Strong's Lexicon [But] he who commits adultery נֹאֵ֣ף (nō·’êp̄) Verb - Qal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5003: 1) to commit adultery 1a) (Qal) 1a1) to commit adultery 1a1a) usually of man 1a1a1) always with wife of another 1a1b) adultery (of women) (participle) 1a2) idolatrous worship (fig.) 1b) (Piel) 1b1) to commit adultery 1b1a) of man 1b1b) adultery (of women) (participle) 1b2) idolatrous worship (fig.) אִשָּׁ֣ה (’iš·šāh) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 802: 1) woman, wife, female 1a) woman (opposite of man) 1b) wife (woman married to a man) 1c) female (of animals) 1d) each, every (pronoun) lacks חֲסַר־ (ḥă·sar-) Adjective - masculine singular construct Strong's Hebrew 2638: 1) in need of, lacking, needy, in want of judgment; לֵ֑ב (lêḇ) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 3820: 1) inner man, mind, will, heart, understanding 1a) inner part, midst 1a1) midst (of things) 1a2) heart (of man) 1a3) soul, heart (of man) 1a4) mind, knowledge, thinking, reflection, memory 1a5) inclination, resolution, determination (of will) 1a6) conscience 1a7) heart (of moral character) 1a8) as seat of appetites 1a9) as seat of emotions and passions 1a10) as seat of courage whoever ה֣וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) does so יַעֲשֶֽׂנָּה׃ (ya·‘ă·śen·nāh) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular | third person feminine singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze destroys מַֽשְׁחִ֥ית (maš·ḥîṯ) Verb - Hifil - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 7843: 1) to destroy, corrupt, go to ruin, decay 1a) (Niphal) to be marred, be spoiled, be corrupted, be corrupt, be injured, be ruined, be rotted 1b) (Piel) 1b1) to spoil, ruin 1b2) to pervert, corrupt, deal corruptly (morally) 1c) (Hiphil) 1c1) to spoil, ruin, destroy 1c2) to pervert, corrupt (morally) 1c3) destroyer (participle) 1d) (Hophal) spoiled, ruined (participle) himself. נַ֝פְשׁ֗וֹ (nap̄·šōw) Noun - feminine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 5315: 1) soul, self, life, creature, person, appetite, mind, living being, desire, emotion, passion 1a) that which breathes, the breathing substance or being, soul, the inner being of man 1b) living being 1c) living being (with life in the blood) 1d) the man himself, self, person or individual 1e) seat of the appetites 1f) seat of emotions and passions 1g) activity of mind 1g1) dubious 1h) activity of the will 1h1) dubious 1i) activity of the character 1i1) dubious Parallel Strong's Berean Study BibleHe who commits adultery lacks judgment; whoever does so destroys himself. Young's Literal Translation He who committeth adultery [with] a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it. Holman Christian Standard Bible The one who commits adultery lacks sense; whoever does so destroys himself . New American Standard Bible The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it. King James Bible [But] whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he [that] doeth it destroyeth his own soul. Parallel Verses New International Version But a man who commits adultery has no sense; whoever does so destroys himself. New Living Translation But the man who commits adultery is an utter fool, for he destroys himself. English Standard Version He who commits adultery lacks sense; he who does it destroys himself. New American Standard Bible The one who commits adultery with a woman is lacking sense; He who would destroy himself does it. King James Bible But whoso committeth adultery with a woman lacketh understanding: he that doeth it destroyeth his own soul. Holman Christian Standard Bible The one who commits adultery lacks sense; whoever does so destroys himself. International Standard Version Whoever commits adultery with a woman is out of his mind; by doing so he corrupts his own soul. NET Bible A man who commits adultery with a woman lacks wisdom, whoever does it destroys his own life. American Standard Version He that committeth adultery with a woman is void of understanding: He doeth it who would destroy his own soul. English Revised Version He that committeth adultery with a woman is void of understanding: he doeth it that would destroy his own soul. Young's Literal Translation He who committeth adultery with a woman lacketh heart, He is destroying his soul who doth it. Cross References Proverbs 6:33 A wound and dishonour shall he get; and his reproach shall not be wiped away. Proverbs 7:7 And beheld among the simple ones, I discerned among the youths, a young man void of understanding, Proverbs 7:22 He goeth after her straightway, as an ox goeth to the slaughter, or as a fool to the correction of the stocks; Proverbs 7:23 Till a dart strike through his liver; as a bird hasteth to the snare, and knoweth not that it is for his life. Proverbs 9:4 Whoso is simple, let him turn in hither: as for him that wanteth understanding, she saith to him, Proverbs 9:16 Whoso is simple, let him turn in hither: and as for him that wanteth understanding, she saith to him, Proverbs 10:13 In the lips of him that hath understanding wisdom is found: but a rod is for the back of him that is void of understanding. Proverbs 10:21 The lips of the righteous feed many: but fools die for want of wisdom. Proverbs 11:12 He that is void of wisdom despiseth his neighbour: but a man of understanding holdeth his peace. Proverbs 12:11 He that tilleth his land shall be satisfied with bread: but he that followeth vain persons is void of understanding. Proverbs 24:30 I went by the field of the slothful, and by the vineyard of the man void of understanding; Jump to Previous Adultery Cause Commits Committeth Destroy Destroyeth Destroying Destroys Heart Judgment Lacketh Sense Soul Understanding Void WifeJump to Next Adultery Cause Commits Committeth Destroy Destroyeth Destroying Destroys Heart Judgment Lacketh Sense Soul Understanding Void WifeLinks Proverbs 6:32 NIVProverbs 6:32 NLT Proverbs 6:32 ESV Proverbs 6:32 NASB Proverbs 6:32 KJV Proverbs 6:32 Bible Apps Proverbs 6:32 Parallel Proverbs 6:32 Biblia Paralela Proverbs 6:32 Chinese Bible Proverbs 6:32 French Bible Proverbs 6:32 German Bible Proverbs 6:32 Commentaries Bible Hub |
    |