Psalm 6:9
Strong's Lexicon
The LORD
יְ֭הוָה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

has heard
שָׁמַ֣ע (šā·ma‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

my cry for mercy;
תְּחִנָּתִ֑י (tə·ḥin·nā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8467: 1) favour, supplication, supplication for favour 1a) favour 1b) supplication for favour

the LORD
יְ֝הוָ֗ה (Yah·weh)
Noun - proper - masculine singular
Strong's Hebrew 3068: Jehovah = 'the existing One' 1) the proper name of the one true God 1a) unpronounced except with the vowel pointings of H0136

accepts
יִקָּֽח׃ (yiq·qāḥ)
Verb - Qal - Imperfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 3947: 1) to take, get, fetch, lay hold of, seize, receive, acquire, buy, bring, marry, take a wife, snatch, take away 1a) (Qal) 1a1) to take, take in the hand 1a2) to take and carry along 1a3) to take from, take out of, take, carry away, take away 1a4) to take to or for a person, procure, get, take possession of, select, choose, take in marriage, receive, accept 1a5) to take up or upon, put upon 1a6) to fetch 1a7) to take, lead, conduct 1a8) to take, capture, seize 1a9) to take, carry off 1a10) to take (vengeance) 1b) (Niphal) 1b1) to be captured 1b2) to be taken away, be removed 1b3) to be taken, brought unto 1c) (Pual) 1c1) to be taken from or out of 1c2) to be stolen from 1c3) to be taken captive 1c4) to be taken away, be removed 1d) (Hophal) 1d1) to be taken unto, be brought unto 1d2) to be taken out of 1d3) to be taken away 1e) (Hithpael) 1e1) to take hold of oneself 1e2) to flash about (of lightning)

my prayer.
תְּֽפִלָּתִ֥י (tə·p̄il·lā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8605: 1) prayer 1a) prayer 1b) pray a prayer 1c) house of prayer 1d) hear prayer 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.

Young's Literal Translation
Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has heard my plea for help; the LORD accepts my prayer.

New American Standard Bible
The LORD has heard my supplication, The LORD receives my prayer.

King James Bible
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.
Parallel Verses
New International Version
The LORD has heard my cry for mercy; the LORD accepts my prayer.

New Living Translation
The LORD has heard my plea; the LORD will answer my prayer.

English Standard Version
The LORD has heard my plea; the LORD accepts my prayer.

New American Standard Bible
The LORD has heard my supplication, The LORD receives my prayer.

King James Bible
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Holman Christian Standard Bible
The LORD has heard my plea for help; the LORD accepts my prayer.

International Standard Version
The LORD has heard my plea; the LORD receives my prayer.

NET Bible
The LORD has heard my appeal for mercy; the LORD has accepted my prayer.

American Standard Version
Jehovah hath heard my supplication; Jehovah will receive my prayer.

English Revised Version
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Young's Literal Translation
Jehovah hath heard my supplication, Jehovah my prayer receiveth.
















Cross References
1 Samuel 1:27
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

Psalm 4:3
But know that the LORD hath set apart him that is godly for himself: the LORD will hear when I call unto him.

Psalm 66:19
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

Psalm 66:20
Blessed be God, which hath not turned away my prayer, nor his mercy from me.

Psalm 116:1
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 6:8
Depart from me, all ye workers of iniquity; for the LORD hath heard the voice of my weeping.

Psalm 6:7
Mine eye is consumed because of grief; it waxeth old because of all mine enemies.

Psalm 6:6
I am weary with my groaning; all the night make I my bed to swim; I water my couch with my tears.

Psalm 6:10
Let all mine enemies be ashamed and sore vexed: let them return and be ashamed suddenly.

Psalm 7:1
O LORD my God, in thee do I put my trust: save me from all them that persecute me, and deliver me:
Jump to Previous
Accepts Cry Ear Heard Mercy Prayer Receive Receives Receiveth Request Supplication
Jump to Next
Accepts Cry Ear Heard Mercy Prayer Receive Receives Receiveth Request Supplication
Links
Psalm 6:9 NIV
Psalm 6:9 NLT
Psalm 6:9 ESV
Psalm 6:9 NASB
Psalm 6:9 KJV

Psalm 6:9 Bible Apps
Psalm 6:9 Parallel
Psalm 6:9 Biblia Paralela
Psalm 6:9 Chinese Bible
Psalm 6:9 French Bible
Psalm 6:9 German Bible

Psalm 6:9 Commentaries

Bible Hub
Psalm 6:8
Top of Page
Top of Page