Strong's Lexicon [Men] do not לֹא־ (lō-) Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) despise יָב֣וּזוּ (yā·ḇū·zū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 936: 1) to despise, hold in contempt, hold as insignificant 1a) (Qal) to despise, show despite toward the thief לַ֭גַּנָּב (lag·gan·nāḇ) Preposition-l, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1590: 1) thief if כִּ֣י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore he steals יִגְנ֑וֹב (yiḡ·nō·wḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1589: 1) to steal, steal away, carry away 1a) (Qal) to steal 1b) (Niphal) to be stolen 1c) (Piel) to steal away 1d)(Pual) to be stolen away, be brought by stealth 1e) (Hithpael) to go by stealth, steal away to satisfy לְמַלֵּ֥א (lə·mal·lê) Preposition-l | Verb - Piel - Infinitive construct Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against his נַ֝פְשׁ֗וֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious hunger. יִרְעָֽב׃ (yir·‘āḇ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7456: 1) to be hungry, be voracious 1a) (Qal) to be hungry 1b) (Hiphil) to allow one to be hungry, allow to hunger Parallel Strong's Berean Study BibleMen do not despise the thief if he steals to satisfy his hunger. Young's Literal Translation They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry, Holman Christian Standard Bible People don’t despise the thief if he steals to satisfy himself when he is hungry. New American Standard Bible Men do not despise a thief if he steals To satisfy himself when he is hungry; King James Bible [Men] do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry; Parallel Verses New International Version People do not despise a thief if he steals to satisfy his hunger when he is starving. New Living Translation Excuses might be found for a thief who steals because he is starving. English Standard Version People do not despise a thief if he steals to satisfy his appetite when he is hungry, New American Standard Bible Men do not despise a thief if he steals To satisfy himself when he is hungry; King James Bible Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry; Holman Christian Standard Bible People don't despise the thief if he steals to satisfy himself when he is hungry. International Standard Version A thief isn't despised if he steals to meet his needs when he is hungry, NET Bible People do not despise a thief when he steals to fulfill his need when he is hungry. American Standard Version Men do not despise a thief, if he steal To satisfy himself when he is hungry: English Revised Version Men do not despise a thief, if he steal to satisfy his soul when he is hungry: Young's Literal Translation They do not despise the thief, When he stealeth to fill his soul when he is hungry, Cross References Job 38:39 Wilt thou hunt the prey for the lion? or fill the appetite of the young lions, Proverbs 30:9 Lest I be full, and deny thee, and say, Who is the LORD? or lest I be poor, and steal, and take the name of my God in vain. Proverbs 1:1 The proverbs of Solomon the son of David, king of Israel; Proverbs 6:29 So he that goeth in to his neighbour's wife; whosoever toucheth her shall not be innocent. Proverbs 6:28 Can one go upon hot coals, and his feet not be burned? Proverbs 6:27 Can a man take fire in his bosom, and his clothes not be burned? Proverbs 6:31 But if he be found, he shall restore sevenfold; he shall give all the substance of his house. Proverbs 6:32 But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul. Proverbs 6:33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away. Jump to Previous Appetite Despise Fill Food Hunger Hungry Low Need Opinion Satisfy Soul Starving Steal Stealeth Steals ThiefJump to Next Appetite Despise Fill Food Hunger Hungry Low Need Opinion Satisfy Soul Starving Steal Stealeth Steals ThiefLinks Proverbs 6:30 NIVProverbs 6:30 NLT Proverbs 6:30 ESV Proverbs 6:30 NASB Proverbs 6:30 KJV Proverbs 6:30 Bible Apps Proverbs 6:30 Parallel Proverbs 6:30 Biblia Paralela Proverbs 6:30 Chinese Bible Proverbs 6:30 French Bible Proverbs 6:30 German Bible Proverbs 6:30 Commentaries Bible Hub |
    |