Psalm 89:3
Strong's Lexicon
You said, “I have made
כָּרַ֣תִּֽי (kā·rat·tî)
Verb - Qal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 3772: 1) to cut, cut off, cut down, cut off a body part, cut out, eliminate, kill, cut a covenant 1a) (Qal) 1a1) to cut off 1a1a) to cut off a body part, behead 1a2) to cut down 1a3) to hew 1a4) to cut or make a covenant 1b) (Niphal) 1b1) to be cut off 1b2) to be cut down 1b3) to be chewed 1b4) to be cut off, fail 1c) (Pual) 1c1) to be cut off 1c2) to be cut down 1d) (Hiphil) 1d1) to cut off 1d2) to cut off, destroy 1d3) to cut down, destroy 1d4) to take away 1d5) to permit to perish 1e) (Hophal) cut off

a covenant
בְ֭רִית (ḇə·rîṯ)
Noun - feminine singular
Strong's Hebrew 1285: 1) covenant, alliance, pledge 1a) between men 1a1) treaty, alliance, league (man to man) 1a2) constitution, ordinance (monarch to subjects) 1a3) agreement, pledge (man to man) 1a4) alliance (of friendship) 1a5) alliance (of marriage) 1b) between God and man 1b1) alliance (of friendship) 1b2) covenant (divine ordinance with signs or pledges) 2) (phrases) 2a) covenant making 2b) covenant keeping 2c) covenant violation

with My chosen one,
לִבְחִירִ֑י (liḇ·ḥî·rî)
Preposition-l | Adjective - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 972: 1) chosen, choice one, chosen one, elect (of God)

I have sworn
נִ֝שְׁבַּ֗עְתִּי (niš·ba‘·tî)
Verb - Nifal - Perfect - first person common singular
Strong's Hebrew 7650: 1) to swear, adjure 1a) (Qal) sworn (participle) 1b) (Niphal) 1b1) to swear, take an oath 1b2) to swear (of Jehovah by Himself) 1b3) to curse 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to take an oath 1c2) to adjure

to David
לְדָוִ֥ד (lə·ḏā·wiḏ)
Preposition-l | Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 1732: David = 'beloved' 1) youngest son of Jesse and second king of Israel

My servant:
עַבְדִּֽי׃ (‘aḇ·dî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 5650: 1) slave, servant 1a) slave, servant, man-servant 1b) subjects 1c) servants, worshippers (of God) 1d) servant (in special sense as prophets, Levites etc) 1e) servant (of Israel) 1f) servant (as form of address between equals)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You said, “I have made a covenant with My chosen one, I have sworn to David My servant:

Young's Literal Translation
I have made a covenant for My chosen, I have sworn to David My servant:

Holman Christian Standard Bible
The LORD said,“ I have made a covenant with My chosen one; I have sworn an oath to David My servant:

New American Standard Bible
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,

King James Bible
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,
Parallel Verses
New International Version
You said, "I have made a covenant with my chosen one, I have sworn to David my servant,

New Living Translation
The LORD said, "I have made a covenant with David, my chosen servant. I have sworn this oath to him:

English Standard Version
You have said, “I have made a covenant with my chosen one; I have sworn to David my servant:

New American Standard Bible
"I have made a covenant with My chosen; I have sworn to David My servant,

King James Bible
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant,

Holman Christian Standard Bible
The LORD said," I have made a covenant with My chosen one; I have sworn an oath to David My servant:

International Standard Version
I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise to David, my servant.

NET Bible
The LORD said, "I have made a covenant with my chosen one; I have made a promise on oath to David, my servant:

American Standard Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant:

English Revised Version
I have made a covenant with my chosen, I have sworn unto David my servant;

Young's Literal Translation
I have made a covenant for My chosen, I have sworn to David My servant:
















Cross References
Matthew 1:1
The book of the generation of Jesus Christ, the son of David, the son of Abraham.

Acts 2:30
Therefore being a prophet, and knowing that God had sworn with an oath to him, that of the fruit of his loins, according to the flesh, he would raise up Christ to sit on his throne;

1 Kings 8:16
Since the day that I brought forth my people Israel out of Egypt, I chose no city out of all the tribes of Israel to build an house, that my name might be therein; but I chose David to be over my people Israel.

Nehemiah 1:5
And said, I beseech thee, O LORD God of heaven, the great and terrible God, that keepeth covenant and mercy for them that love him and observe his commandments:

Psalm 89:28
My mercy will I keep for him for evermore, and my covenant shall stand fast with him.

Psalm 132:11
The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne.

Ezekiel 37:26
Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 89:2
For I have said, Mercy shall be built up for ever: thy faithfulness shalt thou establish in the very heavens.

Psalm 89:1
I will sing of the mercies of the LORD for ever: with my mouth will I make known thy faithfulness to all generations.

Psalm 88:18
Lover and friend hast thou put far from me, and mine acquaintance into darkness.
Jump to Previous
Agreement Chosen Covenant David Elect Oath Selection Servant Sworn
Jump to Next
Agreement Chosen Covenant David Elect Oath Selection Servant Sworn
Links
Psalm 89:3 NIV
Psalm 89:3 NLT
Psalm 89:3 ESV
Psalm 89:3 NASB
Psalm 89:3 KJV

Psalm 89:3 Bible Apps
Psalm 89:3 Parallel
Psalm 89:3 Biblia Paralela
Psalm 89:3 Chinese Bible
Psalm 89:3 French Bible
Psalm 89:3 German Bible

Psalm 89:3 Commentaries

Bible Hub
Psalm 89:2
Top of Page
Top of Page