Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore You are הָיִ֣יתָ (hā·yî·ṯā) Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone my help; עֶזְרָ֣תָה (‘ez·rā·ṯāh) Noun - feminine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 5833: 1) help, succour, assistance 1a) help, succour 1b) one who helps I will sing for joy אֲרַנֵּֽן׃ (’ă·ran·nên) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7442: 1) to overcome 1a) (Hithpolel) to be overcome 2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 2a) (Qal) 2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 2e) (Hithpolel) rejoicing (participle) in the shadow וּבְצֵ֖ל (ū·ḇə·ṣêl) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6738: 1) shadow, shade 1a) shadow (on dial) 1b) shadow, shade (as protection) 1c) shadow (symbolic of transitoriness of life) of Your wings. כְּנָפֶ֣יךָ (kə·nā·p̄e·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3671: 1) wing, extremity, edge, winged, border, corner, shirt 1a) wing 1b) extremity 1b1) skirt, corner (of garment) Parallel Strong's Berean Study BibleFor You are my help; I will sing for joy in the shadow of Your wings. Young's Literal Translation For Thou hast been a help to me, And in the shadow of Thy wings I sing. Holman Christian Standard Bible because You are my helper; I will rejoice in the shadow of Your wings. New American Standard Bible For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy. King James Bible Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. Parallel Verses New International Version Because you are my help, I sing in the shadow of your wings. New Living Translation Because you are my helper, I sing for joy in the shadow of your wings. English Standard Version for you have been my help, and in the shadow of your wings I will sing for joy. New American Standard Bible For You have been my help, And in the shadow of Your wings I sing for joy. King James Bible Because thou hast been my help, therefore in the shadow of thy wings will I rejoice. Holman Christian Standard Bible because You are my helper; I will rejoice in the shadow of Your wings. International Standard Version For you have been my strength, and in the shadow of your wings I will shout for joy. NET Bible For you are my deliverer; under your wings I rejoice. American Standard Version For thou hast been my help, And in the shadow of thy wings will I rejoice. English Revised Version For thou hast been my help, and in the shadow of thy wings will I rejoice. Young's Literal Translation For Thou hast been a help to me, And in the shadow of Thy wings I sing. Cross References Ruth 2:12 The LORD recompense thy work, and a full reward be given thee of the LORD God of Israel, under whose wings thou art come to trust. Psalm 17:8 Keep me as the apple of the eye, hide me under the shadow of thy wings, Psalm 27:9 Hide not thy face far from me; put not thy servant away in anger: thou hast been my help; leave me not, neither forsake me, O God of my salvation. Psalm 57:1 Be merciful unto me, O God, be merciful unto me: for my soul trusteth in thee: yea, in the shadow of thy wings will I make my refuge, until these calamities be overpast. Psalm 91:4 He shall cover thee with his feathers, and under his wings shalt thou trust: his truth shall be thy shield and buckler. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 63:6 When I remember thee upon my bed, and meditate on thee in the night watches. Psalm 63:5 My soul shall be satisfied as with marrow and fatness; and my mouth shall praise thee with joyful lips: Psalm 63:4 Thus will I bless thee while I live: I will lift up my hands in thy name. Psalm 63:8 My soul followeth hard after thee: thy right hand upholdeth me. Psalm 63:9 But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. Jump to Previous Help Joy Rejoice Shade Shadow Sing WingsJump to Next Help Joy Rejoice Shade Shadow Sing WingsLinks Psalm 63:7 NIVPsalm 63:7 NLT Psalm 63:7 ESV Psalm 63:7 NASB Psalm 63:7 KJV Psalm 63:7 Bible Apps Psalm 63:7 Parallel Psalm 63:7 Biblia Paralela Psalm 63:7 Chinese Bible Psalm 63:7 French Bible Psalm 63:7 German Bible Psalm 63:7 Commentaries Bible Hub |
    |