Strong's Lexicon to proclaim לְהַגִּ֣יד (lə·hag·gîḏ) Preposition-l | Verb - Hifil - Infinitive construct Strong's Hebrew 5046: 1) to be conspicuous, tell, make known 1a) (Hiphil) to tell, declare 1a1) to tell, announce, report 1a2) to declare, make known, expound 1a3) to inform of 1a4) to publish, declare, proclaim 1a5) to avow, acknowledge, confess 1a5a) messenger (participle) 1b) (Hophal) to be told, be announced, be reported Your loving devotion חַסְֽדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame in the morning, בַּבֹּ֣קֶר (bab·bō·qer) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1242: 1) morning, break of day 1a) morning 1a1) of end of night 1a2) of coming of daylight 1a3) of coming of sunrise 1a4) of beginning of day 1a5) of bright joy after night of distress (fig.) 1b) morrow, next day, next morning and Your faithfulness וֶ֝אֱמֽוּנָתְךָ֗ (we·’ĕ·mū·nā·ṯə·ḵā) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 530: 1) firmness, fidelity, steadfastness, steadiness at night, בַּלֵּילֽוֹת׃ (bal·lê·lō·wṯ) Preposition-b, Article | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3915: 1) night 1a) night (as opposed to day) 1b) of gloom, protective shadow (fig.) Parallel Strong's Berean Study Bibleto proclaim Your loving devotion in the morning and Your faithfulness at night Young's Literal Translation To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights. Holman Christian Standard Bible to declare Your faithful love in the morning and Your faithfulness at night, New American Standard Bible To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night, King James Bible To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night, Parallel Verses New International Version proclaiming your love in the morning and your faithfulness at night, New Living Translation It is good to proclaim your unfailing love in the morning, your faithfulness in the evening, English Standard Version to declare your steadfast love in the morning, and your faithfulness by night, New American Standard Bible To declare Your lovingkindness in the morning And Your faithfulness by night, King James Bible To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night, Holman Christian Standard Bible to declare Your faithful love in the morning and Your faithfulness at night, International Standard Version to proclaim your gracious love in the morning and your faithfulness at night, NET Bible It is fitting to proclaim your loyal love in the morning, and your faithfulness during the night, American Standard Version To show forth thy lovingkindness in the morning, And thy faithfulness every night, English Revised Version To shew forth thy lovingkindness in the morning, and thy faithfulness every night, Young's Literal Translation To declare in the morning Thy kindness, And Thy faithfulness in the nights. Cross References Psalm 55:17 Evening, and morning, and at noon, will I pray, and cry aloud: and he shall hear my voice. Psalm 59:16 But I will sing of thy power; yea, I will sing aloud of thy mercy in the morning: for thou hast been my defence and refuge in the day of my trouble. Psalm 89:1 I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations. Psalm 119:55 I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law. Isaiah 63:7 I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 92:1 It is a good thing to give thanks unto the LORD, and to sing praises unto thy name, O most High: Psalm 91:16 With long life will I satisfy him, and shew him my salvation. Psalm 91:15 He shall call upon me, and I will answer him: I will be with him in trouble; I will deliver him, and honour him. Psalm 92:3 Upon an instrument of ten strings, and upon the psaltery; upon the harp with a solemn sound. Psalm 92:4 For thou, LORD, hast made me glad through thy work: I will triumph in the works of thy hands. Jump to Previous Clear Declare Faith Faithfulness Forth Kindness Love Loving Mercy Morning Night Nights Proclaim Seasons Shew Show Steadfast UnchangingJump to Next Clear Declare Faith Faithfulness Forth Kindness Love Loving Mercy Morning Night Nights Proclaim Seasons Shew Show Steadfast UnchangingLinks Psalm 92:2 NIVPsalm 92:2 NLT Psalm 92:2 ESV Psalm 92:2 NASB Psalm 92:2 KJV Psalm 92:2 Bible Apps Psalm 92:2 Parallel Psalm 92:2 Biblia Paralela Psalm 92:2 Chinese Bible Psalm 92:2 French Bible Psalm 92:2 German Bible Psalm 92:2 Commentaries Bible Hub |
    |