Strong's Lexicon From You מֵ֥אִתְּךָ֗ (mê·’it·tə·ḵā) Preposition-m | Direct object marker | second person masculine singular Strong's Hebrew 853: 1) sign of the definite direct object, not translated in English but generally preceding and indicating the accusative comes my praise תְֽהִלָּ֫תִ֥י (ṯə·hil·lā·ṯî) Noun - feminine singular construct | first person common singular Strong's Hebrew 8416: 1) praise, song or hymn of praise 1a) praise, adoration, thanksgiving (paid to God) 1b) act of general or public praise 1c) praise-song (as title) 1d) praise (demanded by qualities or deeds or attributes of God) 1e) renown, fame, glory 1e1) of Damascus, God 1e2) object of praise, possessor of renown (fig) in the great רָ֑ב (rāḇ) Adjective - masculine singular Strong's Hebrew 7227: adj 1) much, many, great 1a) much 1b) many 1c) abounding in 1d) more numerous than 1e) abundant, enough 1f) great 1g) strong 1h) greater than adv 1i) much, exceedingly n m 2) captain, chief assembly; בְּקָהָ֥ל (bə·qā·hāl) Preposition-b | Noun - masculine singular Strong's Hebrew 6951: 1) assembly, company, congregation, convocation 1a) assembly 1a1) for evil counsel, war or invasion, religious purposes 1b) company (of returning exiles) 1c) congregation 1c1) as organised body before נֶ֣גֶד (ne·ḡeḏ) Preposition Strong's Hebrew 5048: subst 1) what is conspicuous, what is in front of adv 2) in front of, straight forward, before, in sight of 3) in front of oneself, straightforward 4) before your face, in your view or purpose with prep 5) what is in front of, corresponding to 6) in front of, before 7) in the sight or presence of 8) parallel to 9) over, for 10) in front, opposite 11) at a distance prep 12) from the front of, away from 13) from before the eyes of, opposite to, at a distance from 14) from before, in front of 15) as far as the front of those who fear You יְרֵאָֽיו׃ (yə·rê·’āw) Adjective - masculine plural construct | third person masculine singular Strong's Hebrew 3373: 1) fearing, reverent, afraid I will fulfill אֲ֝שַׁלֵּ֗ם (’ă·šal·lêm) Verb - Piel - Imperfect - first person common singular Strong's Hebrew 7999: 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of my vows. נְדָרַ֥י (nə·ḏā·ray) Noun - masculine plural construct | first person common singular Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering Parallel Strong's Berean Study BibleMy praise for You resounds in the great assembly; I will fulfill my vows before those who fear You. Young's Literal Translation Of Thee my praise [is] in the great assembly. My vows I complete before His fearers. Holman Christian Standard Bible I will give praise in the great congregation because of You; I will fulfill my vows before those who fear You. New American Standard Bible From You [comes] my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him. King James Bible My praise [shall be] of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. Parallel Verses New International Version From you comes the theme of my praise in the great assembly; before those who fear you I will fulfill my vows. New Living Translation I will praise you in the great assembly. I will fulfill my vows in the presence of those who worship you. English Standard Version From you comes my praise in the great congregation; my vows I will perform before those who fear him. New American Standard Bible From You comes my praise in the great assembly; I shall pay my vows before those who fear Him. King James Bible My praise shall be of thee in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. Holman Christian Standard Bible I will give praise in the great congregation because of You; I will fulfill my vows before those who fear You. International Standard Version My praise in the great congregation is because of you; I will pay my vows before those who fear you. NET Bible You are the reason I offer praise in the great assembly; I will fulfill my promises before the LORD's loyal followers. American Standard Version Of thee cometh my praise in the great assembly: I will pay my vows before them that fear him. English Revised Version Of thee cometh my praise in the great congregation: I will pay my vows before them that fear him. Young's Literal Translation Of Thee my praise is in the great assembly. My vows I complete before His fearers. Cross References Psalm 35:18 I will give thee thanks in the great congregation: I will praise thee among much people. Psalm 40:9 I have preached righteousness in the great congregation: lo, I have not refrained my lips, O LORD, thou knowest. Psalm 40:10 I have not hid thy righteousness within my heart; I have declared thy faithfulness and thy salvation: I have not concealed thy lovingkindness and thy truth from the great congregation. Psalm 50:14 Offer unto God thanksgiving; and pay thy vows unto the most High: Psalm 61:8 So will I sing praise unto thy name for ever, that I may daily perform my vows. Psalm 66:13 I will go into thy house with burnt offerings: I will pay thee my vows, Psalm 107:32 Let them exalt him also in the congregation of the people, and praise him in the assembly of the elders. Psalm 116:14 I will pay my vows unto the LORD now in the presence of all his people. Ecclesiastes 5:4 When thou vowest a vow unto God, defer not to pay it; for he hath no pleasure in fools: pay that which thou hast vowed. Psalm 1:1 Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful. Psalm 22:24 For he hath not despised nor abhorred the affliction of the afflicted; neither hath he hid his face from him; but when he cried unto him, he heard. Jump to Previous Assembly Complete Congregation Fear Fulfill Great Meeting Offerings Pay Praise Theme Vows WorshippersJump to Next Assembly Complete Congregation Fear Fulfill Great Meeting Offerings Pay Praise Theme Vows WorshippersLinks Psalm 22:25 NIVPsalm 22:25 NLT Psalm 22:25 ESV Psalm 22:25 NASB Psalm 22:25 KJV Psalm 22:25 Bible Apps Psalm 22:25 Parallel Psalm 22:25 Biblia Paralela Psalm 22:25 Chinese Bible Psalm 22:25 French Bible Psalm 22:25 German Bible Psalm 22:25 Commentaries Bible Hub |
    |