thereof arise, thou stillest them.
Jump to Previous
Arm Broken Bruised Carcass Crush Crushed Death Enemies Flight Mighty Pieces Rahab Scatter Scattered Slain Strength Strong Wounded
Jump to Next
Arm Broken Bruised Carcass Crush Crushed Death Enemies Flight Mighty Pieces Rahab Scatter Scattered Slain Strength Strong Wounded
Links
Psalm 89:10 NIV
Psalm 89:10 NLT
Psalm 89:10 ESV
Psalm 89:10 NASB
Psalm 89:10 KJV

Psalm 89:10 Bible Apps
Psalm 89:10 Parallel
Psalm 89:10 Biblia Paralela
Psalm 89:10 Chinese Bible
Psalm 89:10 French Bible
Psalm 89:10 German Bible

Psalm 89:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:9
Top of Page
Top of Page