Strong's Lexicon ‘deliver me וּמַלְּט֥וּנִי (ū·mal·lə·ṭū·nî) Conjunctive waw | Verb - Piel - Imperative - masculine plural | first person common singular Strong's Hebrew 4422: 1) to slip away, escape, deliver, save, be delivered 1a)(Niphal) 1a1) to slip away 1a2) to escape 1a3) to be delivered 1b) (Piel) 1b1) to lay, let slip out (of eggs) 1b2) to let escape 1b3) to deliver, save (life) 1c) (Hiphil) 1c1) to give birth to 1c2) to deliver 1d) (Hithpael) 1d1) to slip forth, slip out, escape 1d2) to escape from the hand מִיַּד־ (mî·yaḏ-) Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists of the enemy; צָ֑ר (ṣār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint redeem me תִּפְדּֽוּנִי׃ (tip̄·dū·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine plural | first person common singular Strong's Hebrew 6299: 1) to ransom, redeem, rescue, deliver 1a) (Qal) to ransom 1b) (Niphal) to be ransomed 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed 1d) (Hophal) redeemed from the grasp וּמִיַּ֖ד (ū·mî·yaḏ) Conjunctive waw, Preposition-m | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists of the ruthless’ ? עָרִיצִ֣ים (‘ā·rî·ṣîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 6184: 1) awe-inspiring, terror-striking, awesome, terrifying, ruthless, mighty Parallel Strong's Berean Study Bibledeliver me from the hand of the enemy; redeem me from the grasp of the ruthless’? Young's Literal Translation And, Deliver me from the hand of an adversary? And, From the hand of terrible ones ransom me? Holman Christian Standard Bible or “Deliver me from the enemy’s power” or “Redeem me from the grasp of the ruthless”? New American Standard Bible Or, 'Deliver me from the hand of the adversary,' Or, 'Redeem me from the hand of the tyrants'? King James Bible Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? Parallel Verses New International Version deliver me from the hand of the enemy, rescue me from the clutches of the ruthless'? New Living Translation Have I asked you to rescue me from my enemies, or to save me from ruthless people? English Standard Version Or, ‘Deliver me from the adversary’s hand’? Or, ‘Redeem me from the hand of the ruthless’? New American Standard Bible Or, 'Deliver me from the hand of the adversary,' Or, 'Redeem me from the hand of the tyrants '? King James Bible Or, Deliver me from the enemy's hand? or, Redeem me from the hand of the mighty? Holman Christian Standard Bible or "Deliver me from the enemy's power" or "Redeem me from the grasp of the ruthless"? International Standard Version or say 'Deliver me from my enemy's control,' or 'Redeem me from the domination of ruthless people'?" NET Bible Or 'Deliver me from the enemy's power, and from the hand of tyrants ransom me'? American Standard Version Or, Deliver me from the adversary's hand? Or, Redeem me from the hand of the oppressors? English Revised Version Or, Deliver me from the adversary's hand? or, Redeem me from the hand of the oppressors? Young's Literal Translation And, Deliver me from the hand of an adversary? And, From the hand of terrible ones ransom me? Cross References Job 6:22 Did I say, Bring unto me? or, Give a reward for me of your substance? Job 6:24 Teach me, and I will hold my tongue: and cause me to understand wherein I have erred. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 6:21 For now ye are nothing; ye see my casting down, and are afraid. Job 6:20 They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed. Job 6:25 How forcible are right words! but what doth your arguing reprove? Job 6:26 Do ye imagine to reprove words, and the speeches of one that is desperate, which are as wind? Jump to Previous Adversary Adversary's Clutches Cruel Deliver Enemy Enemy's Free Hand Hater Mighty Money Ones Oppressor Oppressors Power Ransom Redeem Rescue Ruthless Terrible Tyrants ViolentJump to Next Adversary Adversary's Clutches Cruel Deliver Enemy Enemy's Free Hand Hater Mighty Money Ones Oppressor Oppressors Power Ransom Redeem Rescue Ruthless Terrible Tyrants ViolentLinks Job 6:23 NIVJob 6:23 NLT Job 6:23 ESV Job 6:23 NASB Job 6:23 KJV Job 6:23 Bible Apps Job 6:23 Parallel Job 6:23 Biblia Paralela Job 6:23 Chinese Bible Job 6:23 French Bible Job 6:23 German Bible Job 6:23 Commentaries Bible Hub |
    |