Psalm 25:6
Strong's Lexicon
Remember,
זְכֹר־ (zə·ḵōr-)
Verb - Qal - Imperative - masculine singular
Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance

O LORD,
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

Your compassion
רַחֲמֶ֣יךָ (ra·ḥă·me·ḵā)
Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 7356: n m 1) womb n m abs pl intens 2) compassion

and loving devotion,
וַחֲסָדֶ֑יךָ (wa·ḥă·sā·ḏe·ḵā)
Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular
Strong's Hebrew 2617: 1) goodness, kindness, faithfulness 2) a reproach, shame

for
כִּ֖י ()
Conjunction
Strong's Hebrew 3588: 1) that, for, because, when, as though, as, because that, but, then, certainly, except, surely, since 1a) that 1a1) yea, indeed 1b) when (of time) 1b1) when, if, though (with a concessive force) 1c) because, since (causal connection) 1d) but (after negative) 1e) that if, for if, indeed if, for though, but if 1f) but rather, but 1g) except that 1h) only, nevertheless 1i) surely 1j) that is 1k) but if 1l) for though 1m) forasmuch as, for therefore

they [are]
הֵֽמָּה׃ (hêm·māh)
Pronoun - third person masculine plural
Strong's Hebrew 1992: 1) they, these, the same, who

from age to age.
מֵעוֹלָ֣ם (mê·‘ō·w·lām)
Preposition-m | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 5769: 1) long duration, antiquity, futurity, for ever, ever, everlasting, evermore, perpetual, old, ancient, world 1a) ancient time, long time (of past) 1b) (of future) 1b1) for ever, always 1b2) continuous existence, perpetual 1b3) everlasting, indefinite or unending future, eternity

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Remember, O LORD, Your compassion and loving devotion, for they are from age to age.

Young's Literal Translation
Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age [are] they.

Holman Christian Standard Bible
Remember, LORD , Your compassion and Your faithful love, for they have existed from antiquity.

New American Standard Bible
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have been from of old.

King James Bible
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they [have been] ever of old.
Parallel Verses
New International Version
Remember, LORD, your great mercy and love, for they are from of old.

New Living Translation
Remember, O LORD, your compassion and unfailing love, which you have shown from long ages past.

English Standard Version
Remember your mercy, O LORD, and your steadfast love, for they have been from of old.

New American Standard Bible
Remember, O LORD, Your compassion and Your lovingkindnesses, For they have been from of old.

King James Bible
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

Holman Christian Standard Bible
Remember, LORD, Your compassion and Your faithful love, for they have existed from antiquity.

International Standard Version
Remember, LORD, your tender mercies and your gracious love; indeed, they are eternal!

NET Bible
Remember your compassionate and faithful deeds, O LORD, for you have always acted in this manner.

American Standard Version
Remember, O Jehovah, thy tender mercies and thy lovingkindness; For they have been ever of old.

English Revised Version
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

Young's Literal Translation
Remember Thy mercies, O Jehovah, And Thy kindnesses, for from the age are they.
















Cross References
Psalm 77:9
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Psalm 98:3
He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God.

Psalm 103:17
But the mercy of the LORD is from everlasting to everlasting upon them that fear him, and his righteousness unto children's children;

Isaiah 63:7
I will mention the lovingkindnesses of the LORD, and the praises of the LORD, according to all that the LORD hath bestowed on us, and the great goodness toward the house of Israel, which he hath bestowed on them according to his mercies, and according to the multitude of his lovingkindnesses.

Jeremiah 16:5
For thus saith the LORD, Enter not into the house of mourning, neither go to lament nor bemoan them: for I have taken away my peace from this people, saith the LORD, even lovingkindness and mercies.

Jeremiah 31:3
The LORD hath appeared of old unto me, saying, Yea, I have loved thee with an everlasting love: therefore with lovingkindness have I drawn thee.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 25:5
Lead me in thy truth, and teach me: for thou art the God of my salvation; on thee do I wait all the day.

Psalm 25:4
Shew me thy ways, O LORD; teach me thy paths.

Psalm 25:3
Yea, let none that wait on thee be ashamed: let them be ashamed which transgress without cause.

Psalm 25:7
Remember not the sins of my youth, nor my transgressions: according to thy mercy remember thou me for thy goodness' sake, O LORD.
Jump to Previous
Age Compassion Compassions Earliest Everlasting Great Kindness Kindnesses Loving Lovingkindness Mercies Mercy Mind Mindful Pity Remember ses Steadfast Tender Times
Jump to Next
Age Compassion Compassions Earliest Everlasting Great Kindness Kindnesses Loving Lovingkindness Mercies Mercy Mind Mindful Pity Remember ses Steadfast Tender Times
Links
Psalm 25:6 NIV
Psalm 25:6 NLT
Psalm 25:6 ESV
Psalm 25:6 NASB
Psalm 25:6 KJV

Psalm 25:6 Bible Apps
Psalm 25:6 Parallel
Psalm 25:6 Biblia Paralela
Psalm 25:6 Chinese Bible
Psalm 25:6 French Bible
Psalm 25:6 German Bible

Psalm 25:6 Commentaries

Bible Hub
Psalm 25:5
Top of Page
Top of Page