Strong's Lexicon The sun הַ֭שֶּׁמֶשׁ (haš·še·meš) Article | Noun - common singular Strong's Hebrew 8121: 1) sun 1a) sun 1b) sunrise, sun-rising, east, sun-setting, west (of direction) 1c) sun (as object of illicit worship) 1d) openly, publicly (in other phrases) 1e) pinnacles, battlements, shields (as glittering or shining) rises, תִּזְרַ֣ח (tiz·raḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 2224: 1) to rise, come forth, break out, arise, rise up, shine 1a) (Qal) 1a1) to rise 1a2) to come out, appear and they withdraw; יֵאָסֵפ֑וּן (yê·’ā·sê·p̄ūn) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 622: 1) to gather, receive, remove, gather in 1a) (Qal) 1a1) to gather, collect 1a2) to gather (an individual into company of others) 1a3) to bring up the rear 1a4) to gather and take away, remove, withdraw 1b) (Niphal) 1b1) to assemble, be gathered 1b2) (pass of Qal 1a2) 1b2a) to be gathered to one's fathers 1b2b) to be brought in or into (association with others) 1b3) (pass of Qal 1a4) 1b3a) to be taken away, removed, perish 1c) (Piel) 1c1) to gather (harvest) 1c2) to take in, receive into 1c3) rearguard, rearward (subst) 1d) (Pual) to be gathered 1e) (Hithpael) to gather oneself or themselves they lie down יִרְבָּצֽוּן׃ (yir·bā·ṣūn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural | Paragogic nun Strong's Hebrew 7257: 1) to stretch oneself out, lie down, lie stretched out 1a) (Qal) to lie down, lie 1b)(Hiphil) to cause to lie down 1b1) laying (stones) in וְאֶל־ (wə·’el-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) their dens. מְ֝עוֹנֹתָ֗ם (mə·‘ō·w·nō·ṯām) Noun - feminine plural construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 4585: 1) dwelling, habitation, refuge 1a) den, lair (of animals) 1b) dwelling-place (of God) (fig.) Parallel Strong's Berean Study BibleThe sun rises, and they withdraw; they lie down in their dens. Young's Literal Translation The sun riseth, they are gathered, And in their dens they crouch. Holman Christian Standard Bible The sun rises; they go back and lie down in their dens. New American Standard Bible [When] the sun rises they withdraw And lie down in their dens. King James Bible The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens. Parallel Verses New International Version The sun rises, and they steal away; they return and lie down in their dens. New Living Translation At dawn they slink back into their dens to rest. English Standard Version When the sun rises, they steal away and lie down in their dens. New American Standard Bible When the sun rises they withdraw And lie down in their dens. King James Bible The sun ariseth, they gather themselves together, and lay them down in their dens. Holman Christian Standard Bible The sun rises; they go back and lie down in their dens. International Standard Version When the sun rises, they gather and lie down in their dens. NET Bible When the sun rises, they withdraw and sleep in their dens. American Standard Version The sun ariseth, they get them away, And lay them down in their dens. English Revised Version The sun ariseth, they get them away, and lay them down in their dens. Young's Literal Translation The sun riseth, they are gathered, And in their dens they crouch. Cross References Job 37:8 Then the beasts go into dens, and remain in their places. Psalm 104:23 Man goeth forth unto his work and to his labour until the evening. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 104:21 The young lions roar after their prey, and seek their meat from God. Psalm 104:20 Thou makest darkness, and it is night: wherein all the beasts of the forest do creep forth. Psalm 104:19 He appointed the moon for seasons: the sun knoweth his going down. Psalm 104:24 O LORD, how manifold are thy works! in wisdom hast thou made them all: the earth is full of thy riches. Psalm 104:25 So is this great and wide sea, wherein are things creeping innumerable, both small and great beasts. Jump to Previous Ariseth Collect Couch Crouch Dens Gather Gathered Lay Places Rest Retreat Rises Riseth Secret Steal Sun Themselves Together WithdrawJump to Next Ariseth Collect Couch Crouch Dens Gather Gathered Lay Places Rest Retreat Rises Riseth Secret Steal Sun Themselves Together WithdrawLinks Psalm 104:22 NIVPsalm 104:22 NLT Psalm 104:22 ESV Psalm 104:22 NASB Psalm 104:22 KJV Psalm 104:22 Bible Apps Psalm 104:22 Parallel Psalm 104:22 Biblia Paralela Psalm 104:22 Chinese Bible Psalm 104:22 French Bible Psalm 104:22 German Bible Psalm 104:22 Commentaries Bible Hub |
    |