Strong's Lexicon O God, אֱֽלֹהִ֗ים (’ĕlō·hîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God shatter הֲרָס־ (hă·rās-) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 2040: 1) to tear down, break down, overthrow, beat down, break, break through, destroy, pluck down, pull down, throw down, ruined, destroyer, utterly 1a) (Qal) 1a1) to throw down, tear down 1a2) to break through 1a3) to break down, break away 1b) (Niphal) to be torn down, be thrown down 1c) (Piel) 1c1) to overthrow, tear down 1c2) destroyer (participle) their teeth שִׁנֵּ֥ימוֹ (šin·nê·mōw) Noun - cdc | third person masculine plural Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock in their mouths; בְּפִ֑ימוֹ (bə·p̄î·mōw) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine plural Strong's Hebrew 6310: peh 1) mouth 1a) mouth (of man) 1b) mouth (as organ of speech) 1c) mouth (of animals) 1d) mouth, opening, orifice (of a well, river, etc) 1e) extremity, end pim 2) a weight equal to one third of a shekel, occurs only in 1Sa 13:21 O LORD, יְהוָֽה׃ (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 tear out נְתֹ֣ץ ׀ (nə·ṯōṣ) Verb - Qal - Imperative - masculine singular Strong's Hebrew 5422: 1) to pull down, break down, cast down, throw down, beat down, destroy, overthrow, break out (teeth) 1a) (Qal) 1a1) to pull down 1a2) to break down, break off 1b) (Niphal) to be pulled or broken down 1c) (Piel) to tear down 1d) (Pual) to be torn down 1e) (Hophal) to be broken, be broken down the fangs מַלְתְּע֥וֹת (mal·tə·‘ō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4459: 1) tooth, great tooth 1a) teeth, incisors of the lions. כְּ֝פִירִ֗ים (kə·p̄î·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3715: 1) young lion 2) village Parallel Strong's Berean Study BibleO God, shatter their teeth in their mouths; O LORD, tear out the fangs of the lions. Young's Literal Translation O God, break their teeth in their mouth, The jaw-teeth of young lions break down, O Jehovah. Holman Christian Standard Bible God, knock the teeth out of their mouths; LORD , tear out the young lions’ fangs. New American Standard Bible O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD. King James Bible Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Parallel Verses New International Version Break the teeth in their mouths, O God; LORD, tear out the fangs of those lions! New Living Translation Break off their fangs, O God! Smash the jaws of these lions, O LORD! English Standard Version O God, break the teeth in their mouths; tear out the fangs of the young lions, O LORD! New American Standard Bible O God, shatter their teeth in their mouth; Break out the fangs of the young lions, O LORD. King James Bible Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Holman Christian Standard Bible God, knock the teeth out of their mouths; LORD, tear out the young lions' fangs. International Standard Version God, shatter their teeth in their mouths; LORD, break the fangs of the young lions! NET Bible O God, break the teeth in their mouths! Smash the jawbones of the lions, O LORD! American Standard Version Break their teeth, O God, in their mouth: Break out the great teeth of the young lions, O Jehovah. English Revised Version Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Young's Literal Translation O God, break their teeth in their mouth, The jaw-teeth of young lions break down, O Jehovah. Cross References Job 4:10 The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Psalm 3:7 Arise, O LORD; save me, O my God: for thou hast smitten all mine enemies upon the cheek bone; thou hast broken the teeth of the ungodly. Psalm 57:4 My soul is among lions: and I lie even among them that are set on fire, even the sons of men, whose teeth are spears and arrows, and their tongue a sharp sword. Lamentations 3:16 He hath also broken my teeth with gravel stones, he hath covered me with ashes. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 58:5 Which will not hearken to the voice of charmers, charming never so wisely. Psalm 58:4 Their poison is like the poison of a serpent: they are like the deaf adder that stoppeth her ear; Psalm 58:3 The wicked are estranged from the womb: they go astray as soon as they be born, speaking lies. Psalm 58:7 Let them melt away as waters which run continually: when he bendeth his bow to shoot his arrows, let them be as cut in pieces. Psalm 58:8 As a snail which melteth, let every one of them pass away: like the untimely birth of a woman, that they may not see the sun. Psalm 58:9 Before your pots can feel the thorns, he shall take them away as with a whirlwind, both living, and in his wrath. Jump to Previous Break Broken Fangs Great Jaw-Teeth Lions Mouth Mouths Pulled Shatter Tear Teeth YoungJump to Next Break Broken Fangs Great Jaw-Teeth Lions Mouth Mouths Pulled Shatter Tear Teeth YoungLinks Psalm 58:6 NIVPsalm 58:6 NLT Psalm 58:6 ESV Psalm 58:6 NASB Psalm 58:6 KJV Psalm 58:6 Bible Apps Psalm 58:6 Parallel Psalm 58:6 Biblia Paralela Psalm 58:6 Chinese Bible Psalm 58:6 French Bible Psalm 58:6 German Bible Psalm 58:6 Commentaries Bible Hub |
    |