Strong's Lexicon but ceasing נִצְמָ֑תוּ (niṣ·mā·ṯū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 6789: 1) to put an end to, cut off, destroy, exterminate, extirpate 1a) (Qal) to put an end to, terminate 1b) (Niphal) to be ended, be annihilated, be exterminated 1c) (Piel) to put an end to 1d) (Pilel) to be exterminated, be annihilated 1e) (Hiphil) to exterminate, annihilate in the dry season בְּ֭עֵת (bə·‘êṯ) Preposition | Noun - common singular Strong's Hebrew 6256: 1) time 1a) time (of an event) 1b) time (usual) 1c) experiences, fortunes 1d) occurrence, occasion יְזֹרְב֣וּ (yə·zō·rə·ḇū) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2215: 1) (Pual) to dry up, be warmed, be burned, be scorched [and] vanishing נִדְעֲכ֥וּ (niḏ·‘ă·ḵū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 1846: 1) to go out, be extinguished, dry up 1a) (Qal) to go out, be extinguished 1b) (Niphal) to be made extinct, be dried up 1c) (Pual) to be extinguished, be quenched from their channels מִמְּקוֹמָֽם׃ (mim·mə·qō·w·mām) Preposition-m | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4725: 1) standing place, place 1a) standing place, station, post, office 1b) place, place of human abode 1c) city, land, region 1d) place, locality, spot 1e) space, room, distance 1f) region, quarter, direction 1g) give place to, instead of in the heat. בְּ֝חֻמּ֗וֹ (bə·ḥum·mōw) Preposition-b | Verb - Qal - Infinitive construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 2527: 1) heat, hot Parallel Strong's Berean Study Biblebut ceasing in the dry season and vanishing from their channels in the heat. Young's Literal Translation By the time they are warm they have been cut off, By its being hot they have been Extinguished from their place. Holman Christian Standard Bible The wadis evaporate in warm weather ; they disappear from their channels in hot weather. New American Standard Bible "When they become waterless, they are silent, When it is hot, they vanish from their place. King James Bible What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place. Parallel Verses New International Version but that stop flowing in the dry season, and in the heat vanish from their channels. New Living Translation But when the hot weather arrives, the water disappears. The brook vanishes in the heat. English Standard Version When they melt, they disappear; when it is hot, they vanish from their place. New American Standard Bible "When they become waterless, they are silent, When it is hot, they vanish from their place. King James Bible What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place. Holman Christian Standard Bible The wadis evaporate in warm weather; they disappear from their channels in hot weather. International Standard Version But then the snow melts, and they disappear; when warmed, they evaporate from their stream beds. NET Bible When they are scorched, they dry up, when it is hot, they vanish from their place. American Standard Version What time they wax warm, they vanish; When it is hot, they are consumed out of their place. English Revised Version What time they wax warm, they vanish: when it is hot, they are consumed out of their place. Young's Literal Translation By the time they are warm they have been cut off, By its being hot they have been Extinguished from their place. Cross References Job 6:16 Which are blackish by reason of the ice, and wherein the snow is hid: Job 6:18 The paths of their way are turned aside; they go to nothing, and perish. Job 24:19 Drought and heat consume the snow waters: so doth the grave those which have sinned. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 6:15 My brethren have dealt deceitfully as a brook, and as the stream of brooks they pass away; Job 6:14 To him that is afflicted pity should be shewed from his friend; but he forsaketh the fear of the Almighty. Job 6:19 The troops of Tema looked, the companies of Sheba waited for them. Job 6:20 They were confounded because they had hoped; they came thither, and were ashamed. Jump to Previous Affecteth Burning Cease Channels Consumed Cut Diminish Disappear Dried Dry Extinguished Flow Heat Hot Season Silent Sun Time Vanish Warm Waterless WaxJump to Next Affecteth Burning Cease Channels Consumed Cut Diminish Disappear Dried Dry Extinguished Flow Heat Hot Season Silent Sun Time Vanish Warm Waterless WaxLinks Job 6:17 NIVJob 6:17 NLT Job 6:17 ESV Job 6:17 NASB Job 6:17 KJV Job 6:17 Bible Apps Job 6:17 Parallel Job 6:17 Biblia Paralela Job 6:17 Chinese Bible Job 6:17 French Bible Job 6:17 German Bible Job 6:17 Commentaries Bible Hub |
    |