Strong's Lexicon You have ruthlessly turned תֵּהָפֵ֣ךְ (tê·hā·p̄êḵ) Verb - Nifal - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 2015: 1) to turn, overthrow, overturn 1a) (Qal) 1a1) to overturn, overthrow 1a2) to turn, turn about, turn over, turn around 1a3) to change, transform 1b) (Niphal) 1b1) to turn oneself, turn, turn back 1b2) to change oneself 1b3) to be perverse 1b4) to be turned, be turned over, be changed, be turned against 1b5) to be reversed 1b6) to be overturned, be overthrown 1b7) to be upturned 1c) (Hithpael) 1c1) to transform oneself 1c2) to turn this way and that, turn every way 1d) (Hophal) to turn on someone on me; לִ֑י (lî) Preposition | first person common singular Strong's Hebrew : You oppose me תִשְׂטְמֵֽנִי׃ (ṯiś·ṭə·mê·nî) Verb - Qal - Imperfect - second person masculine singular | first person common singular Strong's Hebrew 7852: 1) to hate, oppose oneself to, bear a grudge, retain animosity against, cherish animosity against 1a) (Qal) to cherish animosity against with Your strong בְּעֹ֖צֶם (bə·‘ō·ṣem) Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 6108: 1) power, bones, might 1a) might 1b) bones hand. יָדְךָ֣ (yā·ḏə·ḵā) Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3027: 1) hand 1a) hand (of man) 1b) strength, power (fig.) 1c) side (of land), part, portion (metaph.) (fig.) 1d) (various special, technical senses) 1d1) sign, monument 1d2) part, fractional part, share 1d3) time, repetition 1d4) axle-trees, axle 1d5) stays, support (for laver) 1d6) tenons (in tabernacle) 1d7) a phallus, a hand (meaning unsure) 1d8) wrists Parallel Strong's Berean Study BibleYou have ruthlessly turned on me; You oppose me with Your strong hand. Young's Literal Translation Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppresest me. Holman Christian Standard Bible You have turned against me with cruelty; You harass me with Your strong hand. New American Standard Bible "You have become cruel to me; With the might of Your hand You persecute me. King James Bible Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me. Parallel Verses New International Version You turn on me ruthlessly; with the might of your hand you attack me. New Living Translation You have become cruel toward me. You use your power to persecute me. English Standard Version You have turned cruel to me; with the might of your hand you persecute me. New American Standard Bible "You have become cruel to me; With the might of Your hand You persecute me. King James Bible Thou art become cruel to me: with thy strong hand thou opposest thyself against me. Holman Christian Standard Bible You have turned against me with cruelty; You harass me with Your strong hand. International Standard Version You changed toward me, and now you're cruel to me; with your mighty hand you are persecuting me; NET Bible You have become cruel to me; with the strength of your hand you attack me. American Standard Version Thou art turned to be cruel to me; With the might of thy hand thou persecutest me. English Revised Version Thou art turned to be cruel to me: with the might of thy hand thou persecutest me. Young's Literal Translation Thou art turned to be fierce to me, With the strength of Thy hand, Thou oppressest me. Cross References Job 10:3 Is it good unto thee that thou shouldest oppress, that thou shouldest despise the work of thine hands, and shine upon the counsel of the wicked? Job 16:9 He teareth me in his wrath, who hateth me: he gnasheth upon me with his teeth; mine enemy sharpeneth his eyes upon me. Job 16:14 He breaketh me with breach upon breach, he runneth upon me like a giant. Job 19:6 Know now that God hath overthrown me, and hath compassed me with his net. Job 19:22 Why do ye persecute me as God, and are not satisfied with my flesh? Job 32:2 Then was kindled the wrath of Elihu the son of Barachel the Buzite, of the kindred of Ram: against Job was his wrath kindled, because he justified himself rather than God. Jeremiah 30:14 All thy lovers have forgotten thee; they seek thee not; for I have wounded thee with the wound of an enemy, with the chastisement of a cruel one, for the multitude of thine iniquity; because thy sins were increased. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 30:20 I cry unto thee, and thou dost not hear me: I stand up, and thou regardest me not. Job 30:19 He hath cast me into the mire, and I am become like dust and ashes. Job 30:18 By the great force of my disease is my garment changed: it bindeth me about as the collar of my coat. Jump to Previous Attack Changed Cruel Fierce Hand Hard Hatest Persecute Persecutest Ruthlessly Strength Strong Thyself Turn TurnedJump to Next Attack Changed Cruel Fierce Hand Hard Hatest Persecute Persecutest Ruthlessly Strength Strong Thyself Turn TurnedLinks Job 30:21 NIVJob 30:21 NLT Job 30:21 ESV Job 30:21 NASB Job 30:21 KJV Job 30:21 Bible Apps Job 30:21 Parallel Job 30:21 Biblia Paralela Job 30:21 Chinese Bible Job 30:21 French Bible Job 30:21 German Bible Job 30:21 Commentaries Bible Hub |
    |