Strong's Lexicon May we shout for joy נְרַנְּנָ֤ה ׀ (nə·ran·nə·nāh) Verb - Piel - Imperfect Cohortative - first person common plural Strong's Hebrew 7442: 1) to overcome 1a) (Hithpolel) to be overcome 2) to cry out, shout for joy, give a ringing cry 2a) (Qal) 2a1) to give a ringing cry (in joy, exaltation, distress) 2a2) to cry aloud (in summons, exhortation of wisdom) 2b) (Piel) to give a ringing cry (in joy, exultation, praise 2c) (Pual) ringing cry, singing out (passive) 2d) (Hiphil) to cause to ring or sing out (for joy) 2e) (Hithpolel) rejoicing (participle) at your victory בִּ֘ישׁ֤וּעָתֶ֗ךָ (bî·šū·‘ā·ṯe·ḵā) Preposition-b | Noun - feminine singular construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 3444: 1) salvation, deliverance 1a) welfare, prosperity 1b) deliverance 1c) salvation (by God) 1d) victory and raise a banner נִדְגֹּ֑ל (niḏ·gōl) Verb - Qal - Imperfect Cohortative if contextual - first person common plural Strong's Hebrew 1713: 1) to look, behold 1a) (Qal) looked at, conspicuous (participle) 2) to carry a banner or standard, set up banner or standard 2a)(Qal) to set up standard (in battle) 2b) (Niphal) supplied with banners, bannered in the name וּבְשֵֽׁם־ (ū·ḇə·šêm-) Conjunctive waw, Preposition-b | Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 8034: 1) name 1a) name 1b) reputation, fame, glory 1c) the Name (as designation of God) 1d) memorial, monument of our God. אֱלֹהֵ֥ינוּ (’ĕ·lō·hê·nū) Noun - masculine plural construct | first person common plural Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God May the LORD יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 sanction יְמַלֵּ֥א (yə·mal·lê) Verb - Piel - Imperfect - third person masculine singular Strong's Hebrew 4390: 1) to fill, be full 1a) (Qal) 1a1) to be full 1a1a) fulness, abundance (participle) 1a1b) to be full, be accomplished, be ended 1a2) to consecrate, fill the hand 1b) (Niphal) 1b1) to be filled, be armed, be satisfied 1b2) to be accomplished, be ended 1c) (Piel) 1c1) to fill 1c2) to satisfy 1c3) to fulfil, accomplish, complete 1c4) to confirm 1d) (Pual) to be filled 1e) (Hithpael) to mass themselves against all כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything your petitions. מִשְׁאֲלוֹתֶֽיךָ׃ (miš·’ă·lō·w·ṯe·ḵā) Noun - feminine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 4862: 1) request, petition, desire Parallel Strong's Berean Study BibleMay we shout for joy at your victory and raise a banner in the name of our God. May the LORD grant all your petitions. Young's Literal Translation We sing of thy salvation, And in the name of our God set up a banner. Jehovah doth fulfil all thy requests. Holman Christian Standard Bible Let us shout for joy at your victory and lift the banner in the name of our God. May Yahweh fulfill all your requests. New American Standard Bible We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the LORD fulfill all your petitions. King James Bible We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up [our] banners: the LORD fulfil all thy petitions. Parallel Verses New International Version May we shout for joy over your victory and lift up our banners in the name of our God. May the LORD grant all your requests. New Living Translation May we shout for joy when we hear of your victory and raise a victory banner in the name of our God. May the LORD answer all your prayers. English Standard Version May we shout for joy over your salvation, and in the name of our God set up our banners! May the LORD fulfill all your petitions! New American Standard Bible We will sing for joy over your victory, And in the name of our God we will set up our banners. May the LORD fulfill all your petitions. King James Bible We will rejoice in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfil all thy petitions. Holman Christian Standard Bible Let us shout for joy at your victory and lift the banner in the name of our God. May Yahweh fulfill all your requests. International Standard Version May we shout for joy at your deliverance and unfurl our banners in the name of our God. May the LORD fulfill all your petitions. NET Bible Then we will shout for joy over your victory; we will rejoice in the name of our God! May the LORD grant all your requests! American Standard Version We will triumph in thy salvation, And in the name of our God we will set up our banners: Jehovah fulfil all thy petitions. English Revised Version We will triumph in thy salvation, and in the name of our God we will set up our banners: the LORD fulfill all thy petitions. Young's Literal Translation We sing of thy salvation, And in the name of our God set up a banner. Jehovah doth fulfil all thy requests. Cross References 1 Samuel 1:17 Then Eli answered and said, Go in peace: and the God of Israel grant thee thy petition that thou hast asked of him. Psalm 9:14 That I may shew forth all thy praise in the gates of the daughter of Zion: I will rejoice in thy salvation. Psalm 21:5 His glory is great in thy salvation: honour and majesty hast thou laid upon him. Psalm 60:4 Thou hast given a banner to them that fear thee, that it may be displayed because of the truth. Selah. Song of Solomon 2:4 He brought me to the banqueting house, and his banner over me was love. Isaiah 25:9 And it shall be said in that day, Lo, this is our God; we have waited for him, and he will save us: this is the LORD; we have waited for him, we will be glad and rejoice in his salvation. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 20:4 Grant thee according to thine own heart, and fulfil all thy counsel. Psalm 20:3 Remember all thy offerings, and accept thy burnt sacrifice; Selah. Psalm 20:2 Send thee help from the sanctuary, and strengthen thee out of Zion; Psalm 20:6 Now know I that the LORD saveth his anointed; he will hear him from his holy heaven with the saving strength of his right hand. Jump to Previous Banner Banners Fulfil Fulfill Glad Grant Joy Lift Petitions Rejoice Requests Salvation Shout Sing Standards Triumph Victorious VictoryJump to Next Banner Banners Fulfil Fulfill Glad Grant Joy Lift Petitions Rejoice Requests Salvation Shout Sing Standards Triumph Victorious VictoryLinks Psalm 20:5 NIVPsalm 20:5 NLT Psalm 20:5 ESV Psalm 20:5 NASB Psalm 20:5 KJV Psalm 20:5 Bible Apps Psalm 20:5 Parallel Psalm 20:5 Biblia Paralela Psalm 20:5 Chinese Bible Psalm 20:5 French Bible Psalm 20:5 German Bible Psalm 20:5 Commentaries Bible Hub |
    |