Strong's Lexicon You who are far off, רְחוֹקִ֖ים (rə·ḥō·w·qîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7350: adj 1) remote, far, distant, distant lands, distant ones 1a) of distance, time n m 2) distance 2a) from a distance (with prep) hear שִׁמְע֥וּ (šim·‘ū) Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound what אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer) Pronoun - relative Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if I have done; עָשִׂ֑יתִי (‘ā·śî·ṯî) Verb - Qal - Perfect - first person common singular Strong's Hebrew 6213: 1) to do, fashion, accomplish, make 1a) (Qal) 1a1) to do, work, make, produce 1a1a) to do 1a1b) to work 1a1c) to deal (with) 1a1d) to act, act with effect, effect 1a2) to make 1a2a) to make 1a2b) to produce 1a2c) to prepare 1a2d) to make (an offering) 1a2e) to attend to, put in order 1a2f) to observe, celebrate 1a2g) to acquire (property) 1a2h) to appoint, ordain, institute 1a2i) to bring about 1a2j) to use 1a2k) to spend, pass 1b) (Niphal) 1b1) to be done 1b2) to be made 1b3) to be produced 1b4) to be offered 1b5) to be observed 1b6) to be used 1c) (Pual) to be made 2) (Piel) to press, squeeze you who are near, קְרוֹבִ֖ים (qə·rō·w·ḇîm) Adjective - masculine plural Strong's Hebrew 7138: 1) near 1a) of place 1b) of time 1c) of personal relationship 1c1) kinship acknowledge וּדְע֥וּ (ū·ḏə·‘ū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Imperative - masculine plural Strong's Hebrew 3045: 1) to know 1a) (Qal) 1a1) to know 1a1a) to know, learn to know 1a1b) to perceive 1a1c) to perceive and see, find out and discern 1a1d) to discriminate, distinguish 1a1e) to know by experience 1a1f) to recognise, admit, acknowledge, confess 1a1g) to consider 1a2) to know, be acquainted with 1a3) to know (a person carnally) 1a4) to know how, be skilful in 1a5) to have knowledge, be wise 1b) (Niphal) 1b1) to be made known, be or become known, be revealed 1b2) to make oneself known 1b3) to be perceived 1b4) to be instructed 1c) (Piel) to cause to know 1d) (Poal) to cause to know 1e) (Pual) 1e1) to be known 1e2) known, one known, acquaintance (participle) 1f) (Hiphil) to make known, declare 1g) (Hophal) to be made known 1h) (Hithpael) to make oneself known, reveal oneself My might.” גְּבֻרָתִֽי׃ (gə·ḇu·rā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 1369: 1) strength, might 1a) strength 1b) might, valour, bravery 1c) might, mighty deeds (of God) Parallel Strong's Berean Study BibleYou who are far off, hear what I have done; you who are near, acknowledge My might.” Young's Literal Translation Hear, ye far off, that which I have done, And know, ye near ones, My might. Holman Christian Standard Bible You who are far off, hear what I have done; you who are near, know My strength.” New American Standard Bible "You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might." King James Bible Hear, ye [that are] far off, what I have done; and, ye [that are] near, acknowledge my might. Parallel Verses New International Version You who are far away, hear what I have done; you who are near, acknowledge my power! New Living Translation Listen to what I have done, you nations far away! And you that are near, acknowledge my might!" English Standard Version Hear, you who are far off, what I have done; and you who are near, acknowledge my might. New American Standard Bible "You who are far away, hear what I have done; And you who are near, acknowledge My might." King James Bible Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. Holman Christian Standard Bible You who are far off, hear what I have done; you who are near, know My strength." International Standard Version "Those who are far away have heard what I've done; and those that are near have acknowledged my power. NET Bible You who are far away, listen to what I have done! You who are close by, recognize my strength!" American Standard Version Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. English Revised Version Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. Young's Literal Translation Hear, ye far off, that which I have done, And know, ye near ones, My might. Cross References Psalm 48:10 According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. Isaiah 49:1 Listen, O isles, unto me; and hearken, ye people, from far; The LORD hath called me from the womb; from the bowels of my mother hath he made mention of my name. Isaiah 1:1 The vision of Isaiah the son of Amoz, which he saw concerning Judah and Jerusalem in the days of Uzziah, Jotham, Ahaz, and Hezekiah, kings of Judah. Isaiah 33:12 And the people shall be as the burnings of lime: as thorns cut up shall they be burned in the fire. Isaiah 33:11 Ye shall conceive chaff, ye shall bring forth stubble: your breath, as fire, shall devour you. Isaiah 33:10 Now will I rise, saith the LORD; now will I be exalted; now will I lift up myself. Isaiah 33:14 The sinners in Zion are afraid; fearfulness hath surprised the hypocrites. Who among us shall dwell with the devouring fire? who among us shall dwell with everlasting burnings? Isaiah 33:15 He that walketh righteously, and speaketh uprightly; he that despiseth the gain of oppressions, that shaketh his hands from holding of bribes, that stoppeth his ears from hearing of blood, and shutteth his eyes from seeing evil; Isaiah 33:16 He shall dwell on high: his place of defence shall be the munitions of rocks: bread shall be given him; his waters shall be sure. Jump to Previous Acknowledge Ear Far Hear Ones PowerJump to Next Acknowledge Ear Far Hear Ones PowerLinks Isaiah 33:13 NIVIsaiah 33:13 NLT Isaiah 33:13 ESV Isaiah 33:13 NASB Isaiah 33:13 KJV Isaiah 33:13 Bible Apps Isaiah 33:13 Parallel Isaiah 33:13 Biblia Paralela Isaiah 33:13 Chinese Bible Isaiah 33:13 French Bible Isaiah 33:13 German Bible Isaiah 33:13 Commentaries Bible Hub |
    |