Psalm 78:43
Strong's Lexicon
when
אֲשֶׁר־ (’ă·šer-)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

He performed
שָׂ֣ם (śām)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7760: 1) to put, place, set, appoint, make 1a) (Qal) 1a1) to put, set, lay, put or lay upon, lay (violent) hands on 1a2) to set, direct, direct toward 1a2a) to extend (compassion) (fig) 1a3) to set, ordain, establish, found, appoint, constitute, make, determine, fix 1a4) to set, station, put, set in place, plant, fix 1a5) to make, make for, transform into, constitute, fashion, work, bring to pass, appoint, give 1b) (Hiphil) to set or make for a sign 1c) (Hophal) to be set

His signs
אֹֽתוֹתָ֑יו (’ō·ṯō·w·ṯāw)
Noun - common plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 226: 1) sign, signal 1a) a distinguishing mark 1b) banner 1c) remembrance 1d) miraculous sign 1e) omen 1f) warning 2) token, ensign, standard, miracle, proof

in Egypt
בְּ֭מִצְרַיִם (bə·miṣ·ra·yim)
Preposition-b | Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 4714: Egypt = 'land of the Copts' n pr loc 1) a country at the northeastern section of Africa, adjacent to Palestine, and through which the Nile flows Egyptians = 'double straits' adj 2) the inhabitants or natives of Egypt

and His wonders
וּ֝מוֹפְתָ֗יו (ū·mō·wp̄·ṯāw)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 4159: 1) wonder, sign, miracle, portent 1a) wonder (as a special display of God's power) 1b) sign, token (of future event)

in the fields
בִּשְׂדֵה־ (biś·ḏêh-)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 7704: 1) field, land 1a) cultivated field 1b) of home of wild beasts 1c) plain (opposed to mountain) 1d) land (opposed to sea)

of Zoan.
צֹֽעַן׃ (ṣō·‘an)
Noun - proper - feminine singular
Strong's Hebrew 6814: Zoan = 'place of departure' 1) an ancient city of lower Egypt called Tanis by the Greeks; located on the eastern bank of the Tanitic branch of the Nile; the capital of the Shepherd dynasty, built 7 years after Hebron and existing before Abraham and the dwelling place of the Pharaoh at the time of the exodus 1a) modern 'San'

Parallel Strong's
Berean Study Bible
when He performed His signs in Egypt and His wonders in the fields of Zoan.

Young's Literal Translation
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,

Holman Christian Standard Bible
when He performed His miraculous signs in Egypt and His wonders in the region of Zoan.

New American Standard Bible
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,

King James Bible
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:
Parallel Verses
New International Version
the day he displayed his signs in Egypt, his wonders in the region of Zoan.

New Living Translation
They did not remember his miraculous signs in Egypt, his wonders on the plain of Zoan.

English Standard Version
when he performed his signs in Egypt and his marvels in the fields of Zoan.

New American Standard Bible
When He performed His signs in Egypt And His marvels in the field of Zoan,

King James Bible
How he had wrought his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan:

Holman Christian Standard Bible
when He performed His miraculous signs in Egypt and His wonders in the region of Zoan.

International Standard Version
when he set his signs in Egypt and his wonders in the plain of Zoan.

NET Bible
when he performed his awesome deeds in Egypt, and his acts of judgment in the region of Zoan.

American Standard Version
How he set his signs in Egypt, And his wonders in the field of Zoan,

English Revised Version
How he set his signs in Egypt, and his wonders in the field of Zoan;

Young's Literal Translation
When He set His signs in Egypt, And His wonders in the field of Zoan,
















Cross References
Exodus 4:21
And the LORD said unto Moses, When thou goest to return into Egypt, see that thou do all those wonders before Pharaoh, which I have put in thine hand: but I will harden his heart, that he shall not let the people go.

Exodus 7:3
And I will harden Pharaoh's heart, and multiply my signs and my wonders in the land of Egypt.

Numbers 13:22
And they ascended by the south, and came unto Hebron; where Ahiman, Sheshai, and Talmai, the children of Anak, were. (Now Hebron was built seven years before Zoan in Egypt.)

1 Chronicles 16:12
Remember his marvellous works that he hath done, his wonders, and the judgments of his mouth;

Psalm 74:9
We see not our signs: there is no more any prophet: neither is there among us any that knoweth how long.

Psalm 78:12
Marvellous things did he in the sight of their fathers, in the land of Egypt, in the field of Zoan.

Psalm 105:27
They shewed his signs among them, and wonders in the land of Ham.

Psalm 135:9
Who sent tokens and wonders into the midst of thee, O Egypt, upon Pharaoh, and upon all his servants.

Isaiah 19:11
Surely the princes of Zoan are fools, the counsel of the wise counsellers of Pharaoh is become brutish: how say ye unto Pharaoh, I am the son of the wise, the son of ancient kings?

Jeremiah 32:20
Which hast set signs and wonders in the land of Egypt, even unto this day, and in Israel, and among other men; and hast made thee a name, as at this day;

Ezekiel 30:14
And I will make Pathros desolate, and will set fire in Zoan, and will execute judgments in No.
Jump to Previous
Displayed Egypt Field Fields Marvels Miracles Miraculous Performed Region Signs Wonders Wrought Zoan Zo'an
Jump to Next
Displayed Egypt Field Fields Marvels Miracles Miraculous Performed Region Signs Wonders Wrought Zoan Zo'an
Links
Psalm 78:43 NIV
Psalm 78:43 NLT
Psalm 78:43 ESV
Psalm 78:43 NASB
Psalm 78:43 KJV

Psalm 78:43 Bible Apps
Psalm 78:43 Parallel
Psalm 78:43 Biblia Paralela
Psalm 78:43 Chinese Bible
Psalm 78:43 French Bible
Psalm 78:43 German Bible

Psalm 78:43 Commentaries

Bible Hub
Psalm 78:42
Top of Page
Top of Page