Strong's Lexicon He who walks הוֹלֵ֣ךְ (hō·w·lêḵ) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk in integrity בַּ֭תֹּם (bat·tōm) Preposition-b, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8537: 1) integrity, completeness 1a) completeness, fulness 1b) innocence, simplicity 1c) integrity walks יֵ֣לֶךְ (yê·leḵ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1980: 1) to go, walk, come 1a) (Qal) 1a1) to go, walk, come, depart, proceed, move, go away 1a2) to die, live, manner of life (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to walk 1b2) to walk (fig.) 1c) (Hithpael) 1c1) to traverse 1c2) to walk about 1d) (Niphal) to lead, bring, lead away, carry, cause to walk securely, בֶּ֑טַח (be·ṭaḥ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 983: n m 1) security, safety adv 2) securely but he who perverts וּמְעַקֵּ֥שׁ (ū·mə·‘aq·qêš) Conjunctive waw | Verb - Piel - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 6140: 1) to be perverse, twist, pervert, make crooked, prove perverse, declare perverse 1a) (Niphal) to be crooked 1b) (Piel) to twist, distort, pervert, make crooked 1c) (Hiphil) to declare crooked 1d) (Qal) perverse his ways דְּ֝רָכָ֗יו (də·rā·ḵāw) Noun - common plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 1870: 1) way, road, distance, journey, manner 1a) road, way, path 1b) journey 1c) direction 1d) manner, habit, way 1e) of course of life (fig.) 1f) of moral character (fig.) will be found out. יִוָּדֵֽעַ׃ (yiw·wā·ḏê·a‘) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself Parallel Strong's Berean Study BibleHe who walks in integrity walks securely, but he who perverts his ways will be found out. Young's Literal Translation Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known. Holman Christian Standard Bible The one who lives with integrity lives securely, but whoever perverts his ways will be found out. New American Standard Bible He who walks in integrity walks securely, But he who perverts his ways will be found out. King James Bible He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known. Parallel Verses New International Version Whoever walks in integrity walks securely, but whoever takes crooked paths will be found out. New Living Translation People with integrity walk safely, but those who follow crooked paths will slip and fall. English Standard Version Whoever walks in integrity walks securely, but he who makes his ways crooked will be found out. New American Standard Bible He who walks in integrity walks securely, But he who perverts his ways will be found out. King James Bible He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known. Holman Christian Standard Bible The one who lives with integrity lives securely, but whoever perverts his ways will be found out. International Standard Version Whoever walks in integrity lives prudently, but whoever perverts his way of life will be exposed. NET Bible The one who conducts himself in integrity will live securely, but the one who behaves perversely will be found out. American Standard Version He that walketh uprightly walketh surely; But he that perverteth his ways shall be known. English Revised Version He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known. Young's Literal Translation Whoso is walking in integrity walketh confidently, And whoso is perverting his ways is known. Cross References Matthew 10:26 Fear them not therefore: for there is nothing covered, that shall not be revealed; and hid, that shall not be known. 1 Timothy 5:25 Likewise also the good works of some are manifest beforehand; and they that are otherwise cannot be hid. Psalm 23:4 Yea, though I walk through the valley of the shadow of death, I will fear no evil: for thou art with me; thy rod and thy staff they comfort me. Proverbs 3:23 Then shalt thou walk in thy way safely, and thy foot shall not stumble. Proverbs 26:26 Whose hatred is covered by deceit, his wickedness shall be shewed before the whole congregation. Proverbs 28:18 Whoso walketh uprightly shall be saved: but he that is perverse in his ways shall fall at once. Isaiah 33:15 He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil; Isaiah 33:16 He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 10:8 The wise in heart will receive commandments: but a prating fool shall fall. Proverbs 10:7 The memory of the just is blessed: but the name of the wicked shall rot. Jump to Previous Blamelessly Confidently Crooked Found Integrity Low Paths Perverteth Perverting Perverts Safely Securely Surely Twisted Upright Uprightly Walketh Walking Walks WaysJump to Next Blamelessly Confidently Crooked Found Integrity Low Paths Perverteth Perverting Perverts Safely Securely Surely Twisted Upright Uprightly Walketh Walking Walks WaysLinks Proverbs 10:9 NIVProverbs 10:9 NLT Proverbs 10:9 ESV Proverbs 10:9 NASB Proverbs 10:9 KJV Proverbs 10:9 Bible Apps Proverbs 10:9 Parallel Proverbs 10:9 Biblia Paralela Proverbs 10:9 Chinese Bible Proverbs 10:9 French Bible Proverbs 10:9 German Bible Proverbs 10:9 Commentaries Bible Hub |
    |