Strong's Lexicon But You וְאַתָּ֣ה (wə·’at·tāh) Conjunctive waw | Pronoun - second person masculine singular Strong's Hebrew 859: 1) you (second pers. sing. masc.) have spurned זָ֭נַחְתָּ (zā·naḥ·tā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2186: 1) to cast off, reject, spurn 1a) (Qal) to reject 1b) (Hiphil) to forcefully reject someone 2) to stink, emit stench, become odious 2a) (Hiphil) stink (perfect) and rejected him; וַתִּמְאָ֑ס (wat·tim·’ās) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 3988: 1) to reject, despise, refuse 1a) (Qal) 1a1) to reject, refuse 1a2) to despise 1b) (Niphal) to be rejected 2) (Niphal) to flow, run You are enraged הִ֝תְעַבַּ֗רְתָּ (hiṯ·‘ab·bar·tā) Verb - Hitpael - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 5674: 1) to pass over or by or through, alienate, bring, carry, do away, take, take away, transgress 1a) (Qal) 1a1) to pass over, cross, cross over, pass over, march over, overflow, go over 1a2) to pass beyond 1a3) to pass through, traverse 1a3a) passers-through (participle) 1a3b) to pass through (the parts of victim in covenant) 1a4) to pass along, pass by, overtake and pass, sweep by 1a4a) passer-by (participle) 1a4b) to be past, be over 1a5) to pass on, go on, pass on before, go in advance of, pass along, travel, advance 1a6) to pass away 1a6a) to emigrate, leave (one's territory) 1a6b) to vanish 1a6c) to perish, cease to exist 1a6d) to become invalid, become obsolete (of law, decree) 1a6e) to be alienated, pass into other hands 1b) (Niphal) to be crossed 1c) (Piel) to impregnate, cause to cross 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to pass over, cause to bring over, cause to cross over, make over to, dedicate, devote 1d2) to cause to pass through 1d3) to cause to pass by or beyond or under, let pass by 1d4) to cause to pass away, cause to take away 1e) (Hithpael) to pass over by עִם־ (‘im-) Preposition Strong's Hebrew 5973: 1) with 1a) with 1b) against 1c) toward 1d) as long as 1e) beside, except 1f) in spite of Your anointed one. מְשִׁיחֶֽךָ׃ (mə·šî·ḥe·ḵā) Adjective - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4899: 1) anointed, anointed one 1a) of the Messiah, Messianic prince 1b) of the king of Israel 1c) of the high priest of Israel 1d) of Cyrus 1e) of the patriarchs as anointed kings Parallel Strong's Berean Study BibleNow, however, You have spurned and rejected him; You are enraged by Your anointed one. Young's Literal Translation And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed, Holman Christian Standard Bible But You have spurned and rejected him; You have become enraged with Your anointed. New American Standard Bible But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed. King James Bible But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. Parallel Verses New International Version But you have rejected, you have spurned, you have been very angry with your anointed one. New Living Translation But now you have rejected him and cast him off. You are angry with your anointed king. English Standard Version But now you have cast off and rejected; you are full of wrath against your anointed. New American Standard Bible But You have cast off and rejected, You have been full of wrath against Your anointed. King James Bible But thou hast cast off and abhorred, thou hast been wroth with thine anointed. Holman Christian Standard Bible But You have spurned and rejected him; You have become enraged with Your anointed. International Standard Version But you have spurned, rejected, and became angry with your anointed one. NET Bible But you have spurned and rejected him; you are angry with your chosen king. American Standard Version But thou hast cast off and rejected, Thou hast been wroth with thine anointed. English Revised Version But thou hast cast off and rejected, thou hast been wroth with thine anointed. Young's Literal Translation And Thou, Thou hast cast off, and dost reject, Thou hast shown Thyself wroth With Thine anointed, Cross References Deuteronomy 32:19 And when the LORD saw it, he abhorred them, because of the provoking of his sons, and of his daughters. 1 Chronicles 28:9 And thou, Solomon my son, know thou the God of thy father, and serve him with a perfect heart and with a willing mind: for the LORD searcheth all hearts, and understandeth all the imaginations of the thoughts: if thou seek him, he will be found of thee; but if thou forsake him, he will cast thee off for ever. Psalm 20:6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. Psalm 44:9 But thou hast cast off, and put us to shame; and goest not forth with our armies. Psalm 89:20 I have found David my servant; with my holy oil have I anointed him: Psalm 89:51 Wherewith thine enemies have reproached, O LORD; wherewith they have reproached the footsteps of thine anointed. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 89:37 It shall be established for ever as the moon, and as a faithful witness in heaven. Selah. Psalm 89:36 His seed shall endure for ever, and his throne as the sun before me. Psalm 89:35 Once have I sworn by my holiness that I will not lie unto David. Psalm 89:39 Thou hast made void the covenant of thy servant: thou hast profaned his crown by casting it to the ground. Jump to Previous Abhorred Angry Anointed Cast Disgust Full Reject Rejected Selection Shown Spurned Thou Thyself Wrath WrothJump to Next Abhorred Angry Anointed Cast Disgust Full Reject Rejected Selection Shown Spurned Thou Thyself Wrath WrothLinks Psalm 89:38 NIVPsalm 89:38 NLT Psalm 89:38 ESV Psalm 89:38 NASB Psalm 89:38 KJV Psalm 89:38 Bible Apps Psalm 89:38 Parallel Psalm 89:38 Biblia Paralela Psalm 89:38 Chinese Bible Psalm 89:38 French Bible Psalm 89:38 German Bible Psalm 89:38 Commentaries Bible Hub |
    |