Psalm 78:26
Strong's Lexicon
He stirred
יַסַּ֣ע (yas·sa‘)
Verb - Hifil - Imperfect Jussive - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5265: 1) to pull out, pull up, set out, journey, remove, set forward, depart 1a) (Qal) 1a1) to pull out or up 1a2) to set out, depart 1a3) to journey, march 1a4) to set forth (of wind) 1b) (Niphal) to be pulled up, be removed, be plucked up 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to set out, lead out, cause to spring up 1c2) to remove, quarry

the east wind
קָ֭דִים (qā·ḏîm)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6921: 1) east, east wind 1a) east (of direction) 1b) east wind

from the heavens
בַּשָּׁמָ֑יִם (baš·šā·mā·yim)
Preposition-b, Article | Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God)

and drove
וַיְנַהֵ֖ג (way·na·hêḡ)
Conjunctive waw | Verb - Piel - Consecutive imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 5090: 1) to drive, lead, guide, conduct 1a) (Qal) 1a1) to drive, lead on, drive away, drive off 1a2) to behave itself (fig.) (of heart) 1b) (Piel) 1b1) to drive away, lead off 1b2) to lead on, guide, guide on 1b3) to cause to drive 2) (Piel) to moan, lament

the south wind
תֵימָֽן׃ (ṯê·mān)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 8486: 1) south, southward, whatever is on the right (so the southern quarter), south wind 1a) south (of territory) 1b) southern quarter (of the sky) 1c) toward the south, southward (of direction) 1d) south wind

by His might.
בְּעֻזּ֣וֹ (bə·‘uz·zōw)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 5797: 1) might, strength 1a) material or physical 1b) personal or social or political

Parallel Strong's
Berean Study Bible
He stirred the east wind from the heavens and drove the south wind by His might.

Young's Literal Translation
He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,

Holman Christian Standard Bible
He made the east wind blow in the skies and drove the south wind by His might.

New American Standard Bible
He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.

King James Bible
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.
Parallel Verses
New International Version
He let loose the east wind from the heavens and by his power made the south wind blow.

New Living Translation
He released the east wind in the heavens and guided the south wind by his mighty power.

English Standard Version
He caused the east wind to blow in the heavens, and by his power he led out the south wind;

New American Standard Bible
He caused the east wind to blow in the heavens And by His power He directed the south wind.

King James Bible
He caused an east wind to blow in the heaven: and by his power he brought in the south wind.

Holman Christian Standard Bible
He made the east wind blow in the skies and drove the south wind by His might.

International Standard Version
He stirred up the east wind in the heavens and drove the south wind by his might.

NET Bible
He brought the east wind through the sky, and by his strength led forth the south wind.

American Standard Version
He caused the east wind to blow in the heavens; And by his power he guided the south wind.

English Revised Version
He caused the east wind to blow in the heaven: and by his power he guided the south wind.

Young's Literal Translation
He causeth an east wind to journey in the heavens, And leadeth by His strength a south wind,
















Cross References
Numbers 11:31
And there went forth a wind from the LORD, and brought quails from the sea, and let them fall by the camp, as it were a day's journey on this side, and as it were a day's journey on the other side, round about the camp, and as it were two cubits high upon the face of the earth.

Psalm 78:27
He rained flesh also upon them as dust, and feathered fowls like as the sand of the sea:

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 78:25
Man did eat angels' food: he sent them meat to the full.

Psalm 78:24
And had rained down manna upon them to eat, and had given them of the corn of heaven.

Psalm 78:23
Though he had commanded the clouds from above, and opened the doors of heaven,

Psalm 78:28
And he let it fall in the midst of their camp, round about their habitations.

Psalm 78:29
So they did eat, and were well filled: for he gave them their own desire;
Jump to Previous
Blow Caused Causeth Directed Driving East Forth Guided Heaven Heavens Journey Led Power Rise Sky South Strength Wind
Jump to Next
Blow Caused Causeth Directed Driving East Forth Guided Heaven Heavens Journey Led Power Rise Sky South Strength Wind
Links
Psalm 78:26 NIV
Psalm 78:26 NLT
Psalm 78:26 ESV
Psalm 78:26 NASB
Psalm 78:26 KJV

Psalm 78:26 Bible Apps
Psalm 78:26 Parallel
Psalm 78:26 Biblia Paralela
Psalm 78:26 Chinese Bible
Psalm 78:26 French Bible
Psalm 78:26 German Bible

Psalm 78:26 Commentaries

Bible Hub
Psalm 78:25
Top of Page
Top of Page