Strong's Lexicon They did not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) remember זָכְר֥וּ (zā·ḵə·rū) Verb - Qal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance אֶת־ (’eṯ-) Direct object marker Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative His power יָד֑וֹ (yā·ḏōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists the day י֝֗וֹם (yō·wm) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3117: 1) day, time, year 1a) day (as opposed to night) 1b) day (24 hour period) 1b1) as defined by evening and morning in Genesis 1 1b2) as a division of time 1b2a) a working day, a day's journey 1c) days, lifetime (pl.) 1d) time, period (general) 1e) year 1f) temporal references 1f1) today 1f2) yesterday 1f3) tomorrow אֲֽשֶׁר־ (’ăšer-) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if He redeemed פָּדָ֥ם (pā·ḏām) Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular | third person masculine plural Strong's Hebrew 6299: 1) to ransom, redeem, rescue, deliver 1a) (Qal) to ransom 1b) (Niphal) to be ransomed 1c) (Hiphil) to allow one to be ransomed 1d) (Hophal) redeemed them from מִנִּי־ (min·nî-) Preposition Strong's Hebrew 4480: prep 1) from, out of, on account of, off, on the side of, since, above, than, so that not, more than 1a) from (expressing separation), off, on the side of 1b) out of 1b1) (with verbs of proceeding, removing, expelling) 1b2) (of material from which something is made) 1b3) (of source or origin) 1c) out of, some of, from (partitively) 1d) from, since, after (of time) 1e) than, more than (in comparison) 1f) from...even to, both...and, either...or 1g) than, more than, too much for (in comparisons) 1h) from, on account of, through, because (with infinitive) conj 2) that the adversary, צָֽר׃ (ṣār) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6862: 1) narrow, tight 2) straits, distress 3) adversary, foe, enemy, oppressor 4) hard pebble, flint Parallel Strong's Berean Study BibleThey did not remember His power the day He redeemed them from the adversary, Young's Literal Translation They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary. Holman Christian Standard Bible They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe, New American Standard Bible They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary, King James Bible They remembered not his hand, [nor] the day when he delivered them from the enemy. Parallel Verses New International Version They did not remember his power-- the day he redeemed them from the oppressor, New Living Translation They did not remember his power and how he rescued them from their enemies. English Standard Version They did not remember his power or the day when he redeemed them from the foe, New American Standard Bible They did not remember His power, The day when He redeemed them from the adversary, King James Bible They remembered not his hand, nor the day when he delivered them from the enemy. Holman Christian Standard Bible They did not remember His power shown on the day He redeemed them from the foe, International Standard Version They did not remember his power— the day he delivered them from their adversary, NET Bible They did not remember what he had done, how he delivered them from the enemy, American Standard Version They remember not his hand, Nor the day when he redeemed them from the adversary; English Revised Version They remembered not his hand, nor the day when he redeemed them from the adversary. Young's Literal Translation They have not remembered His hand The day He ransomed them from the adversary. Cross References Judges 8:34 And the children of Israel remembered not the LORD their God, who had delivered them out of the hands of all their enemies on every side: Nehemiah 9:17 And refused to obey, neither were mindful of thy wonders that thou didst among them; but hardened their necks, and in their rebellion appointed a captain to return to their bondage: but thou art a God ready to pardon, gracious and merciful, slow to anger, and of great kindness, and forsookest them not. Psalm 44:3 For they got not the land in possession by their own sword, neither did their own arm save them: but thy right hand, and thine arm, and the light of thy countenance, because thou hadst a favour unto them. Psalm 77:15 Thou hast with thine arm redeemed thy people, the sons of Jacob and Joseph. Selah. Psalm 106:7 Our fathers understood not thy wonders in Egypt; they remembered not the multitude of thy mercies; but provoked him at the sea, even at the Red sea. Psalm 106:10 And he saved them from the hand of him that hated them, and redeemed them from the hand of the enemy. Psalm 107:2 Let the redeemed of the LORD say so, whom he hath redeemed from the hand of the enemy; Ezekiel 16:43 Because thou hast not remembered the days of thy youth, but hast fretted me in all these things; behold, therefore I also will recompense thy way upon thine head, saith the Lord GOD: and thou shalt not commit this lewdness above all thine abominations. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 78:41 Yea, they turned back and tempted God, and limited the Holy One of Israel. Psalm 78:40 How oft did they provoke him in the wilderness, and grieve him in the desert! Jump to Previous Adversary Delivered Enemy Foe Hand Haters Mind Oppressor Power Ransomed Redeemed Remember Remembered WorkJump to Next Adversary Delivered Enemy Foe Hand Haters Mind Oppressor Power Ransomed Redeemed Remember Remembered WorkLinks Psalm 78:42 NIVPsalm 78:42 NLT Psalm 78:42 ESV Psalm 78:42 NASB Psalm 78:42 KJV Psalm 78:42 Bible Apps Psalm 78:42 Parallel Psalm 78:42 Biblia Paralela Psalm 78:42 Chinese Bible Psalm 78:42 French Bible Psalm 78:42 German Bible Psalm 78:42 Commentaries Bible Hub |
    |