Strong's Lexicon When אִם־ (’im-) Conjunction Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather I remember You זְכַרְתִּ֥יךָ (zə·ḵar·tî·ḵā) Verb - Qal - Perfect - first person common singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance on עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although my bed, יְצוּעָ֑י (yə·ṣū·‘āy) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 3326: 1) couch, bed I think אֶהְגֶּה־ (’eh·geh-) Verb - Qal - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 1897: 1) to moan, growl, utter, muse, mutter, meditate, devise, plot, speak 1a) (Qal) 1a1) to roar, growl, groan 1a2) to utter, speak 1a3) to meditate, devise, muse, imagine 1b) (Poal) to utter 1c) (Hiphil) to mutter of You בָּֽךְ׃ (bāḵ) Preposition | second person masculine singular Strong's Hebrew : through the watches of the night. בְּ֝אַשְׁמֻר֗וֹת (bə·’aš·mu·rō·wṯ) Preposition-b | Noun - feminine plural Strong's Hebrew 821: 1) watch (a period of time), night-watch Parallel Strong's Berean Study BibleWhen I remember You on my bed, I think of You through the watches of the night. Young's Literal Translation If I have remembered Thee on my couch, In the watches—I meditate on Thee. Holman Christian Standard Bible When I think of You as I lie on my bed, I meditate on You during the night watches New American Standard Bible When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches, King James Bible When I remember thee upon my bed, [and] meditate on thee in the [night] watches. Parallel Verses New International Version On my bed I remember you; I think of you through the watches of the night. New Living Translation I lie awake thinking of you, meditating on you through the night. English Standard Version when I remember you upon my bed, and meditate on you in the watches of the night; New American Standard Bible When I remember You on my bed, I meditate on You in the night watches, King James Bible When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Holman Christian Standard Bible When I think of You as I lie on my bed, I meditate on You during the night watches International Standard Version When I think of you in bed, I will meditate on you in the night watches. NET Bible whenever I remember you on my bed, and think about you during the nighttime hours. American Standard Version When I remember thee upon my bed, And meditate on thee in the night-watches. English Revised Version When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Young's Literal Translation If I have remembered Thee on my couch, In the watches -- I meditate on Thee. Cross References Psalm 1:2 But his delight is in the law of the LORD; and in his law doth he meditate day and night. Psalm 4:4 Stand in awe, and sin not: commune with your own heart upon your bed, and be still. Selah. Psalm 16:7 I will bless the LORD, who hath given me counsel: my reins also instruct me in the night seasons. Psalm 42:8 Yet the LORD will command his lovingkindness in the daytime, and in the night his song shall be with me, and my prayer unto the God of my life. Psalm 77:2 In the day of my trouble I sought the Lord: my sore ran in the night, and ceased not: my soul refused to be comforted. Psalm 119:55 I have remembered thy name, O LORD, in the night, and have kept thy law. Psalm 119:148 Mine eyes prevent the night watches, that I might meditate in thy word. Psalm 130:6 My soul waiteth for the Lord more than they that watch for the morning: I say, more than they that watch for the morning. Ecclesiastes 12:1 Remember now thy Creator in the days of thy youth, while the evil days come not, nor the years draw nigh, when thou shalt say, I have no pleasure in them; Isaiah 26:9 With my soul have I desired thee in the night; yea, with my spirit within me will I seek thee early: for when thy judgments are in the earth, the inhabitants of the world will learn righteousness. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Bed Couch Meditate Memory Night Night-Watches Remember Remembered Think Thought WatchesJump to Next Bed Couch Meditate Memory Night Night-Watches Remember Remembered Think Thought WatchesLinks Psalm 63:6 NIVPsalm 63:6 NLT Psalm 63:6 ESV Psalm 63:6 NASB Psalm 63:6 KJV Psalm 63:6 Bible Apps Psalm 63:6 Parallel Psalm 63:6 Biblia Paralela Psalm 63:6 Chinese Bible Psalm 63:6 French Bible Psalm 63:6 German Bible Psalm 63:6 Commentaries Bible Hub |
    |