Strong's Lexicon You will pray תַּעְתִּ֣יר (ta‘·tîr) Verb - Hifil - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 6279: 1) to pray, entreat, supplicate 1a) (Qal) to pray, entreat 1b) (Niphal) to be supplicated, be entreated 1c) (Hiphil) to make supplication, plead to Him, אֵ֭לָיו (’ê·lāw) Preposition | third person masculine singular Strong's Hebrew 413: 1) to, toward, unto (of motion) 2) into (limit is actually entered) 2a) in among 3) toward (of direction, not necessarily physical motion) 4) against (motion or direction of a hostile character) 5) in addition to, to 6) concerning, in regard to, in reference to, on account of 7) according to (rule or standard) 8) at, by, against (of one's presence) 9) in between, in within, to within, unto (idea of motion to) and He will hear you, וְיִשְׁמָעֶ֑ךָּ (wə·yiš·mā·‘e·kā) Conjunctive waw | Verb - Qal - Conjunctive imperfect - third person masculine singular | second person masculine singular Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound and you will fulfill תְשַׁלֵּֽם׃ (ṯə·šal·lêm) Verb - Piel - Imperfect - second person masculine singular Strong's Hebrew 7999: 1) to be in a covenant of peace, be at peace 1a) (Qal) 1a1) to be at peace 1a2) peaceful one (participle) 1b) (Pual) one in covenant of peace (participle) 1c) (Hiphil) 1c1) to make peace with 1c2) to cause to be at peace 1d) (Hophal) to live in peace 2) to be complete, be sound 2a) (Qal) 2a1) to be complete, be finished, be ended 2a2) to be sound, be uninjured 2b) (Piel) 2b1) to complete, finish 2b2) to make safe 2b3) to make whole or good, restore, make compensation 2b4) to make good, pay 2b5) to requite, recompense, reward 2c) (Pual) 2c1) to be performed 2c2) to be repaid, be requited 2d) (Hiphil) 2d1) to complete, perform 2d2) to make an end of your vows. וּנְדָרֶ֥יךָ (ū·nə·ḏā·re·ḵā) Conjunctive waw | Noun - masculine plural construct | second person masculine singular Strong's Hebrew 5088: 1) vow, votive offering Parallel Strong's Berean Study BibleYou will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows. Young's Literal Translation Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest. Holman Christian Standard Bible You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows. New American Standard Bible "You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows. King James Bible Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. Parallel Verses New International Version You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows. New Living Translation You will pray to him, and he will hear you, and you will fulfill your vows to him. English Standard Version You will make your prayer to him, and he will hear you, and you will pay your vows. New American Standard Bible "You will pray to Him, and He will hear you; And you will pay your vows. King James Bible Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee, and thou shalt pay thy vows. Holman Christian Standard Bible You will pray to Him, and He will hear you, and you will fulfill your vows. International Standard Version You'll entreat him and he'll listen to you as you fulfill your vows. NET Bible You will pray to him and he will hear you, and you will fulfill your vows to him. American Standard Version Thou shalt make thy prayer unto him, and he will hear thee; And thou shalt pay thy vows. English Revised Version Thou shalt make thy prayer unto him, and he shall hear thee; and thou shalt pay thy vows. Young's Literal Translation Thou dost make supplication unto Him, And He doth hear thee, And thy vows thou completest. Cross References Deuteronomy 23:21 When thou shalt vow a vow unto the LORD thy God, thou shalt not slack to pay it: for the LORD thy God will surely require it of thee; and it would be sin in thee. Job 8:6 If thou wert pure and upright; surely now he would awake for thee, and make the habitation of thy righteousness prosperous. Job 11:13 If thou prepare thine heart, and stretch out thine hands toward him; Job 27:10 Will he delight himself in the Almighty? will he always call upon God? Job 33:26 He shall pray unto God, and he will be favourable unto him: and he shall see his face with joy: for he will render unto man his righteousness. Job 34:28 So that they cause the cry of the poor to come unto him, and he heareth the cry of the afflicted. Psalm 61:5 For thou, O God, hast heard my vows: thou hast given me the heritage of those that fear thy name. Isaiah 58:9 Then shalt thou call, and the LORD shall answer; thou shalt cry, and he shall say, Here I am. If thou take away from the midst of thee the yoke, the putting forth of the finger, and speaking vanity; Jonah 2:9 But I will sacrifice unto thee with the voice of thanksgiving; I will pay that that I have vowed. Salvation is of the LORD. Job 1:1 There was a man in the land of Uz, whose name was Job; and that man was perfect and upright, and one that feared God, and eschewed evil. Job 22:26 For then shalt thou have thy delight in the Almighty, and shalt lift up thy face unto God. Jump to Previous Effect Fulfill Hear Oaths Pay Prayer Supplication VowsJump to Next Effect Fulfill Hear Oaths Pay Prayer Supplication VowsLinks Job 22:27 NIVJob 22:27 NLT Job 22:27 ESV Job 22:27 NASB Job 22:27 KJV Job 22:27 Bible Apps Job 22:27 Parallel Job 22:27 Biblia Paralela Job 22:27 Chinese Bible Job 22:27 French Bible Job 22:27 German Bible Job 22:27 Commentaries Bible Hub |
    |