Strong's Lexicon For כִּֽי־ (kî-) Conjunction Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore Your loving devotion חַסְדֶּ֑ךָ (ḥas·de·ḵā) Noun - masculine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame וְֽעַד־ (wə·‘aḏ-) Conjunctive waw | Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even reaches גָדֹ֣ל (ḡā·ḏōl) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 1419: adj 1) great 1a) large (in magnitude and extent) 1b) in number 1c) in intensity 1d) loud (in sound) 1e) older (in age) 1f) in importance 1f1) important things 1f2) great, distinguished (of men) 1f3) God Himself (of God) subst 1g) great things 1h) haughty things 1i) greatness n pr m 1j) (CLBL) Haggedolim, the great man?, father of Zabdiel to עַד־ (‘aḏ-) Preposition Strong's Hebrew 5704: prep 1) as far as, even to, until, up to, while, as far as 1a) of space 1a1) as far as, up to, even to 1b) in combination 1b1) from...as far as, both...and (with 'min' -from) 1c) of time 1c1) even to, until, unto, till, during, end 1d) of degree 1d1) even to, to the degree of, even like conj 2) until, while, to the point that, so that even the heavens, שָׁמַ֣יִם (šā·ma·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 8064: 1) heaven, heavens, sky 1a) visible heavens, sky 1a1) as abode of the stars 1a2) as the visible universe, the sky, atmosphere, etc 1b) Heaven (as the abode of God) Your faithfulness אֲמִתֶּֽךָ׃ (’ă·mit·te·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 571: n f 1) firmness, faithfulness, truth 1a) sureness, reliability 1b) stability, continuance 1c) faithfulness, reliableness 1d) truth 1d1) as spoken 1d2) of testimony and judgment 1d3) of divine instruction 1d4) truth as a body of ethical or religious knowledge 1d5) true doctrine adv 2) in truth, truly to the clouds. שְׁחָקִ֥ים (šə·ḥā·qîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 7834: 1) dust, cloud 1a) fine dust 1b) (thin) cloud Parallel Strong's Berean Study BibleFor Your loving devotion reaches to the heavens, and Your faithfulness to the clouds. Young's Literal Translation For great unto the heavens [is] Thy kindness, And unto the clouds Thy truth. Holman Christian Standard Bible For Your faithful love is as high as the heavens; Your faithfulness reaches the clouds. New American Standard Bible For Your lovingkindness is great to the heavens And Your truth to the clouds. King James Bible For thy mercy [is] great unto the heavens, and thy truth unto the clouds. Parallel Verses New International Version For great is your love, reaching to the heavens; your faithfulness reaches to the skies. New Living Translation For your unfailing love is as high as the heavens. Your faithfulness reaches to the clouds. English Standard Version For your steadfast love is great to the heavens, your faithfulness to the clouds. New American Standard Bible For Your lovingkindness is great to the heavens And Your truth to the clouds. King James Bible For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the clouds. Holman Christian Standard Bible For Your faithful love is as high as the heavens; Your faithfulness reaches the clouds. International Standard Version For your gracious love is great, extending even to the heavens, and your truth even to the skies. NET Bible For your loyal love extends beyond the sky, and your faithfulness reaches the clouds. American Standard Version For thy lovingkindness is great unto the heavens, And thy truth unto the skies. English Revised Version For thy mercy is great unto the heavens, and thy truth unto the skies. Young's Literal Translation For great unto the heavens is Thy kindness, And unto the clouds Thy truth. Cross References Psalm 36:5 Thy mercy, O LORD, is in the heavens; and thy faithfulness reacheth unto the clouds. Psalm 71:19 Thy righteousness also, O God, is very high, who hast done great things: O God, who is like unto thee! Psalm 103:11 For as the heaven is high above the earth, so great is his mercy toward them that fear him. Psalm 108:4 For thy mercy is great above the heavens: and thy truth reacheth unto the clouds. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 57:9 I will praise thee, O Lord, among the people: I will sing unto thee among the nations. Psalm 57:8 Awake up, my glory; awake, psaltery and harp: I myself will awake early. Psalm 57:7 My heart is fixed, O God, my heart is fixed: I will sing and give praise. Psalm 57:11 Be thou exalted, O God, above the heavens: let thy glory be above all the earth. Psalm 58:1 Do ye indeed speak righteousness, O congregation? do ye judge uprightly, O ye sons of men? Psalm 58:2 Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth. Jump to Previous Clouds Faithfulness Goes Great Heavens Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Reaches Reaching Righteousness Skies Steadfast Stretching TruthJump to Next Clouds Faithfulness Goes Great Heavens Kindness Loving Loving-Kindness Mercy Reaches Reaching Righteousness Skies Steadfast Stretching TruthLinks Psalm 57:10 NIVPsalm 57:10 NLT Psalm 57:10 ESV Psalm 57:10 NASB Psalm 57:10 KJV Psalm 57:10 Bible Apps Psalm 57:10 Parallel Psalm 57:10 Biblia Paralela Psalm 57:10 Chinese Bible Psalm 57:10 French Bible Psalm 57:10 German Bible Psalm 57:10 Commentaries Bible Hub |
    |