Job 32:17
Strong's Lexicon
I
אֲנִ֣י (’ă·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

חֶלְקִ֑י (ḥel·qî)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 2506: 1) portion, share, part, territory 1a) portion, share 1b) portion, tract, parcel (of land) 1c) one's portion, one's possession 1d) (chosen) portion 1e) portion, award (from God) 2) smoothness, seductiveness, flattery

too
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

will answer;
אַעֲנֶ֣ה (’a·‘ă·neh)
Verb - Qal - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 6030: 1) to answer, respond, testify, speak, shout 1a) (Qal) 1a1) to answer, respond to 1a2) to testify, respond as a witness 1b) (Niphal) 1b1) to make answer 1b2) to be answered, receive answer 2) (Qal) to sing, utter tunefully 3) (Qal) to dwell

yes,
אַף־ (’ap̄-)
Conjunction
Strong's Hebrew 637: conj (denoting addition, esp of something greater) 1) also, yea, though, so much the more adv 2) furthermore, indeed

I
אָֽנִי׃ (’ā·nî)
Pronoun - first person common singular
Strong's Hebrew 589: 1) I (first pers. sing. -usually used for emphasis)

will declare
אֲחַוֶּ֖ה (’ă·ḥaw·weh)
Verb - Piel - Imperfect - first person common singular
Strong's Hebrew 2331: 1) (Piel) to tell, declare, show, make known 2) (CLBL) to breath

what I know.
דֵעִ֣י (ḏê·‘î)
Noun - masculine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 1843: 1) knowledge, opinion 1a) God's knowledge 1b) judgment, opinion

Parallel Strong's
Berean Study Bible
I too will answer; yes, I will declare what I know.

Young's Literal Translation
I answer, even I—my share, I shew my opinion—even I.

Holman Christian Standard Bible
I too will answer;  yes, I will tell what I  know.

New American Standard Bible
"I too will answer my share, I also will tell my opinion.

King James Bible
[I said], I will answer also my part, I also will shew mine opinion.
Parallel Verses
New International Version
I too will have my say; I too will tell what I know.

New Living Translation
No, I will say my piece. I will speak my mind.

English Standard Version
I also will answer with my share; I also will declare my opinion.

New American Standard Bible
"I too will answer my share, I also will tell my opinion.

King James Bible
I said, I will answer also my part, I also will shew mine opinion.

Holman Christian Standard Bible
I too will answer; yes, I will tell what I know.

International Standard Version
"I will contribute my arguments as an answer; I'll declare what I know,

NET Bible
I too will answer my part, I too will explain what I know.

American Standard Version
I also will answer my part, I also will show mine opinion.

English Revised Version
I also will answer my part, I also will shew mine opinion.

Young's Literal Translation
I answer, even I -- my share, I shew my opinion -- even I.
















Cross References
Job 32:16
When I had waited, (for they spake not, but stood still, and answered no more;)

Job 32:18
For I am full of matter, the spirit within me constraineth me.

Job 1:1
There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil.

Job 32:15
They were amazed, they answered no more: they left off speaking.

Job 32:14
Now he hath not directed his words against me: neither will I answer him with your speeches.

Job 32:19
Behold, my belly is as wine which hath no vent; it is ready to burst like new bottles.

Job 32:20
I will speak, that I may be refreshed: I will open my lips and answer.
Jump to Previous
Declare Forward Opinion Part Share Shew Show Turn
Jump to Next
Declare Forward Opinion Part Share Shew Show Turn
Links
Job 32:17 NIV
Job 32:17 NLT
Job 32:17 ESV
Job 32:17 NASB
Job 32:17 KJV

Job 32:17 Bible Apps
Job 32:17 Parallel
Job 32:17 Biblia Paralela
Job 32:17 Chinese Bible
Job 32:17 French Bible
Job 32:17 German Bible

Job 32:17 Commentaries

Bible Hub
Job 32:16
Top of Page
Top of Page