Psalm 86:10
Strong's Lexicon
For
כִּֽי־ (kî-)
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

You
אַ֭תָּה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

are great
גָד֣וֹל (ḡā·ḏō·wl)
Adjective - masculine singular
Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel

and perform
וְעֹשֵׂ֣ה (wə·‘ō·śêh)
Conjunctive waw | Verb - Qal - Participle - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze

wonders;
נִפְלָא֑וֹת (nip̄·lā·’ō·wṯ)
Verb - Nifal - Participle - feminine plural
Strong's Hebrew 6381: 1) to be marvellous, be wonderful, be surpassing, be extraordinary, separate by distinguishing action 1a) (Niphal) 1a1) to be beyond one's power, be difficult to do 1a2) to be difficult to understand 1a3) to be wonderful, be extraordinary 1a3a) marvellous (participle) 1b) (Piel) to separate (an offering) 1c) (Hiphil) 1c1) to do extraordinary or hard or difficult thing 1c2) to make wonderful, do wondrously 1d) (Hithpael) to show oneself wonderful or marvellous

You
אַתָּ֖ה (’at·tāh)
Pronoun - second person masculine singular
Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.)

alone
לְבַדֶּֽךָ׃ (lə·ḇad·de·ḵā)
Preposition-l | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 905: 1) alone, by itself, besides, a part, separation, being alone 1a) separation, alone, by itself 1a1) only (adv) 1a2) apart from, besides (prep) 1b) part 1c) parts (eg limbs, shoots), bars

are God.
אֱלֹהִ֣ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

Parallel Strong's
Berean Study Bible
For You are great and perform wonders; You alone are God.

Young's Literal Translation
For great [art] Thou, and doing wonders, Thou [art] God Thyself alone.

Holman Christian Standard Bible
For You are great and perform wonders; You alone are God.

New American Standard Bible
For You are great and do wondrous deeds; You alone are God.

King James Bible
For thou [art] great, and doest wondrous things: thou [art] God alone.
Parallel Verses
New International Version
For you are great and do marvelous deeds; you alone are God.

New Living Translation
For you are great and perform wonderful deeds. You alone are God.

English Standard Version
For you are great and do wondrous things; you alone are God.

New American Standard Bible
For You are great and do wondrous deeds; You alone are God.

King James Bible
For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Holman Christian Standard Bible
For You are great and perform wonders; You alone are God.

International Standard Version
For you are great, and you are doing awesome things; you alone are God.

NET Bible
For you are great and do amazing things. You alone are God.

American Standard Version
For thou art great, and doest wondrous things: Thou art God alone.

English Revised Version
For thou art great, and doest wondrous things: thou art God alone.

Young's Literal Translation
For great art Thou, and doing wonders, Thou art God Thyself alone.
















Cross References
Mark 12:29
And Jesus answered him, The first of all the commandments is, Hear, O Israel; The Lord our God is one Lord:

1 Corinthians 8:4
As concerning therefore the eating of those things that are offered in sacrifice unto idols, we know that an idol is nothing in the world, and that there is none other God but one.

Exodus 15:11
Who is like unto thee, O LORD, among the gods? who is like thee, glorious in holiness, fearful in praises, doing wonders?

Deuteronomy 6:4
Hear, O Israel: The LORD our God is one LORD:

Deuteronomy 32:39
See now that I, even I, am he, and there is no god with me: I kill, and I make alive; I wound, and I heal: neither is there any that can deliver out of my hand.

2 Samuel 7:22
Wherefore thou art great, O LORD God: for there is none like thee, neither is there any God beside thee, according to all that we have heard with our ears.

Psalm 72:18
Blessed be the LORD God, the God of Israel, who only doeth wondrous things.

Psalm 77:13
Thy way, O God, is in the sanctuary: who is so great a God as our God?

Psalm 77:14
Thou art the God that doest wonders: thou hast declared thy strength among the people.

Psalm 83:18
That men may know that thou, whose name alone is JEHOVAH, art the most high over all the earth.

Psalm 136:4
To him who alone doeth great wonders: for his mercy endureth for ever.
Jump to Previous
Alone Deeds Great Marvelous Thyself Wonder Wonders Wondrous Works
Jump to Next
Alone Deeds Great Marvelous Thyself Wonder Wonders Wondrous Works
Links
Psalm 86:10 NIV
Psalm 86:10 NLT
Psalm 86:10 ESV
Psalm 86:10 NASB
Psalm 86:10 KJV

Psalm 86:10 Bible Apps
Psalm 86:10 Parallel
Psalm 86:10 Biblia Paralela
Psalm 86:10 Chinese Bible
Psalm 86:10 French Bible
Psalm 86:10 German Bible

Psalm 86:10 Commentaries

Bible Hub
Psalm 86:9
Top of Page
Top of Page