Psalm 66:19
Strong's Lexicon
But God
אֱלֹהִ֑ים (’ĕ·lō·hîm)
Noun - masculine plural
Strong's Hebrew 430: 1) (plural) 1a) rulers, judges 1b) divine ones 1c) angels 1d) gods 2) (plural intensive-singular meaning) 2a) god, goddess 2b) godlike one 2c) works or special possessions of God 2d) the (true) God 2e) God

has surely
אָ֭כֵן (’ā·ḵên)
Adverb
Strong's Hebrew 403: 1) surely, truly, indeed 1a) truly, indeed (strong assertive force) 1b) but indeed, but in fact (emphasizing a contrast)

heard;
שָׁמַ֣ע (šā·ma‘)
Verb - Qal - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 8085: v 1) to hear, listen to, obey 1a) (Qal) 1a1) to hear (perceive by ear) 1a2) to hear of or concerning 1a3) to hear (have power to hear) 1a4) to hear with attention or interest, listen to 1a5) to understand (language) 1a6) to hear (of judicial cases) 1a7) to listen, give heed 1a7a) to consent, agree 1a7b) to grant request 1a8) to listen to, yield to 1a9) to obey, be obedient 1b) (Niphal) 1b1) to be heard (of voice or sound) 1b2) to be heard of 1b3) to be regarded, be obeyed 1c) (Piel) to cause to hear, call to hear, summon 1d) (Hiphil) 1d1) to cause to hear, tell, proclaim, utter a sound 1d2) to sound aloud (musical term) 1d3) to make proclamation, summon 1d4) to cause to be heard n m 2) sound

He has attended
הִ֝קְשִׁ֗יב (hiq·šîḇ)
Verb - Hifil - Perfect - third person masculine singular
Strong's Hebrew 7181: 1) to hear, be attentive, heed, incline (of ears), attend (of ears), hearken, pay attention, listen 1a) (Qal) incline, attend (of ears), hearken, pay attention, listen 1b) (Hiphil) to pay attention, give attention

to the sound
בְּק֣וֹל (bə·qō·wl)
Preposition-b | Noun - masculine singular construct
Strong's Hebrew 6963: 1) voice, sound, noise 1a) voice 1b) sound (of instrument) 2) lightness, frivolity

of my prayer.
תְּפִלָּתִֽי׃ (tə·p̄il·lā·ṯî)
Noun - feminine singular construct | first person common singular
Strong's Hebrew 8605: 1) prayer 1a) prayer 1b) pray a prayer 1c) house of prayer 1d) hear prayer 1e) in Ps titles (of poetic or liturgical prayer)

Parallel Strong's
Berean Study Bible
But God has surely heard; He has attended to the sound of my prayer.

Young's Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.

Holman Christian Standard Bible
However, God has listened; He has paid attention to the sound of my prayer.

New American Standard Bible
But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

King James Bible
[But] verily God hath heard [me]; he hath attended to the voice of my prayer.
Parallel Verses
New International Version
but God has surely listened and has heard my prayer.

New Living Translation
But God did listen! He paid attention to my prayer.

English Standard Version
But truly God has listened; he has attended to the voice of my prayer.

New American Standard Bible
But certainly God has heard; He has given heed to the voice of my prayer.

King James Bible
But verily God hath heard me; he hath attended to the voice of my prayer.

Holman Christian Standard Bible
However, God has listened; He has paid attention to the sound of my prayer.

International Standard Version
Surely God has heard, and he paid attention to my prayers.

NET Bible
However, God heard; he listened to my prayer.

American Standard Version
But verily God hath heard; He hath attended to the voice of my prayer.

English Revised Version
But verily God hath heard; he hath attended to the voice of my prayer.

Young's Literal Translation
But God hath heard, He hath attended to the voice of my prayer.
















Cross References
1 Samuel 1:27
For this child I prayed; and the LORD hath given me my petition which I asked of him:

Psalm 6:9
The LORD hath heard my supplication; the LORD will receive my prayer.

Psalm 18:6
In my distress I called upon the LORD, and cried unto my God: he heard my voice out of his temple, and my cry came before him, even into his ears.

Psalm 31:22
For I said in my haste, I am cut off from before thine eyes: nevertheless thou heardest the voice of my supplications when I cried unto thee.

Psalm 55:2
Attend unto me, and hear me: I mourn in my complaint, and make a noise;

Psalm 116:1
I love the LORD, because he hath heard my voice and my supplications.

Psalm 116:2
Because he hath inclined his ear unto me, therefore will I call upon him as long as I live.

Psalm 1:1
Blessed is the man that walketh not in the counsel of the ungodly, nor standeth in the way of sinners, nor sitteth in the seat of the scornful.

Psalm 66:18
If I regard iniquity in my heart, the Lord will not hear me:

Psalm 66:17
I cried unto him with my mouth, and he was extolled with my tongue.

Psalm 66:16
Come and hear, all ye that fear God, and I will declare what he hath done for my soul.
Jump to Previous
Attended Attention Ear God's Heard Heed Open Prayer Surely Verily Voice
Jump to Next
Attended Attention Ear God's Heard Heed Open Prayer Surely Verily Voice
Links
Psalm 66:19 NIV
Psalm 66:19 NLT
Psalm 66:19 ESV
Psalm 66:19 NASB
Psalm 66:19 KJV

Psalm 66:19 Bible Apps
Psalm 66:19 Parallel
Psalm 66:19 Biblia Paralela
Psalm 66:19 Chinese Bible
Psalm 66:19 French Bible
Psalm 66:19 German Bible

Psalm 66:19 Commentaries

Bible Hub
Psalm 66:18
Top of Page
Top of Page