Strong's Lexicon But the king וְהַמֶּלֶךְ֮ (wə·ham·me·leḵ) Conjunctive waw, Article | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 4428: 1) king will rejoice יִשְׂמַ֪ח (yiś·maḥ) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 8055: 1) to rejoice, be glad 1a) (Qal) 1a1) to rejoice 1a2) to rejoice (arrogantly), exult (at) 1a3) to rejoice (religiously) 1b) (Piel) to cause to rejoice, gladden, make glad 1c) (Hiphil) to cause to rejoice, gladden, make glad in God; בֵּאלֹ֫הִ֥ים (bê·lō·hîm) Preposition-b | Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything who swear הַנִּשְׁבָּ֣ע (han·niš·bā‘) Article | Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7650: 1) to swear, adjure 1a) (Qal) sworn (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to swear, take an oath 1b2) to swear (of Jehovah by Himself) 1b3) to curse 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to take an oath 1c2) to adjure by Him בּ֑וֹ (bōw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew : will exult, יִ֭תְהַלֵּל (yiṯ·hal·lêl) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1984: 1) to shine 1a) (Qal) to shine (fig. of God's favour) 1b) (Hiphil) to flash forth light 2) to praise, boast, be boastful 2a) (Qal) 2a1) to be boastful 2a2) boastful ones, boasters (participle) 2b) (Piel) 2b1) to praise 2b2) to boast, make a boast 2c) (Pual) 2c1) to be praised, be made praiseworthy, be commended, be worthy of praise 2d) (Hithpael) to boast, glory, make one's boast 2e) (Poel) to make a fool of, make into a fool 2f) (Hithpoel) to act madly, act like a madman for כִּ֥י (kî) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore the mouths פִּ֣י (pî) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 of liars דֽוֹבְרֵי־ (ḏō·wḇ·rê-) Verb - Qal - Participle - masculine plural construct Strong's Hebrew 1696: 1) to speak, declare, converse, command, promise, warn, threaten, sing 1a) (Qal) to speak 1b) (Niphal) to speak with one another, talk 1c) (Piel) 1c1) to speak 1c2) to promise 1d) (Pual) to be spoken 1e) (Hithpael) to speak 1f) (Hiphil) to lead away, put to flight שָֽׁקֶר׃ (šā·qer) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 8267: 1) lie, deception, disappointment, falsehood 1a) deception (what deceives or disappoints or betrays one) 1b) deceit, fraud, wrong 1b1) fraudulently, wrongfully (as adverb) 1c) falsehood (injurious in testimony) 1c1) testify falsehood, false oath, swear falsely 1d) falsity (of false or self-deceived prophets) 1e) lie, falsehood (in general) 1e1) false tongue 1f) in vain will be shut. יִ֝סָּכֵ֗ר (yis·sā·ḵêr) Verb - Nifal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 5534: 1) to shut up, stop up 1a) (Niphal) to be stopped, be shut up 1b) (Piel) to shut up, give over Parallel Strong's Berean Study BibleBut the king will rejoice in God; all who swear by Him will exult, for the mouths of liars will be shut. Young's Literal Translation And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies! Holman Christian Standard Bible But the king will rejoice in God; all who swear by Him will boast, for the mouths of liars will be shut. New American Standard Bible But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped. King James Bible But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. Parallel Verses New International Version But the king will rejoice in God; all who swear by God will glory in him, while the mouths of liars will be silenced. New Living Translation But the king will rejoice in God. All who trust in him will praise him, while liars will be silenced. English Standard Version But the king shall rejoice in God; all who swear by him shall exult, for the mouths of liars will be stopped. New American Standard Bible But the king will rejoice in God; Everyone who swears by Him will glory, For the mouths of those who speak lies will be stopped. King James Bible But the king shall rejoice in God; every one that sweareth by him shall glory: but the mouth of them that speak lies shall be stopped. Holman Christian Standard Bible But the king will rejoice in God; all who swear by Him will boast, for the mouths of liars will be shut. International Standard Version But as for the king, he will rejoice in God. Indeed, everyone who swears by God will exult, because the mouths of liars will be silenced. NET Bible But the king will rejoice in God; everyone who takes oaths in his name will boast, for the mouths of those who speak lies will be shut up. American Standard Version But the king shall rejoice in God: Every one that sweareth by him shall glory; For the mouth of them that speak lies shall be stopped. English Revised Version But the king shall rejoice in God: every one that sweareth by him shall glory; for the mouth of them that speak lies shall be stopped. Young's Literal Translation And the king doth rejoice in God, Boast himself doth every one swearing by Him, But stopped is the mouth of those speaking lies! Cross References Romans 3:19 Now we know that what things soever the law saith, it saith to them who are under the law: that every mouth may be stopped, and all the world may become guilty before God. Deuteronomy 6:13 Thou shalt fear the LORD thy God, and serve him, and shalt swear by his name. Deuteronomy 10:20 Thou shalt fear the LORD thy God; him shalt thou serve, and to him shalt thou cleave, and swear by his name. Job 5:16 So the poor hath hope, and iniquity stoppeth her mouth. Psalm 21:1 The king shall joy in thy strength, O LORD; and in thy salvation how greatly shall he rejoice! Psalm 107:42 The righteous shall see it, and rejoice: and all iniquity shall stop her mouth. Isaiah 45:23 I have sworn by myself, the word is gone out of my mouth in righteousness, and shall not return, That unto me every knee shall bow, every tongue shall swear. Isaiah 65:16 That he who blesseth himself in the earth shall bless himself in the God of truth; and he that sweareth in the earth shall swear by the God of truth; because the former troubles are forgotten, and because they are hid from mine eyes. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 63:10 They shall fall by the sword: they shall be a portion for foxes. Psalm 63:9 But those that seek my soul, to destroy it, shall go into the lower parts of the earth. Jump to Previous Boast Cause Chief David False. Glory God's Lies Mouth Mouths Musician Oath Praise Pride Psalm Rejoice Silenced Speak Speaking Stopped Swear Sweareth Swearing SwearsJump to Next Boast Cause Chief David False. Glory God's Lies Mouth Mouths Musician Oath Praise Pride Psalm Rejoice Silenced Speak Speaking Stopped Swear Sweareth Swearing SwearsLinks Psalm 63:11 NIVPsalm 63:11 NLT Psalm 63:11 ESV Psalm 63:11 NASB Psalm 63:11 KJV Psalm 63:11 Bible Apps Psalm 63:11 Parallel Psalm 63:11 Biblia Paralela Psalm 63:11 Chinese Bible Psalm 63:11 French Bible Psalm 63:11 German Bible Psalm 63:11 Commentaries Bible Hub |
    |