Strong's Lexicon All כָּל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the ends אַפְסֵי־ (’ap̄·sê-) Adverb Strong's Hebrew 657: 1) ceasing, end, finality of the earth אָ֑רֶץ (’ā·reṣ) Noun - feminine singular Strong's Hebrew 776: 1) land, earth 1a) earth 1a1) whole earth (as opposed to a part) 1a2) earth (as opposed to heaven) 1a3) earth (inhabitants) 1b) land 1b1) country, territory 1b2) district, region 1b3) tribal territory 1b4) piece of ground 1b5) land of Canaan, Israel 1b6) inhabitants of land 1b7) Sheol, land without return, (under) world 1b8) city (-state) 1c) ground, surface of the earth 1c1) ground 1c2) soil 1d) (in phrases) 1d1) people of the land 1d2) space or distance of country (in measurements of distance) 1d3) level or plain country 1d4) land of the living 1d5) end(s) of the earth 1e) (almost wholly late in usage) 1e1) lands, countries 1e1a) often in contrast to Canaan will remember יִזְכְּר֤וּ ׀ (yiz·kə·rū) Verb - Qal - Imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 2142: 1) to remember, recall, call to mind 1a) (Qal) to remember, recall 1b) (Niphal) to be brought to remembrance, be remembered, be thought of, be brought to mind 1c) (Hiphil) 1c1) to cause to remember, remind 1c2) to cause to be remembered, keep in remembrance 1c3) to mention 1c4) to record 1c5) to make a memorial, make remembrance and turn וְיָשֻׁ֣בוּ (wə·yā·šu·ḇū) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7725: 1) to return, turn back 1a) (Qal) 1a1) to turn back, return 1a1a) to turn back 1a1b) to return, come or go back 1a1c) to return unto, go back, come back 1a1d) of dying 1a1e) of human relations (fig) 1a1f) of spiritual relations (fig) 1a1f1) to turn back (from God), apostatise 1a1f2) to turn away (of God) 1a1f3) to turn back (to God), repent 1a1f4) turn back (from evil) 1a1g) of inanimate things 1a1h) in repetition 1b) (Polel) 1b1) to bring back 1b2) to restore, refresh, repair (fig) 1b3) to lead away (enticingly) 1b4) to show turning, apostatise 1c) (Pual) restored (participle) 1d) (Hiphil) to cause to return, bring back 1d1) to bring back, allow to return, put back, draw back, give back, restore, relinquish, give in payment 1d2) to bring back, refresh, restore 1d3) to bring back, report to, answer 1d4) to bring back, make requital, pay (as recompense) 1d5) to turn back or backward, repel, defeat, repulse, hinder, reject, refuse 1d6) to turn away (face), turn toward 1d7) to turn against 1d8) to bring back to mind 1d9) to show a turning away 1d10) to reverse, revoke 1e) (Hophal) to be returned, be restored, be brought back 1f) (Pulal) brought back to אֶל־ (’el-) Preposition Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) the LORD. יְ֭הוָה (Yah·weh) Noun - proper - masculine singular Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136 All כָּֽל־ (kāl-) Noun - masculine singular construct Strong's Hebrew 3605: 1) all, the whole 1a) all, the whole of 1b) any, each, every, anything 1c) totality, everything the families מִשְׁפְּח֥וֹת (miš·pə·ḥō·wṯ) Noun - feminine plural construct Strong's Hebrew 4940: 1) clan, family 1a) clan 1a1) family 1a2) tribe 1a3) people, nation 1b) guild 1c) species, kind 1d) aristocrats of the nations גּוֹיִֽם׃ (gō·w·yim) Noun - masculine plural Strong's Hebrew 1471: n m 1) nation, people 1a) nation, people 1a1) usually of non-Hebrew people 1a2) of descendants of Abraham 1a3) of Israel 1b) of swarm of locusts, other animals (fig.) n pr m 1c) Goyim? = 'nations' will bow down וְיִֽשְׁתַּחֲו֥וּ (wə·yiš·ta·ḥă·wū) Conjunctive waw | Verb - Hitpael - Conjunctive imperfect - third person masculine plural Strong's Hebrew 7812: 1) to bow down 1a) (Qal) to bow down 1b)(Hiphil) to depress (fig) 1c) (Hithpael) 1c1) to bow down, prostrate oneself 1c1a) before superior in homage 1c1b) before God in worship 1c1c) before false gods 1c1d) before angel before Him. לְ֝פָנֶ֗יךָ (lə·p̄ā·ne·ḵā) Preposition-l | Noun - common plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 6440: 1) face 1a) face, faces 1b) presence, person 1c) face (of seraphim or cherubim) 1d) face (of animals) 1e) face, surface (of ground) 1f) as adv of loc/temp 1f1) before and behind, toward, in front of, forward, formerly, from beforetime, before 1g) with prep 1g1) in front of, before, to the front of, in the presence of, in the face of, at the face or front of, from the presence of, from before, from before the face of Parallel Strong's Berean Study BibleAll the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before Him. Young's Literal Translation Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations, Holman Christian Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before You, New American Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You. King James Bible All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee. Parallel Verses New International Version All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, and all the families of the nations will bow down before him, New Living Translation The whole earth will acknowledge the LORD and return to him. All the families of the nations will bow down before him. English Standard Version All the ends of the earth shall remember and turn to the LORD, and all the families of the nations shall worship before you. New American Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD, And all the families of the nations will worship before You. King James Bible All the ends of the world shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee. Holman Christian Standard Bible All the ends of the earth will remember and turn to the LORD. All the families of the nations will bow down before You, International Standard Version All the ends of the earth will remember and turn to the LORD; all the families of the nations will bow in submission to the LORD. NET Bible Let all the people of the earth acknowledge the LORD and turn to him! Let all the nations worship you! American Standard Version All the ends of the earth shall remember and turn unto Jehovah; And all the kindreds of the nations shall worship before thee. English Revised Version All the ends of the earth shall remember and turn unto the LORD: and all the kindreds of the nations shall worship before thee. Young's Literal Translation Remember and return unto Jehovah, Do all ends of the earth, And before Thee bow themselves, Do all families of the nations, Cross References Numbers 10:32 And it shall be, if thou go with us, yea, it shall be, that what goodness the LORD shall do unto us, the same will we do unto thee. Psalm 2:8 Ask of me, and I shall give thee the heathen for thine inheritance, and the uttermost parts of the earth for thy possession. Psalm 7:7 So shall the congregation of the people compass thee about: for their sakes therefore return thou on high. Psalm 51:13 Then will I teach transgressors thy ways; and sinners shall be converted unto thee. Psalm 65:5 By terrible things in righteousness wilt thou answer us, O God of our salvation; who art the confidence of all the ends of the earth, and of them that are afar off upon the sea: Psalm 66:4 All the earth shall worship thee, and shall sing unto thee; they shall sing to thy name. Selah. Psalm 67:7 God shall bless us; and all the ends of the earth shall fear him. Psalm 82:8 Arise, O God, judge the earth: for thou shalt inherit all nations. Psalm 86:9 All nations whom thou hast made shall come and worship before thee, O Lord; and shall glorify thy name. Psalm 96:7 Give unto the LORD, O ye kindreds of the people, give unto the LORD glory and strength. Psalm 98:3 He hath remembered his mercy and his truth toward the house of Israel: all the ends of the earth have seen the salvation of our God. Jump to Previous Bow Earth Ends Families Kindreds Mind Nations Relatives Remember Themselves Turn Turned World WorshipJump to Next Bow Earth Ends Families Kindreds Mind Nations Relatives Remember Themselves Turn Turned World WorshipLinks Psalm 22:27 NIVPsalm 22:27 NLT Psalm 22:27 ESV Psalm 22:27 NASB Psalm 22:27 KJV Psalm 22:27 Bible Apps Psalm 22:27 Parallel Psalm 22:27 Biblia Paralela Psalm 22:27 Chinese Bible Psalm 22:27 French Bible Psalm 22:27 German Bible Psalm 22:27 Commentaries Bible Hub |
    |