Psalm 91:5
Strong's Lexicon
You will not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

fear
תִ֭ירָא (ṯî·rā)
Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 3372: 1) to fear, revere, be afraid 1a) (Qal) 1a1) to fear, be afraid 1a2) to stand in awe of, be awed 1a3) to fear, reverence, honour, respect 1b) (Niphal) 1b1) to be fearful, be dreadful, be feared 1b2) to cause astonishment and awe, be held in awe 1b3) to inspire reverence or godly fear or awe 1c) (Piel) to make afraid, terrify 2) (TWOT) to shoot, pour

the terror
מִפַּ֣חַד (mip·pa·ḥaḏ)
Preposition-m | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6343: 1) terror, dread 1a) dread 1b) object of dread

of the night,
לָ֑יְלָה (lā·yə·lāh)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.)

or the arrow
מֵ֝חֵ֗ץ (mê·ḥêṣ)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 2671: 1) arrow

that flies
יָע֥וּף (yā·‘ūp̄)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5774: v 1) to fly, fly about, fly away 1a)(Qal) 1a1) to fly, hover 1a2) to fly away 1b) (Hiphil) to cause to fly, light upon 1c) (Polel) 1c1) to fly about or to and fro 1c2) to cause to fly to and fro, brandish 1d) (Hithpolel) to fly away 2) (Qal) to cover, be dark n f 3) gloom

by day,
יוֹמָֽם׃ (yō·w·mām)
Adverb
Strong's Hebrew 3119: adv 1) by day, in the daytime subst 2) daytime

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,

Young's Literal Translation
Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day,

Holman Christian Standard Bible
You will not fear the terror of the night, the arrow that flies by day,

New American Standard Bible
You will not be afraid of the terror by night, Or of the arrow that flies by day;

King James Bible
Thou shalt not be afraid for the terror by night; [nor] for the arrow [that] flieth by day;
Parallel Verses
New International Version
You will not fear the terror of night, nor the arrow that flies by day,

New Living Translation
Do not be afraid of the terrors of the night, nor the arrow that flies in the day.

English Standard Version
You will not fear the terror of the night, nor the arrow that flies by day,

New American Standard Bible
You will not be afraid of the terror by night, Or of the arrow that flies by day;

King James Bible
Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day;

Holman Christian Standard Bible
You will not fear the terror of the night, the arrow that flies by day,

International Standard Version
You need not fear terror that stalks in the night, the arrow that flies in the day,

NET Bible
You need not fear the terrors of the night, the arrow that flies by day,

American Standard Version
Thou shalt not be afraid for the terror by night, Nor for the arrow that flieth by day;

English Revised Version
Thou shalt not be afraid for the terror by night, nor for the arrow that flieth by day;

Young's Literal Translation
Thou art not afraid of fear by night, Of arrow that flieth by day,
















Cross References
Job 5:19
He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee.

Job 5:21
Thou shalt be hid from the scourge of the tongue: neither shalt thou be afraid of destruction when it cometh.

Psalm 23:4
Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me.

Psalm 27:1
The LORD is my light and my salvation; whom shall I fear? the LORD is the strength of my life; of whom shall I be afraid?

Psalm 64:4
That they may shoot in secret at the perfect: suddenly do they shoot at him, and fear not.

Psalm 121:6
The sun shall not smite thee by day, nor the moon by night.

Proverbs 3:25
Be not afraid of sudden fear, neither of the desolation of the wicked, when it cometh.

Song of Solomon 3:8
They all hold swords, being expert in war: every man hath his sword upon his thigh because of fear in the night.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 91:4
He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler.

Psalm 91:3
Surely he shall deliver thee from the snare of the fowler, and from the noisome pestilence.
Jump to Previous
Afraid Arrow Evil Fear Flies Flieth Flight Night Terror
Jump to Next
Afraid Arrow Evil Fear Flies Flieth Flight Night Terror
Links
Psalm 91:5 NIV
Psalm 91:5 NLT
Psalm 91:5 ESV
Psalm 91:5 NASB
Psalm 91:5 KJV

Psalm 91:5 Bible Apps
Psalm 91:5 Parallel
Psalm 91:5 Biblia Paralela
Psalm 91:5 Chinese Bible
Psalm 91:5 French Bible
Psalm 91:5 German Bible

Psalm 91:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 91:4
Top of Page
Top of Page