Psalm 60:4
Strong's Lexicon
You have raised
נָ֘תַ֤תָּה (nā·ṯat·tāh)
Verb - Qal - Perfect - second person masculine singular
Strong's Hebrew 5414: 1) to give, put, set 1a) (Qal) 1a1) to give, bestow, grant, permit, ascribe, employ, devote, consecrate, dedicate, pay wages, sell, exchange, lend, commit, entrust, give over, deliver up, yield produce, occasion, produce, requite to, report, mention, utter, stretch out, extend 1a2) to put, set, put on, put upon, set, appoint, assign, designate 1a3) to make, constitute 1b) (Niphal) 1b1) to be given, be bestowed, be provided, be entrusted to, be granted to, be permitted, be issued, be published, be uttered, be assigned 1b2) to be set, be put, be made, be inflicted 1c) (Hophal) 1c1) to be given, be bestowed, be given up, be delivered up 1c2) to be put upon

a banner
נֵּ֭ס (nês)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5251: 1) something lifted up, standard, signal, signal pole, ensign, banner, sign, sail 1a) standard (as rallying point), signal 1b) standard (pole) 1c) ensign, signal

for those who fear You,
לִּירֵאֶ֣יךָ (lî·rê·’e·ḵā)
Preposition-l | Adjective - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid

that they may flee
לְהִתְנוֹסֵ֑ס (lə·hiṯ·nō·w·sês)
Preposition-l | Verb - Hitpael - Infinitive construct
Strong's Hebrew 5127: 1) to flee, escape 1a) (Qal) 1a1) to flee 1a2) to escape 1a3) to take flight, m depart, disappear 1a4) to fly (to the attack) on horseback 1b) (Polel) to drive at 1c) (Hithpolel) to take flight 1d) (Hiphil) 1d1) to put to flight 1d2) to drive hastily 1d3) to cause to disappear, hide

מִ֝פְּנֵ֗י (mip·pə·nê)
Preposition-m | Noun - common plural construct
Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of

the bow.
קֹ֣שֶׁט (qō·šeṭ)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 7189: 1) bow 2) truth, balanced verity

Selah
סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption

Parallel Strong's
Berean Study Bible
You have raised a banner for those who fear You, that they may flee the bow. Selah

Young's Literal Translation
Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah

New American Standard Bible
You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.

King James Bible
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.
Parallel Verses
New International Version
But for those who fear you, you have raised a banner to be unfurled against the bow.

New Living Translation
But you have raised a banner for those who fear you--a rallying point in the face of attack. Interlude

English Standard Version
You have set up a banner for those who fear you, that they may flee to it from the bow. Selah

New American Standard Bible
You have given a banner to those who fear You, That it may be displayed because of the truth. Selah.

King James Bible
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah.

Holman Christian Standard Bible
You have given a signal flag to those who fear You, so that they can flee before the archers. Selah

International Standard Version
But you have given a banner to those who fear you, so they may display it in honor of truth. Interlude

NET Bible
You have given your loyal followers a rallying flag, so that they might seek safety from the bow. (Selah)

American Standard Version
Thou hast given a banner to them that fear thee, That it may be displayed because of the truth. Selah

English Revised Version
Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah

Young's Literal Translation
Thou hast given to those fearing thee an ensign. To be lifted up as an ensign Because of truth. Selah.
















Cross References
Psalm 20:5
We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions.

Isaiah 5:26
And he will lift up an ensign to the nations from far, and will hiss unto them from the end of the earth: and, behold, they shall come with speed swiftly:

Isaiah 11:12
And he shall set up an ensign for the nations, and shall assemble the outcasts of Israel, and gather together the dispersed of Judah from the four corners of the earth.

Isaiah 13:2
Lift ye up a banner upon the high mountain, exalt the voice unto them, shake the hand, that they may go into the gates of the nobles.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 60:3
Thou hast shewed thy people hard things: thou hast made us to drink the wine of astonishment.

Psalm 60:2
Thou hast made the earth to tremble; thou hast broken it: heal the breaches thereof; for it shaketh.

Psalm 60:1
O God, thou hast cast us off, thou hast scattered us, thou hast been displeased; O turn thyself to us again.

Psalm 60:5
That thy beloved may be delivered; save with thy right hand, and hear me.

Psalm 60:6
God hath spoken in his holiness; I will rejoice, I will divide Shechem, and mete out the valley of Succoth.

Psalm 60:7
Gilead is mine, and Manasseh is mine; Ephraim also is the strength of mine head; Judah is my lawgiver;
Jump to Previous
Banner Bow Displayed Ensign Fear Fearing Flight Lifted Raised Rally Safe Selah Truth
Jump to Next
Banner Bow Displayed Ensign Fear Fearing Flight Lifted Raised Rally Safe Selah Truth
Links
Psalm 60:4 NIV
Psalm 60:4 NLT
Psalm 60:4 ESV
Psalm 60:4 NASB
Psalm 60:4 KJV

Psalm 60:4 Bible Apps
Psalm 60:4 Parallel
Psalm 60:4 Biblia Paralela
Psalm 60:4 Chinese Bible
Psalm 60:4 French Bible
Psalm 60:4 German Bible

Psalm 60:4 Commentaries

Bible Hub
Psalm 60:3
Top of Page
Top of Page