Psalm 58:5
Strong's Lexicon
that
אֲשֶׁ֣ר (’ă·šer)
Pronoun - relative
Strong's Hebrew 834: 1) (relative part.) 1a) which, who 1b) that which 2) (conj) 2a) that (in obj clause) 2b) when 2c) since 2d) as 2e) conditional if

it need not
לֹא־ (lō-)
Adverb - Negative particle
Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time)

heed
יִ֭שְׁמַע (yiš·ma‘)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

the tune
לְק֣וֹל (lə·qō·wl)
Preposition-l | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

of the charmer
מְלַחֲשִׁ֑ים (mə·la·ḥă·šîm)
Verb - Piel - Participle - masculine plural
Strong's Hebrew 3907: 1) to whisper, charm, conjure 1a) (Piel) charmers, conjurers, whisperers (participle) 1b) (Hithpael) to whisper to each other

who skillfully
מְחֻכָּֽם׃ (mə·ḥuk·kām)
Verb - Pual - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2449: 1) to be wise 1a) (Qal) to be or become wise, act wisely 1b) (Piel) to make wise, teach wisdom, instruct 1c) (Pual) to be made wise 1d) (Hiphil) to make wise 1e) (Hithpael) to show oneself wise, deceive, show one's wisdom

weaves his spell
חוֹבֵ֖ר (ḥō·w·ḇêr)
Verb - Qal - Participle - masculine singular
Strong's Hebrew 2266: 1) to unite, join, bind together, be joined, be coupled, be in league, heap up, have fellowship with, be compact, be a charmer 1a) (Qal) 1a1) to unite, be joined 1a2) to tie magic charms, charm 1b) (Piel) 1b1) to unite with, make an ally of 1b2) to unite, join, ally 1c) (Pual) 1c1) to be allied with, be united 1c2) to be joined together 1d) (Hiphil) to join together, pile up (words) 1e) (Hithpael) to join oneself to, make an alliance, league together

חֲבָרִ֣ים (ḥă·ḇā·rîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 2267: 1) association, company, band 2) shared, association, society 3) a magician, charmer, spell

Parallel Strong's
Berean Study Bible
refusing to hear the tune of the charmer who skillfully weaves his spell.

Young's Literal Translation
Which hearkeneth not to the voice of whisperers, A charmer of charms most skilful.

Holman Christian Standard Bible
that does not listen to the sound of the charmers who skillfully weave spells .

New American Standard Bible
So that it does not hear the voice of charmers, [Or] a skillful caster of spells.

King James Bible
Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.
Parallel Verses
New International Version
that will not heed the tune of the charmer, however skillful the enchanter may be.

New Living Translation
ignoring the tunes of the snake charmers, no matter how skillfully they play.

English Standard Version
so that it does not hear the voice of charmers or of the cunning enchanter.

New American Standard Bible
So that it does not hear the voice of charmers, Or a skillful caster of spells.

King James Bible
Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely.

Holman Christian Standard Bible
that does not listen to the sound of the charmers who skillfully weave spells.

International Standard Version
refusing to hear the voice of the snake charmer, the cunning enchanter.

NET Bible
that does not respond to the magicians, or to a skilled snake-charmer.

American Standard Version
Which hearkeneth not to the voice of charmers, Charming never so wisely.

English Revised Version
Which hearkeneth not to the voice of charmers, charming never so wisely.

Young's Literal Translation
Which hearkeneth not to the voice of whisperers, A charmer of charms most skilful.
















Cross References
Deuteronomy 18:11
Or a charmer, or a consulter with familiar spirits, or a wizard, or a necromancer.

Psalm 7:12
If he turn not, he will whet his sword; he hath bent his bow, and made it ready.

Ecclesiastes 10:11
Surely the serpent will bite without enchantment; and a babbler is no better.

Jeremiah 8:17
For, behold, I will send serpents, cockatrices, among you, which will not be charmed, and they shall bite you, saith the LORD.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 58:4
Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear;

Psalm 58:3
The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies.

Psalm 58:2
Yea, in heart ye work wickedness; ye weigh the violence of your hands in the earth.

Psalm 58:6
Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD.

Psalm 58:7
Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces.

Psalm 58:8
As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun.
Jump to Previous
Binder Caster Charmer Charmers Charming Cunning Enchanter Enchanters Great Hear Hearken Hearkeneth Heed However Matter Moved Powers Skilful Skillful Spells Tune Voice Whisperers Wisely Wonder-Worker
Jump to Next
Binder Caster Charmer Charmers Charming Cunning Enchanter Enchanters Great Hear Hearken Hearkeneth Heed However Matter Moved Powers Skilful Skillful Spells Tune Voice Whisperers Wisely Wonder-Worker
Links
Psalm 58:5 NIV
Psalm 58:5 NLT
Psalm 58:5 ESV
Psalm 58:5 NASB
Psalm 58:5 KJV

Psalm 58:5 Bible Apps
Psalm 58:5 Parallel
Psalm 58:5 Biblia Paralela
Psalm 58:5 Chinese Bible
Psalm 58:5 French Bible
Psalm 58:5 German Bible

Psalm 58:5 Commentaries

Bible Hub
Psalm 58:4
Top of Page
Top of Page