Strong's Lexicon A man’s אָ֭דָם (’ā·ḏām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 120: 1) man, mankind 1a) man, human being 1b) man, mankind (much more frequently intended sense in OT) 1c) Adam, first man 1d) city in Jordan valley own folly אִוֶּ֣לֶת (’iw·we·leṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 200: 1) foolishness, folly subverts תְּסַלֵּ֣ף (tə·sal·lêp̄) Verb - Piel - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 5557: 1) to twist, pervert, distort, overturn, ruin 1a) (Piel) 1a1) to pervert (of bribery) 1a2) to subvert, turn upside down, ruin his way, דַּרְכּ֑וֹ (dar·kōw) Noun - common singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) yet his heart לִבּֽוֹ׃ (lib·bōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage rages יִזְעַ֥ף (yiz·‘ap̄) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 2196: 1) to fret, be sad, be wroth, be vexed, be enraged, be out of humour 1a) (Qal) 1a1) to be out of humour 1a2) to be enraged, be angry 2) (Qal) 2a) to appear perplexed, appear troubled 2b) to be sad-looking against וְעַל־ (wə·‘al-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the LORD. יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 Parallel Strong's Berean Study BibleA man’s own folly subverts his way, yet his heart rages against the LORD. Young's Literal Translation The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth. Holman Christian Standard Bible A man’s own foolishness leads him astray , yet his heart rages against the LORD. New American Standard Bible The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD. King James Bible The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD. Parallel Verses New International Version A person's own folly leads to their ruin, yet their heart rages against the LORD. New Living Translation People ruin their lives by their own foolishness and then are angry at the LORD. English Standard Version When a man’s folly brings his way to ruin, his heart rages against the LORD. New American Standard Bible The foolishness of man ruins his way, And his heart rages against the LORD. King James Bible The foolishness of man perverteth his way: and his heart fretteth against the LORD. Holman Christian Standard Bible A man's own foolishness leads him astray, yet his heart rages against the LORD. International Standard Version A man's foolishness ruins his life, yet his heart rages against the LORD. NET Bible A person's folly subverts his way, and his heart rages against the LORD. American Standard Version The foolishness of man subverteth his way; And his heart fretteth against Jehovah. English Revised Version The foolishness of man subverteth his way; and his heart fretteth against the LORD. Young's Literal Translation The folly of man perverteth his way, And against Jehovah is his heart wroth. Cross References Proverbs 11:3 The integrity of the upright shall guide them: but the perverseness of transgressors shall destroy them. Isaiah 8:21 And they shall pass through it, hardly bestead and hungry: and it shall come to pass, that when they shall be hungry, they shall fret themselves, and curse their king and their God, and look upward. Isaiah 32:6 For the vile person will speak villany, and his heart will work iniquity, to practise hypocrisy, and to utter error against the LORD, to make empty the soul of the hungry, and he will cause the drink of the thirsty to fail. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 19:2 Also, that the soul be without knowledge, it is not good; and he that hasteth with his feet sinneth. Proverbs 19:1 Better is the poor that walketh in his integrity, than he that is perverse in his lips, and is a fool. Proverbs 18:24 A man that hath friends must shew himself friendly: and there is a friend that sticketh closer than a brother. Proverbs 19:4 Wealth maketh many friends; but the poor is separated from his neighbour. Proverbs 19:5 A false witness shall not be unpunished, and he that speaketh lies shall not escape. Proverbs 19:6 Many will intreat the favour of the prince: and every man is a friend to him that giveth gifts. Jump to Previous Behaviour Bitter Folly Foolish Foolishness Heart Life Perverteth Rages Ruin Ruins Subverts Turned Upside Way Ways WrothJump to Next Behaviour Bitter Folly Foolish Foolishness Heart Life Perverteth Rages Ruin Ruins Subverts Turned Upside Way Ways WrothLinks Proverbs 19:3 NIVProverbs 19:3 NLT Proverbs 19:3 ESV Proverbs 19:3 NASB Proverbs 19:3 KJV Proverbs 19:3 Bible Apps Proverbs 19:3 Parallel Proverbs 19:3 Biblia Paralela Proverbs 19:3 Chinese Bible Proverbs 19:3 French Bible Proverbs 19:3 German Bible Proverbs 19:3 Commentaries Bible Hub |
    |