Strong's Lexicon My harp כִּנֹּרִ֑י (kin·nō·rî) Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 3658: 1) lyre, harp is tuned וַיְהִ֣י (way·hî) Conjunctive waw | Verb - Qal - Consecutive imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 1961: 1) to be, become, come to pass, exist, happen, fall out 1a) (Qal) 1a1) ----- 1a1a) to happen, fall out, occur, take place, come about, come to pass 1a1b) to come about, come to pass 1a2) to come into being, become 1a2a) to arise, appear, come 1a2b) to become 1a2b1) to become 1a2b2) to become like 1a2b3) to be instituted, be established 1a3) to be 1a3a) to exist, be in existence 1a3b) to abide, remain, continue (with word of place or time) 1a3c) to stand, lie, be in, be at, be situated (with word of locality) 1a3d) to accompany, be with 1b) (Niphal) 1b1) to occur, come to pass, be done, be brought about 1b2) to be done, be finished, be gone to mourning לְ֭אֵבֶל (lə·’ê·ḇel) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 60: 1) mourning 1a) for the dead 1b) for rites of mourning (metaph) 1c) mourning garb 1d) period of mourning and my flute וְ֝עֻגָבִ֗י (wə·‘u·ḡā·ḇî) Conjunctive waw | Noun - masculine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 5748: 1) a musical instrument 1a) perhaps a flute, reed-pipe, or panpipes to the sound לְק֣וֹל (lə·qō·wl) Preposition-l | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity of weeping. בֹּכִֽים׃ (bō·ḵîm) Verb - Qal - Participle - masculine plural Strong's Hebrew 1058: 1) to weep, bewail, cry, shed tears 1a) (Qal) 1a1) to weep (in grief, humiliation, or joy) 1a2) to weep bitterly (with cognate acc.) 1a3) to weep upon (embrace and weep) 1a4) to bewail 1b) (Piel) participle 1b1) lamenting 1b2) bewailing Parallel Strong's Berean Study BibleMy harp is tuned to mourning and my flute to the sound of weeping. Young's Literal Translation And my harp doth become mourning, And my organ the sound of weeping. Holman Christian Standard Bible My lyre is used for mourning and my flute for the sound of weeping. New American Standard Bible "Therefore my harp is turned to mourning, And my flute to the sound of those who weep. King James Bible My harp also is [turned] to mourning, and my organ into the voice of them that weep. Parallel Verses New International Version My lyre is tuned to mourning, and my pipe to the sound of wailing. New Living Translation My harp plays sad music, and my flute accompanies those who weep. English Standard Version My lyre is turned to mourning, and my pipe to the voice of those who weep. New American Standard Bible "Therefore my harp is turned to mourning, And my flute to the sound of those who weep. King James Bible My harp also is turned to mourning, and my organ into the voice of them that weep. Holman Christian Standard Bible My lyre is used for mourning and my flute for the sound of weeping. International Standard Version But my harp is in mourning; my flute plays only songs for those who are weeping." Job Asserts His Moral Innocence NET Bible My harp is used for mourning and my flute for the sound of weeping. American Standard Version Therefore is my harp turned to mourning, And my pipe into the voice of them that weep. English Revised Version Therefore is my harp turned to mourning, and my pipe into the voice of them that weep. Young's Literal Translation And my harp doth become mourning, And my organ the sound of weeping. Cross References Job 30:28 I went mourning without the sun: I stood up, and I cried in the congregation. Psalm 137:2 We hanged our harps upon the willows in the midst thereof. Isaiah 24:8 The mirth of tabrets ceaseth, the noise of them that rejoice endeth, the joy of the harp ceaseth. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 30:30 My skin is black upon me, and my bones are burned with heat. Job 30:29 I am a brother to dragons, and a companion to owls. Job 31:1 I made a covenant with mine eyes; why then should I think upon a maid? Job 31:2 For what portion of God is there from above? and what inheritance of the Almighty from on high? Job 31:3 Is not destruction to the wicked? and a strange punishment to the workers of iniquity? Jump to Previous Flute Harp Lyre Mourning Music Noise Organ Pipe Sorrow Sound Tuned Turned Voice Wailing Weep WeepingJump to Next Flute Harp Lyre Mourning Music Noise Organ Pipe Sorrow Sound Tuned Turned Voice Wailing Weep WeepingLinks Job 30:31 NIVJob 30:31 NLT Job 30:31 ESV Job 30:31 NASB Job 30:31 KJV Job 30:31 Bible Apps Job 30:31 Parallel Job 30:31 Biblia Paralela Job 30:31 Chinese Bible Job 30:31 French Bible Job 30:31 German Bible Job 30:31 Commentaries Bible Hub |
    |