Strong's Lexicon They are joined יְדֻבָּ֑קוּ (yə·ḏub·bā·qū) Verb - Pual - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 1692: 1) to cling, stick, stay close, cleave, keep close, stick to, stick with, follow closely, join to, overtake, catch 1a) (Qal) 1a1) to cling, cleave to 1a2) to stay with 1b) (Pual) to be joined together 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to cleave to 1c2) to pursue closely 1c3) to overtake 1d) (Hophal) to be made to cleave to one אִישׁ־ (’îš-) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 376: 1) man 1a) man, male (in contrast to woman, female) 1b) husband 1c) human being, person (in contrast to God) 1d) servant 1e) mankind 1f) champion 1g) great man 2) whosoever 3) each (adjective) another; בְּאָחִ֥יהוּ (bə·’ā·ḥî·hū) Preposition-b | Noun - masculine singular construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 251: 1) brother 1a) brother of same parents 1b) half-brother (same father) 1c) relative, kinship, same tribe 1d) each to the other (reciprocal relationship) 1e) (fig.) of resemblance they clasp יִ֝תְלַכְּד֗וּ (yiṯ·lak·kə·ḏū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 3920: 1) to capture, take, seize 1a) (Qal) 1a1) to capture, seize 1a2) to capture (of men) (fig.) 1a3) to take (by lot) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be caught (of men in trap, snare) (fig.) 1c) (Hithpael) to grasp each other and cannot וְלֹ֣א (wə·lō) Conjunctive waw | Adverb - Negative particle Strong's Hebrew 3808: 1) not, no 1a) not (with verb-absolute prohibition) 1b) not (with modifier-negation) 1c) nothing (subst) 1d) without (with particle) 1e) before (of time) be separated. יִתְפָּרָֽדוּ׃ (yiṯ·pā·rā·ḏū) Verb - Hitpael - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 6504: 1) to separate, divide 1a) (Qal) to divide 1b) (Niphal) 1b1) to divide, separate 1b2) to be divided, be separated 1c) (Piel) to be separated 1d) (Pual) to be divided 1e) (Hiphil) 1e1) to divide, separate 1e2) to make a division, make a separation 1f) (Hithpael) to be divided, be separated, get separated Parallel Strong's Berean Study BibleThey are joined to one another; they clasp and cannot be separated. Young's Literal Translation One unto another they adhere, They stick together and are not separated. Holman Christian Standard Bible They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated. New American Standard Bible "They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated. King James Bible They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered. Parallel Verses New International Version They are joined fast to one another; they cling together and cannot be parted. New Living Translation Each scale sticks tight to the next. They interlock and cannot be penetrated. English Standard Version They are joined one to another; they clasp each other and cannot be separated. New American Standard Bible "They are joined one to another; They clasp each other and cannot be separated. King James Bible They are joined one to another, they stick together, that they cannot be sundered. Holman Christian Standard Bible They are joined to one another, so closely connected they cannot be separated. International Standard Version Each is attached to the other, grasping each other so they cannot be separated. NET Bible They lock tightly together, one to the next; they cling together and cannot be separated. American Standard Version They are joined one to another; They stick together, so that they cannot be sundered. English Revised Version They are joined one to another; they stick together, that they cannot be sundered. Young's Literal Translation One unto another they adhere, They stick together and are not separated. Cross References Job 41:16 One is so near to another, that no air can come between them. Job 41:18 By his neesings a light doth shine, and his eyes are like the eyelids of the morning. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 41:15 His scales are his pride, shut up together as with a close seal. Job 41:14 Who can open the doors of his face? his teeth are terrible round about. Job 41:19 Out of his mouth go burning lamps, and sparks of fire leap out. Job 41:20 Out of his nostrils goeth smoke, as out of a seething pot or caldron. Jump to Previous Adhere Apart Clasp Cling Fast Fellow Grip Joined Parted Pulled Separated Stick TogetherJump to Next Adhere Apart Clasp Cling Fast Fellow Grip Joined Parted Pulled Separated Stick TogetherLinks Job 41:17 NIVJob 41:17 NLT Job 41:17 ESV Job 41:17 NASB Job 41:17 KJV Job 41:17 Bible Apps Job 41:17 Parallel Job 41:17 Biblia Paralela Job 41:17 Chinese Bible Job 41:17 French Bible Job 41:17 German Bible Job 41:17 Commentaries Bible Hub |
    |