Strong's Lexicon He delivered וַיִּתֵּ֣ן (way·yit·tên) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon His strength עֻזּ֑וֹ (‘uz·zōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political to captivity, לַשְּׁבִ֣י (laš·šə·ḇî) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7628: n m 1) captivity, captives 1a) (state of) captivity 1b) (act of) capture 1c) captives n f 2) captive and His splendor וְֽתִפְאַרְתּ֥וֹ (wə·ṯip̄·’ar·tōw) Conjunctive waw | Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 8597: 1) beauty, splendour, glory 1a) beauty, finery (of garments, jewels) 1b) glory 1b1) of rank, renown 1b2) as attribute of God 1c) honour (or nation Israel) 1d) glorying, boasting (of individual) to the hand בְיַד־ (ḇə·yaḏ-) Preposition-b | Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists of the adversary. צָֽר׃ (ṣār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint Parallel Strong's Berean Study BibleHe delivered His strength to captivity, and His splendor to the hand of the adversary. Young's Literal Translation And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary, Holman Christian Standard Bible He gave up His strength to captivity and His splendor to the hand of a foe. New American Standard Bible And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary. King James Bible And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. Parallel Verses New International Version He sent the ark of his might into captivity, his splendor into the hands of the enemy. New Living Translation He allowed the Ark of his might to be captured; he surrendered his glory into enemy hands. English Standard Version and delivered his power to captivity, his glory to the hand of the foe. New American Standard Bible And gave up His strength to captivity And His glory into the hand of the adversary. King James Bible And delivered his strength into captivity, and his glory into the enemy's hand. Holman Christian Standard Bible He gave up His strength to captivity and His splendor to the hand of a foe. International Standard Version Then he sent his might into captivity and his glory into the control of the adversary. NET Bible He allowed the symbol of his strong presence to be captured; he gave the symbol of his splendor into the hand of the enemy. American Standard Version And delivered his strength into captivity, And his glory into the adversary's hand. English Revised Version And delivered his strength into captivity, and his glory into the adversary's hand. Young's Literal Translation And He giveth His strength to captivity, And His beauty into the hand of an adversary, Cross References 1 Samuel 4:17 And the messenger answered and said, Israel is fled before the Philistines, and there hath been also a great slaughter among the people, and thy two sons also, Hophni and Phinehas, are dead, and the ark of God is taken. Psalm 63:2 To see thy power and thy glory, so as I have seen thee in the sanctuary. Psalm 132:8 Arise, O LORD, into thy rest; thou, and the ark of thy strength. Jeremiah 26:6 Then will I make this house like Shiloh, and will make this city a curse to all the nations of the earth. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 78:60 So that he forsook the tabernacle of Shiloh, the tent which he placed among men; Psalm 78:59 When God heard this, he was wroth, and greatly abhorred Israel: Psalm 78:58 For they provoked him to anger with their high places, and moved him to jealousy with their graven images. Psalm 78:62 He gave his people over also unto the sword; and was wroth with his inheritance. Psalm 78:63 The fire consumed their young men; and their maidens were not given to marriage. Psalm 78:64 Their priests fell by the sword; and their widows made no lamentation. Jump to Previous Adversary Adversary's Ark Beauty Captivity Delivered Enemy Enemy's Foe Glory Hand Hands Hater Oppressor Power Prisoner Splendor StrengthJump to Next Adversary Adversary's Ark Beauty Captivity Delivered Enemy Enemy's Foe Glory Hand Hands Hater Oppressor Power Prisoner Splendor StrengthLinks Psalm 78:61 NIVPsalm 78:61 NLT Psalm 78:61 ESV Psalm 78:61 NASB Psalm 78:61 KJV Psalm 78:61 Bible Apps Psalm 78:61 Parallel Psalm 78:61 Biblia Paralela Psalm 78:61 Chinese Bible Psalm 78:61 French Bible Psalm 78:61 German Bible Psalm 78:61 Commentaries Bible Hub |
    |