Strong's Lexicon ‘I will establish אָכִ֣ין (’ā·ḵîn) Verb - Hifil - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 3559: 1) to be firm, be stable, be established 1a) (Niphal) 1a1) to be set up, be established, be fixed 1a1a) to be firmly established 1a1b) to be established, be stable, be secure, be enduring 1a1c) to be fixed, be securely determined 1a2) to be directed aright, be fixed aright, be steadfast (moral sense) 1a3) to prepare, be ready 1a4) to be prepared, be arranged, be settled 1b) (Hiphil) 1b1) to establish, set up, accomplish, do, make firm 1b2) to fix, make ready, prepare, provide, provide for, furnish 1b3) to direct toward (moral sense) 1b4) to arrange, order 1c) (Hophal) 1c1) to be established, be fastened 1c2) to be prepared, be ready 1d) (Polel) 1d1) to set up, establish 1d2) to constitute, make 1d3) to fix 1d4) to direct 1e) (Pulal) to be established, be prepared 1f) (Hithpolel) to be established, be restored your offspring זַרְעֶ֑ךָ (zar·‘e·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2233: 1) seed, sowing, offspring 1a) a sowing 1b) seed 1c) semen virile 1d) offspring, descendants, posterity, children 1e) of moral quality 1e1) a practitioner of righteousness (fig.) 1f) sowing time (by meton) forever עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even ע֭וֹלָם (‘ō·w·lām) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity and build up וּבָנִ֨יתִי (ū·ḇā·nî·ṯî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive perfect - first person common singular Strong's Hebrew 1129: 1) to build, rebuild, establish, cause to continue 1a) (Qal) 1a1) to build, rebuild 1a2) to build a house (ie, establish a family) 1b) (Niphal) 1b1) to be built 1b2) to be rebuilt 1b3) established (of restored exiles) (fig.) 1b4) established (made permanent) 1b5) to be built up (of childless wife becoming the mother of a family through the children of a concubine) your throne כִּסְאֲךָ֣ (kis·’ă·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3678: 1) seat (of honour), throne, seat, stool 1a) seat (of honour), throne 1b) royal dignity, authority, power (fig.) for all generations לְדֹר־ (lə·ḏōr-) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation וָד֖וֹר (wā·ḏō·wr) Conjunctive waw | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 1755: 1) period, generation, habitation, dwelling 1a) period, age, generation (period of time) 1b) generation (those living during a period) 1c) generation (characterised by quality, condition, class of men) 1d) dwelling-place, habitation Selah סֶֽלָה׃ (se·lāh) Interjection Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption Parallel Strong's Berean Study Bible‘I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.’ ” Selah Young's Literal Translation ‘Even to the age do I establish thy seed, And have built to generation and generation thy throne. Selah. Holman Christian Standard Bible ‘ I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations .’ ” New American Standard Bible I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah. King James Bible Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. Parallel Verses New International Version I will establish your line forever and make your throne firm through all generations.'" New Living Translation I will establish your descendants as kings forever; they will sit on your throne from now until eternity.'" Interlude English Standard Version ‘I will establish your offspring forever, and build your throne for all generations.’” Selah New American Standard Bible I will establish your seed forever And build up your throne to all generations." Selah. King James Bible Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah. Holman Christian Standard Bible I will establish your offspring forever and build up your throne for all generations.'" Selah International Standard Version "I will establish your dynasty forever, and I will lift up one who will build your throne from generation to generation." Interlude NET Bible I will give you an eternal dynasty and establish your throne throughout future generations.'" (Selah) American Standard Version Thy seed will I establish for ever, And build up thy throne to all generations. Selah English Revised Version Thy seed will I establish for ever, and build up thy throne to all generations. Selah Young's Literal Translation 'Even to the age do I establish thy seed, And have built to generation and generation thy throne. Selah. Cross References Luke 1:33 And he shall reign over the house of Jacob for ever; and of his kingdom there shall be no end. John 7:42 Hath not the scripture said, That Christ cometh of the seed of David, and out of the town of Bethlehem, where David was? 2 Samuel 7:13 He shall build an house for my name, and I will stablish the throne of his kingdom for ever. 2 Samuel 7:16 And thine house and thy kingdom shall be established for ever before thee: thy throne shall be established for ever. Psalm 18:50 Great deliverance giveth he to his king; and sheweth mercy to his anointed, to David, and to his seed for evermore. Psalm 89:29 His seed also will I make to endure for ever, and his throne as the days of heaven. Psalm 102:28 The children of thy servants shall continue, and their seed shall be established before thee. Psalm 132:11 The LORD hath sworn in truth unto David; he will not turn from it; Of the fruit of thy body will I set upon thy throne. Isaiah 9:7 Of the increase of his government and peace there shall be no end, upon the throne of David, and upon his kingdom, to order it, and to establish it with judgment and with justice from henceforth even for ever. The zeal of the LORD of hosts will perform this. Ezekiel 37:26 Moreover I will make a covenant of peace with them; it shall be an everlasting covenant with them: and I will place them, and multiply them, and will set my sanctuary in the midst of them for evermore. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Jump to Previous Age Build Descendants Establish Firm Forever Generation Generations Kingdom Line Seed Selah Strong ThroneJump to Next Age Build Descendants Establish Firm Forever Generation Generations Kingdom Line Seed Selah Strong ThroneLinks Psalm 89:4 NIVPsalm 89:4 NLT Psalm 89:4 ESV Psalm 89:4 NASB Psalm 89:4 KJV Psalm 89:4 Bible Apps Psalm 89:4 Parallel Psalm 89:4 Biblia Paralela Psalm 89:4 Chinese Bible Psalm 89:4 French Bible Psalm 89:4 German Bible Psalm 89:4 Commentaries Bible Hub |
    |