Strong's Lexicon A despairing man לַמָּ֣ס (lam·mās) Preposition-l, Article | Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 4523: 1) despairing [should have] the kindness חָ֑סֶד (ḥā·seḏ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame of his friend, מֵרֵעֵ֣הוּ (mê·rê·‘ê·hū) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 7453: 1) friend, companion, fellow, another person 1a) friend, intimate 1b) fellow, fellow-citizen, another person (weaker sense) 1c) other, another (reciprocal phrase) even if he forsakes יַעֲזֽוֹב׃ (ya·‘ă·zō·wḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5800: 1) to leave, loose, forsake 1a) (Qal) to leave 1a1) to depart from, leave behind, leave, let alone 1a2) to leave, abandon, forsake, neglect, apostatise 1a3) to let loose, set free, let go, free 1b) (Niphal) 1b1) to be left to 1b2) to be forsaken 1c) (Pual) to be deserted 2) to restore, repair 2a) (Qal) to repair the fear וְיִרְאַ֖ת (wə·yir·’aṯ) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3374: 1) fear, terror, fearing 1a) fear, terror 1b) awesome or terrifying thing (object causing fear) 1c) fear (of God), respect, reverence, piety 1d) revered of the Almighty. שַׁדַּ֣י (šad·day) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 7706: 1) almighty, most powerful 1a) Shaddai, the Almighty (of God) Parallel Strong's Berean Study BibleA despairing man should have the kindness of his friend, even if he forsakes the fear of the Almighty. Young's Literal Translation To a despiser of his friends [is] shame, And the fear of the Mighty he forsaketh. Holman Christian Standard Bible A despairing man should receive loyalty from his friends, even if he abandons the •fear of the Almighty. New American Standard Bible "For the despairing man [there should be] kindness from his friend; So that he does not forsake the fear of the Almighty. King James Bible To him that is afflicted pity [should be shewed] from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty. Parallel Verses New International Version "Anyone who withholds kindness from a friend forsakes the fear of the Almighty. New Living Translation "One should be kind to a fainting friend, but you accuse me without any fear of the Almighty. English Standard Version “He who withholds kindness from a friend forsakes the fear of the Almighty. New American Standard Bible "For the despairing man there should be kindness from his friend; So that he does not forsake the fear of the Almighty. King James Bible To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty. Holman Christian Standard Bible A despairing man should receive loyalty from his friends, even if he abandons the fear of the Almighty. International Standard Version The friend shows gracious love for his friend, even if he has forsaken the fear of the Almighty. NET Bible "To the one in despair, kindness should come from his friend even if he forsakes the fear of the Almighty. American Standard Version To him that is ready to faint kindness'should be showed from his friend; Even to him that forsaketh the fear of the Almighty. English Revised Version To him that is ready to faint kindness should be shewed from his friend; even to him that forsaketh the fear of the Almighty. Young's Literal Translation To a despiser of his friends is shame, And the fear of the Mighty he forsaketh. Cross References Job 1:5 And it was so, when the days of their feasting were gone about, that Job sent and sanctified them, and rose up early in the morning, and offered burnt offerings according to the number of them all: for Job said, It may be that my sons have sinned, and cursed God in their hearts. Thus did Job continually. Job 4:5 But now it is come upon thee, and thou faintest; it toucheth thee, and thou art troubled. Job 15:4 Yea, thou castest off fear, and restrainest prayer before God. Zechariah 7:9 Thus speaketh the LORD of hosts, saying, Execute true judgment, and shew mercy and compassions every man to his brother: Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 6:13 Is not my help in me? and is wisdom driven quite from me? Job 6:12 Is my strength the strength of stones? or is my flesh of brass? Job 6:11 What is my strength, that I should hope? and what is mine end, that I should prolong my life? Job 6:15 My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away; Job 6:16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid: Job 6:17 What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place. Jump to Previous Afflicted Almighty Despairing Devotion Due Faint Fainting Fear Forsake Forsakes Forsaketh Friend Friends Heart Kindness Meet Mighty Pity Ready Ruler Shame Shewed Showed Shown Shut WithholdsJump to Next Afflicted Almighty Despairing Devotion Due Faint Fainting Fear Forsake Forsakes Forsaketh Friend Friends Heart Kindness Meet Mighty Pity Ready Ruler Shame Shewed Showed Shown Shut WithholdsLinks Job 6:14 NIVJob 6:14 NLT Job 6:14 ESV Job 6:14 NASB Job 6:14 KJV Job 6:14 Bible Apps Job 6:14 Parallel Job 6:14 Biblia Paralela Job 6:14 Chinese Bible Job 6:14 French Bible Job 6:14 German Bible Job 6:14 Commentaries Bible Hub |
    |