Strong's Lexicon Your name, כְּשִׁמְךָ֤ (kə·šim·ḵā) Preposition-k | Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument O God, אֱלֹהִ֗ים (’ĕ·lō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God כֵּ֣ן (kên) Adverb Strong's Hebrew 3651: adv 1) so, therefore, thus 1a) thus, so 1b) just so 1c) therefore 1d) so...as (paired with adv) 1e) then 1f) forasmuch as (in phrase) 1g) (with prep) 1g1) therefore, this being so (specific) 1g2) hitherto 1g3) therefore, on this ground (general) 1g4) afterwards 1g5) in such case adj 2) right, just, honest, true, veritable 2a) right, just, honest 2b) correct 2c) true, veritable 2d) true!, right!, correct! (in assent) like Your praise, תְּ֭הִלָּתְךָ (tə·hil·lā·ṯə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) reaches to עַל־ (‘al-) Preposition Strong's Hebrew 5921: prep 1) upon, on the ground of, according to, on account of, on behalf of, concerning, beside, in addition to, together with, beyond, above, over, by, on to, towards, to, against 1a) upon, on the ground of, on the basis of, on account of, because of, therefore, on behalf of, for the sake of, for, with, in spite of, notwithstanding, concerning, in the matter of, as regards 1b) above, beyond, over (of excess) 1c) above, over (of elevation or pre-eminence) 1d) upon, to, over to, unto, in addition to, together with, with (of addition) 1e) over (of suspension or extension) 1f) by, adjoining, next, at, over, around (of contiguity or proximity) 1g) down upon, upon, on, from, up upon, up to, towards, over towards, to, against (with verbs of motion) 1h) to (as a dative) conj 2) because that, because, notwithstanding, although the ends קַצְוֵי־ (qaṣ·wê-) Noun - masculine plural construct Strong's Hebrew 7099: 1) end, border, boundary of the earth; אֶ֑רֶץ (’e·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan Your right hand יְמִינֶֽךָ׃ (yə·mî·ne·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3225: 1) right, right hand, right side 1a) right hand 1b) right (of direction) 1c) south (the direction of the right hand when facing East) is full מָלְאָ֥ה (mā·lə·’āh) Verb - Qal - Perfect - third person feminine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against of righteousness. צֶ֝֗דֶק (ṣe·ḏeq) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6664: 1) justice, rightness, righteousness 1a) what is right or just or normal, rightness, justness (of weights and measures) 1b) righteousness (in government) 1b1) of judges, rulers, kings 1b2) of law 1b3) of Davidic king, Messiah 1b4) of Jerusalem as seat of just government 1b5) of God's attribute 1c) righteousness, justice (in case or cause) 1d) rightness (in speech) 1e) righteousness (as ethically right) 1f) righteousness (as vindicated), justification (in controversy), deliverance, victory, prosperity 1f1) of God as covenant-keeping in redemption 1f2) in name of Messianic king 1f3) of people enjoying salvation 1f4) of Cyrus Parallel Strong's Berean Study BibleYour name, O God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness. Young's Literal Translation As [is] Thy name, O God, so [is] Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand. Holman Christian Standard Bible Your name, God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is filled with justice. New American Standard Bible As is Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness. King James Bible According to thy name, O God, so [is] thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. Parallel Verses New International Version Like your name, O God, your praise reaches to the ends of the earth; your right hand is filled with righteousness. New Living Translation As your name deserves, O God, you will be praised to the ends of the earth. Your strong right hand is filled with victory. English Standard Version As your name, O God, so your praise reaches to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness. New American Standard Bible As is Your name, O God, So is Your praise to the ends of the earth; Your right hand is full of righteousness. King James Bible According to thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. Holman Christian Standard Bible Your name, God, like Your praise, reaches to the ends of the earth; Your right hand is filled with justice. International Standard Version God, according to your name, so is your praise to the ends of the earth. Your right hand is filled with righteousness. NET Bible The praise you receive as far away as the ends of the earth is worthy of your reputation, O God. You execute justice! American Standard Version As is thy name, O God, So is thy praise unto the ends of the earth: Thy right hand is full of righteousness. English Revised Version As is thy name, O God, so is thy praise unto the ends of the earth: thy right hand is full of righteousness. Young's Literal Translation As is Thy name, O God, so is Thy praise, Over the ends of the earth, Righteousness hath filled Thy right hand. Cross References Deuteronomy 28:58 If thou wilt not observe to do all the words of this law that are written in this book, that thou mayest fear this glorious and fearful name, THE LORD THY GOD; Joshua 7:9 For the Canaanites and all the inhabitants of the land shall hear of it, and shall environ us round, and cut off our name from the earth: and what wilt thou do unto thy great name? 1 Chronicles 16:14 He is the LORD our God; his judgments are in all the earth. Psalm 65:1 Praise waiteth for thee, O God, in Sion: and unto thee shall the vow be performed. Psalm 65:2 O thou that hearest prayer, unto thee shall all flesh come. Psalm 65:5 By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea: Psalm 100:1 Make a joyful noise unto the LORD, all ye lands. Psalm 113:3 From the rising of the sun unto the going down of the same the LORD'S name is to be praised. Isaiah 33:13 Hear, ye that are far off, what I have done; and, ye that are near, acknowledge my might. Isaiah 41:10 Fear thou not; for I am with thee: be not dismayed; for I am thy God: I will strengthen thee; yea, I will help thee; yea, I will uphold thee with the right hand of my righteousness. Habakkuk 3:3 God came from Teman, and the Holy One from mount Paran. Selah. His glory covered the heavens, and the earth was full of his praise. Jump to Previous Earth Ends Filled Full Hand Praise Reaches Right Righteousness VictoryJump to Next Earth Ends Filled Full Hand Praise Reaches Right Righteousness VictoryLinks Psalm 48:10 NIVPsalm 48:10 NLT Psalm 48:10 ESV Psalm 48:10 NASB Psalm 48:10 KJV Psalm 48:10 Bible Apps Psalm 48:10 Parallel Psalm 48:10 Biblia Paralela Psalm 48:10 Chinese Bible Psalm 48:10 French Bible Psalm 48:10 German Bible Psalm 48:10 Commentaries Bible Hub |
    |