Strong's Lexicon He will rescue יַצִּילֶ֑ךָּ (yaṣ·ṣî·le·kā) Verb - Hifil - Imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 5337: 1) to snatch away, deliver, rescue, save, strip, plunder 1a)(Niphal) 1a1) to tear oneself away, deliver oneself 1a2) to be torn out or away, be delivered 1b) (Piel) 1b1) to strip off, spoil 1b2) to deliver 1c) (Hiphil) 1c1) to take away, snatch away 1c2) to rescue, recover 1c3) to deliver (from enemies or troubles or death) 1c4) to deliver from sin and guilt 1d) (Hophal) to be plucked out 1e) (Hithpael) to strip oneself you from six בְּשֵׁ֣שׁ (bə·šêš) Preposition-b | Number - feminine singular construct Strong's Hebrew 8337: 1) six 1a) six (cardinal number) 1b) sixth (ordinal number) 1c) in combination with other numbers calamities; צָ֭רוֹת (ṣā·rō·wṯ) Noun - feminine plural Strong's Hebrew 6869: 1) straits, distress, trouble 2) vexer, rival wife no לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) harm רָֽע׃ (rā‘) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7451: adj 1) bad, evil 1a) bad, disagreeable, malignant 1b) bad, unpleasant, evil (giving pain, unhappiness, misery) 1c) evil, displeasing 1d) bad (of its kind-land, water, etc) 1e) bad (of value) 1f) worse than, worst (comparison) 1g) sad, unhappy 1h) evil (hurtful) 1i) bad, unkind (vicious in disposition) 1j) bad, evil, wicked (ethically) 1j1) in general, of persons, of thoughts 1j2) deeds, actions n m 2) evil, distress, misery, injury, calamity 2a) evil, distress, adversity 2b) evil, injury, wrong 2c) evil (ethical) n f 3) evil, misery, distress, injury 3a) evil, misery, distress 3b) evil, injury, wrong 3c) evil (ethical) will touch יִגַּ֖ע (yig·ga‘) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5060: 1) to touch, reach, strike 1a) (Qal) 1a1) to touch 1a2) to strike 1a3) to reach, extend to 1a4) to be stricken 1a4a) stricken (participle) 1b) (Niphal) to be stricken, be defeated 1c) (Piel) to strike 1d) (Pual) to be stricken (by disease) 1e) (Hiphil) to cause to touch, reach, approach, arrive 1e1) to cause to touch, apply 1e2) to reach, extend, attain, arrive, come 1e3) to approach (of time) 1e4) to befall (of fate) you בְּךָ֣ (bə·ḵā) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : in seven. וּבְשֶׁ֓בַע ׀ (ū·ḇə·še·ḇa‘) Conjunctive waw, Preposition-b | Number - feminine singular Strong's Hebrew 7651: 1) seven (cardinal number) 1a) as ordinal number 1b) in combination-17, 700 etc Parallel Strong's Berean Study BibleHe will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. Young's Literal Translation In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee. Holman Christian Standard Bible He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. New American Standard Bible "From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you. King James Bible He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. Parallel Verses New International Version From six calamities he will rescue you; in seven no harm will touch you. New Living Translation From six disasters he will rescue you; even in the seventh, he will keep you from evil. English Standard Version He will deliver you from six troubles; in seven no evil shall touch you. New American Standard Bible "From six troubles He will deliver you, Even in seven evil will not touch you. King James Bible He shall deliver thee in six troubles: yea, in seven there shall no evil touch thee. Holman Christian Standard Bible He will rescue you from six calamities; no harm will touch you in seven. International Standard Version "He will deliver you through six calamities; and calamity won't touch you throughout the seventh. NET Bible He will deliver you from six calamities; yes, in seven no evil will touch you. American Standard Version He will deliver thee in six troubles; Yea, in seven there shall no evil touch thee. English Revised Version He shall deliver thee in six troubles; yea, in seven there shall no evil touch thee. Young's Literal Translation In six distresses He delivereth thee, And in seven evil striketh not on thee. Cross References Psalm 34:19 Many are the afflictions of the righteous: but the LORD delivereth him out of them all. Psalm 91:5 Thou shalt not be afraid for the terror by night; nor for the arrow that flieth by day; Psalm 91:10 There shall no evil befall thee, neither shall any plague come nigh thy dwelling. Proverbs 24:16 For a just man falleth seven times, and riseth up again: but the wicked shall fall into mischief. Daniel 3:17 If it be so, our God whom we serve is able to deliver us from the burning fiery furnace, and he will deliver us out of thine hand, O king. Daniel 6:16 Then the king commanded, and they brought Daniel, and cast him into the den of lions. Now the king spake and said unto Daniel, Thy God whom thou servest continually, he will deliver thee. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 5:18 For he maketh sore, and bindeth up: he woundeth, and his hands make whole. Job 5:17 Behold, happy is the man whom God correcteth: therefore despise not thou the chastening of the Almighty: Job 5:16 So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth. Job 5:20 In famine he shall redeem thee from death: and in war from the power of the sword. Jump to Previous Befall Calamities Deliver Delivereth Distresses Evil Harm Rescue Safe Seven Six Striketh Touch TroublesJump to Next Befall Calamities Deliver Delivereth Distresses Evil Harm Rescue Safe Seven Six Striketh Touch TroublesLinks Job 5:19 NIVJob 5:19 NLT Job 5:19 ESV Job 5:19 NASB Job 5:19 KJV Job 5:19 Bible Apps Job 5:19 Parallel Job 5:19 Biblia Paralela Job 5:19 Chinese Bible Job 5:19 French Bible Job 5:19 German Bible Job 5:19 Commentaries Bible Hub |
    |