Strong's Lexicon he ה֚וּא (hū) Pronoun - third person masculine singular Strong's Hebrew 1931: pron 3p s 1) he, she, it 1a) himself (with emphasis) 1b) resuming subj with emphasis 1c) (with minimum emphasis following predicate) 1d) (anticipating subj) 1e) (emphasising predicate) 1f) that, it (neuter) demons pron 2) that (with article) will dwell יִשְׁכֹּ֔ן (yiš·kōn) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 7931: 1) to settle down, abide, dwell, tabernacle, reside 1a) (Qal) 1a1) to settle down to abide 1a2) to abide, dwell, reside 1b) (Piel) 1b1) to make settle down, establish 1b2) to make or cause to dwell 1c) (Hiphil) 1c1) to lay, place, set, establish, settle, fix 1c2) to cause to dwell or abide on the heights; מְרוֹמִ֣ים (mə·rō·w·mîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 4791: 1) height 1a) height, elevation, elevated place 1a1) in a high place (adv) 1b) height 1c) proudly (adv) 1d) of nobles (fig.) his refuge מִשְׂגַּבּ֑וֹ (miś·gab·bōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4869: n m 1) high place, refuge, secure height, retreat 1a) stronghold 1b) refuge (of God) Misgab = 'height' n pr loc 2) a place in Moab will be the mountain סְלָעִ֖ים (sə·lā·‘îm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 5553: 1) crag, cliff, rock 1a) crag, cliff 1b) as stronghold of Jehovah, of security (fig.) fortress; מְצָד֥וֹת (mə·ṣā·ḏō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4679: 1) fort, stronghold, fastness 1a) mountain-fastness 1b) stronghold his food לַחְמ֣וֹ (laḥ·mōw) Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3899: 1) bread, food, grain 1a) bread 1a1) bread 1a2) bread-corn 1b) food (in general) will be provided נִתָּ֔ן (nit·tān) Verb - Nifal - Participle - masculine singular Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon [and] his water מֵימָ֖יו (mê·māw) Noun - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 4325: 1) water, waters 1a) water 1b) water of the feet, urine 1c) of danger, violence, transitory things, refreshment (fig.) assured. נֶאֱמָנִֽים׃ (ne·’ĕ·mā·nîm) Verb - Nifal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 539: 1) to support, confirm, be faithful 1a) (Qal) 1a1) to support, confirm, be faithful, uphold, nourish 1a1a) foster-father (subst.) 1a1b) foster-mother, nurse 1a1c) pillars, supporters of the door 1b) (Niphal) 1b1) to be established, be faithful, be carried, make firm 1b1a) to be carried by a nurse 1b1b) made firm, sure, lasting 1b1c) confirmed, established, sure 1b1d) verified, confirmed 1b1e) reliable, faithful, trusty 1c) (Hiphil) 1c1) to stand firm, to trust, to be certain, to believe in 1c1a) stand firm 1c1b) trust, believe Parallel Strong's Berean Study Biblehe will dwell on the heights; the mountain fortress will be his refuge; his food will be provided and his water assured. Young's Literal Translation He high places doth inhabit, Strongholds of rock [are] his high tower, His bread hath been given, his waters stedfast. Holman Christian Standard Bible he will dwell on the heights; his refuge will be the rocky fortresses, his food provided, his water assured. New American Standard Bible He will dwell on the heights, His refuge will be the impregnable rock; His bread will be given [him], His water will be sure. King James Bible He shall dwell on high: his place of defence [shall be] the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters [shall be] sure. Parallel Verses New International Version they are the ones who will dwell on the heights, whose refuge will be the mountain fortress. Their bread will be supplied, and water will not fail them. New Living Translation these are the ones who will dwell on high. The rocks of the mountains will be their fortress. Food will be supplied to them, and they will have water in abundance. English Standard Version he will dwell on the heights; his place of defense will be the fortresses of rocks; his bread will be given him; his water will be sure. New American Standard Bible He will dwell on the heights, His refuge will be the impregnable rock; His bread will be given him, His water will be sure. King James Bible He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure. Holman Christian Standard Bible he will dwell on the heights; his refuge will be the rocky fortresses, his food provided, his water assured. International Standard Version this is the one who will live on the heights; his refuge will be a mountain fortress. His food will be supplied, and his water will be guaranteed. NET Bible This is the person who will live in a secure place; he will find safety in the rocky, mountain strongholds; he will have food and a constant supply of water. American Standard Version He shall dwell on high; his place of defence shall be the munitions of rocks; his bread shall be given him ; his waters shall be sure. English Revised Version He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: his bread shall be given him; his waters shall be sure. Young's Literal Translation He high places doth inhabit, Strongholds of rock are his high tower, His bread hath been given, his waters stedfast. Cross References Matthew 6:11 Give us this day our daily bread. Proverbs 10:9 He that walketh uprightly walketh surely: but he that perverteth his ways shall be known. Isaiah 25:4 For thou hast been a strength to the poor, a strength to the needy in his distress, a refuge from the storm, a shadow from the heat, when the blast of the terrible ones is as a storm against the wall. Isaiah 49:10 They shall not hunger nor thirst; neither shall the heat nor sun smite them: for he that hath mercy on them shall lead them, even by the springs of water shall he guide them. Isaiah 58:14 Then shalt thou delight thyself in the LORD; and I will cause thee to ride upon the high places of the earth, and feed thee with the heritage of Jacob thy father: for the mouth of the LORD hath spoken it. Jeremiah 37:21 Then Zedekiah the king commanded that they should commit Jeremiah into the court of the prison, and that they should give him daily a piece of bread out of the bakers' street, until all the bread in the city were spent. Thus Jeremiah remained in the court of the prison. Joel 3:16 The LORD also shall roar out of Zion, and utter his voice from Jerusalem; and the heavens and the earth shall shake: but the LORD will be the hope of his people, and the strength of the children of Israel. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 33:15 He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil; Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings? Isaiah 33:13 Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. Jump to Previous Bread Defence Defense Dwell Fortress Fortresses Heights High Inhabit Mountain Places Refuge Retreat Rock Rocks Safely Shut Stedfast Supplied Sure Tower Water WatersJump to Next Bread Defence Defense Dwell Fortress Fortresses Heights High Inhabit Mountain Places Refuge Retreat Rock Rocks Safely Shut Stedfast Supplied Sure Tower Water WatersLinks Isaiah 33:16 NIVIsaiah 33:16 NLT Isaiah 33:16 ESV Isaiah 33:16 NASB Isaiah 33:16 KJV Isaiah 33:16 Bible Apps Isaiah 33:16 Parallel Isaiah 33:16 Biblia Paralela Isaiah 33:16 Chinese Bible Isaiah 33:16 French Bible Isaiah 33:16 German Bible Isaiah 33:16 Commentaries Bible Hub |
    |