Psalm 77:9
Strong's Lexicon
Has God
אֵ֑ל (’êl)
Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 410: 1) god, god-like one, mighty one 1a) mighty men, men of rank, mighty heroes 1b) angels 1c) god, false god, (demons, imaginations) 1d) God, the one true God, Jehovah 2) mighty things in nature 3) strength, power

אִם־ (’im-)
Conjunction
Strong's Hebrew 518: 1) if 1a) conditional clauses 1a1) of possible situations 1a2) of impossible situations 1b) oath contexts 1b1) no, not 1c) if...if, whether...or, whether...or...or 1d) when, whenever 1e) since 1f) interrogative particle 1g) but rather

forgotten
הֲשָׁכַ֣ח (hă·šā·ḵaḥ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7911: 1) to forget, ignore, wither 1a) (Qal) 1a1) to forget 1a2) to cease to care 1b) (Niphal) to be forgotten 1c) (Piel) to cause to forget 1d) (Hiphil) to make or cause to forget 1e) (Hithpael) to be forgotten

to be gracious ?
חַנּ֣וֹת (ḥan·nō·wṯ)
Verb - Piel - Infinitive construct
Strong's Hebrew 2589: verb 1) (Qal) (TWOT) to intreat, to pity, be gracious n fem pl 2) (Qal) (CLBL) gracious

Has His anger
בְּ֝אַ֗ף (bə·’ap̄)
Preposition-b | Noun - masculine singular
Strong's Hebrew 639: 1) nostril, nose, face 2) anger

shut off
קָפַ֥ץ (qā·p̄aṣ)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7092: 1) to draw together, close, shut, shut up, stop up 1a) (Qal) to shut 1b) (Niphal) 1b1) to draw oneself together (of death) 1b2) to be shut up to death 1c) (Piel) springing, skipping (participle)

His compassion ?”
רַחֲמָ֥יו (ra·ḥă·māw)
Noun - masculine plural construct | third person masculine singular
Strong's Hebrew 7356: n m 1) womb n m abs pl intens 2) compassion

Selah
סֶֽלָה׃ (se·lāh)
Interjection
Strong's Hebrew 5542: 1) to lift up, exalt 1a) Selah 1a1) a technical musical term probably showing accentuation, pause, interruption

Parallel Strong's
Berean Study Bible
Has God forgotten to be gracious? Has His anger shut off His compassion?” Selah

Young's Literal Translation
Hath God forgotten [His] favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.

Holman Christian Standard Bible
Has God forgotten to be gracious ? Has He in anger withheld His compassion? ” Selah

New American Standard Bible
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

King James Bible
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.
Parallel Verses
New International Version
Has God forgotten to be merciful? Has he in anger withheld his compassion?"

New Living Translation
Has God forgotten to be gracious? Has he slammed the door on his compassion? Interlude

English Standard Version
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger shut up his compassion?” Selah

New American Standard Bible
Has God forgotten to be gracious, Or has He in anger withdrawn His compassion? Selah.

King James Bible
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah.

Holman Christian Standard Bible
Has God forgotten to be gracious? Has He in anger withheld His compassion?" Selah

International Standard Version
Has God forgotten to be gracious? Has he in anger withheld his compassion? Interlude

NET Bible
Has God forgotten to be merciful? Has his anger stifled his compassion?"

American Standard Version
Hath God forgotten to be gracious? Hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

English Revised Version
Hath God forgotten to be gracious? hath he in anger shut up his tender mercies? Selah

Young's Literal Translation
Hath God forgotten His favours? Hath He shut up in anger His mercies? Selah.
















Cross References
Psalm 25:6
Remember, O LORD, thy tender mercies and thy lovingkindnesses; for they have been ever of old.

Psalm 40:11
Withhold not thou thy tender mercies from me, O LORD: let thy lovingkindness and thy truth continually preserve me.

Psalm 51:1
Have mercy upon me, O God, according to thy lovingkindness: according unto the multitude of thy tender mercies blot out my transgressions.

Isaiah 49:15
Can a woman forget her sucking child, that she should not have compassion on the son of her womb? yea, they may forget, yet will I not forget thee.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 77:8
Is his mercy clean gone for ever? doth his promise fail for evermore?

Psalm 77:7
Will the Lord cast off for ever? and will he be favourable no more?

Psalm 77:6
I call to remembrance my song in the night: I commune with mine own heart: and my spirit made diligent search.

Psalm 77:10
And I said, This is my infirmity: but I will remember the years of the right hand of the most High.

Psalm 77:11
I will remember the works of the LORD: surely I will remember thy wonders of old.

Psalm 77:12
I will meditate also of all thy work, and talk of thy doings.
Jump to Previous
Anger Compassion Compassions Favours Forgotten Gracious Memory Mercies Merciful Pity Selah Shut Tender Withdrawn Withheld Wrath
Jump to Next
Anger Compassion Compassions Favours Forgotten Gracious Memory Mercies Merciful Pity Selah Shut Tender Withdrawn Withheld Wrath
Links
Psalm 77:9 NIV
Psalm 77:9 NLT
Psalm 77:9 ESV
Psalm 77:9 NASB
Psalm 77:9 KJV

Psalm 77:9 Bible Apps
Psalm 77:9 Parallel
Psalm 77:9 Biblia Paralela
Psalm 77:9 Chinese Bible
Psalm 77:9 French Bible
Psalm 77:9 German Bible

Psalm 77:9 Commentaries

Bible Hub
Psalm 77:8
Top of Page
Top of Page