Strong's Lexicon The lion אַ֭רְיֵה (’ar·yêh) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 738: 1) lion 1a) pictures or images of lions may roar, שַׁאֲגַ֣ת (ša·’ă·ḡaṯ) Noun - feminine singular construct Strong's Hebrew 7581: 1) roaring 1a) of lion, the wicked, distress cry and the fierce lion שָׁ֑חַל (šā·ḥal) Noun - masculine singular Strong's Hebrew 7826: 1) lion 1a) of Jehovah, wicked men (fig) may growl, וְק֣וֹל (wə·qō·wl) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity yet the teeth וְשִׁנֵּ֖י (wə·šin·nê) Conjunctive waw | Noun - cdc Strong's Hebrew 8127: 1) tooth, ivory 1a) tooth 1a1) of man, lex talionis, beast 1b) tooth, tine (of fork) 1c) ivory 1c1) as material 1c2) of commerce 1d) sharp pointed rock of the young lions כְפִירִ֣ים (ḵə·p̄î·rîm) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 3715: 1) young lion 2) village are broken. נִתָּֽעוּ׃ (nit·tā·‘ū) Verb - Nifal - Perfect - third person common plural Strong's Hebrew 5421: 1) to break, break down, break out 1a) (Niphal) to be broken down Parallel Strong's Berean Study BibleThe lion may roar, and the fierce lion may growl, yet the teeth of the young lions are broken. Young's Literal Translation The roaring of a lion, And the voice of a fierce lion, And teeth of young lions have been broken. Holman Christian Standard Bible The lion may roar and the fierce lion growl, but the fangs of young lions are broken. New American Standard Bible "The roaring of the lion and the voice of the [fierce] lion, And the teeth of the young lions are broken. King James Bible The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Parallel Verses New International Version The lions may roar and growl, yet the teeth of the great lions are broken. New Living Translation The lion roars and the wildcat snarls, but the teeth of strong lions will be broken. English Standard Version The roar of the lion, the voice of the fierce lion, the teeth of the young lions are broken. New American Standard Bible "The roaring of the lion and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions are broken. King James Bible The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Holman Christian Standard Bible The lion may roar and the fierce lion growl, but the fangs of young lions are broken. International Standard Version "The lioness may roar, and the lion cub may growl; but even the ivory teeth of the full grown lion are broken. NET Bible There is the roaring of the lion and the growling of the young lion, but the teeth of the young lions are broken. American Standard Version The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, And the teeth of the young lions, are broken. English Revised Version The roaring of the lion, and the voice of the fierce lion, and the teeth of the young lions, are broken. Young's Literal Translation The roaring of a lion, And the voice of a fierce lion, And teeth of young lions have been broken. Cross References Job 5:15 But he saveth the poor from the sword, from their mouth, and from the hand of the mighty. Psalm 58:6 Break their teeth, O God, in their mouth: break out the great teeth of the young lions, O LORD. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 4:9 By the blast of God they perish, and by the breath of his nostrils are they consumed. Job 4:8 Even as I have seen, they that plow iniquity, and sow wickedness, reap the same. Job 4:7 Remember, I pray thee, who ever perished, being innocent? or where were the righteous cut off? Job 4:11 The old lion perisheth for lack of prey, and the stout lion's whelps are scattered abroad. Job 4:12 Now a thing was secretly brought to me, and mine ear received a little thereof. Job 4:13 In thoughts from the visions of the night, when deep sleep falleth on men, Jump to Previous Broken Fierce Great Growl Howleth Lion Noise Roar Roareth Roaring Sounding Teeth Voice YoungJump to Next Broken Fierce Great Growl Howleth Lion Noise Roar Roareth Roaring Sounding Teeth Voice YoungLinks Job 4:10 NIVJob 4:10 NLT Job 4:10 ESV Job 4:10 NASB Job 4:10 KJV Job 4:10 Bible Apps Job 4:10 Parallel Job 4:10 Biblia Paralela Job 4:10 Chinese Bible Job 4:10 French Bible Job 4:10 German Bible Job 4:10 Commentaries Bible Hub |
    |